原田英語のスラング・新語辞典

get someone's goat

ゲットサムワンズゴート

イラつかせる、神経を逆なでする

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 get someone's goatの意味

get someone's goat(ゲットサムワンズゴート)とは、「イラつかせる、神経を逆なでする」という意味の英語スラング。

「人のヤギを奪う」が「イライラさせる」になった理由ははっきりせず、競走馬を落ち着かせるために一緒にいたヤギを盗むと馬が荒れた、という説が有名。It really gets my goat で「マジでムカつく」。少し古風でユーモラスな言い方。

🗣 get someone's goatの使い方・例文

  • People who don't use turn signals really get my goat.

    ウインカー出さない人、ほんと腹立つ。

  • Don't let him get your goat, he's just trolling.

    あいつにイラつかされんなって。煽ってるだけだから。

🗾 get someone's goatを日本語で言うと

イラつく神経逆なで地味にムカつく

🔗 get someone's goatの関連語

❓ get someone's goatのよくある質問

get someone's goatの意味は?

イラつかせる、神経を逆なでする。「人のヤギを奪う」が「イライラさせる」になった理由ははっきりせず、競走馬を落ち着かせるために一緒にいたヤギを盗むと馬が荒れた、という説が有名。It really gets my goat で「マジでムカつく」。少し古風でユーモラスな言い方。

get someone's goatの使い方は?

例:People who don't use turn signals really get my goat.(ウインカー出さない人、ほんと腹立つ。)

get someone's goatを日本語で言うと?

イラつく、神経逆なで、地味にムカつく。

get someone's goatは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#海外Q&Aで質問多数#イディオム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。