英語スラングgroovy
グルーヴィー
イカしてる（60〜70年代）
バズ度
死語・懐かし
死語・懐かし使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1937年ごろ〜
groovyの意味
groovy（グルーヴィー）とは、「イカしてる（60〜70年代）」という意味の英語スラング。
レコードの溝（groove）にぴったりはまってノっている、というジャズ用語から、「イカした」「最高」を表す語に。1960〜70年代のヒッピー文化を象徴する言葉で、今は懐かしさやおどけた感じを出したいときに使う。
groovyの使い方・例文
Groovy outfit, very 70s.
イカした服じゃん、70年代っぽい。
Everything's groovy, man.
全部いい感じだぜ。
groovyを日本語で言うと
使うときの注意
今使うとわざとレトロに聞こえる。
この英語で言える日本語
groovyの関連語
❓ groovyのよくある質問
groovyの意味は？
イカしてる（60〜70年代）。レコードの溝（groove）にぴったりはまってノっている、というジャズ用語から、「イカした」「最高」を表す語に。1960〜70年代のヒッピー文化を象徴する言葉で、今は懐かしさやおどけた感じを出したいときに使う。
groovyの使い方は？
例：Groovy outfit, very 70s.（イカした服じゃん、70年代っぽい。）
groovyを日本語で言うと？
イカしてる、ナウい、ゴキゲン。
groovyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。今使うとわざとレトロに聞こえる。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
