原田英語のスラング・新語辞典

friendly reminder

フレンドリー・リマインダー

一応言っとくけど…(圧)

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2010年ごろ〜

friendly reminderの意味

friendly reminder(フレンドリー・リマインダー)とは、「一応言っとくけど…(圧)」という意味の英語スラング。

「優しいお知らせだよ」の体で念押しする言い方。仕事のメールでは催促、ネットでは Friendly reminder that... の形で「言っとくけど○○だからね」と釘を刺す前置きとしても使う。親切っぽいのに圧がある、というのがポイント。

friendly reminderの使い方・例文

  • Friendly reminder: the kitchen is not your personal storage.

    一応言っとくけど、キッチンはあなたの物置じゃないからね。

  • Friendly reminder to drink some water today.

    今日も水分とってね〜。

friendly reminderを日本語で言うと

念のため釘刺し

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

圧をかける催促。目上には gentle reminder などを使う

friendly reminderの関連語

❓ friendly reminderのよくある質問

friendly reminderの意味は?

一応言っとくけど…(圧)。「優しいお知らせだよ」の体で念押しする言い方。仕事のメールでは催促、ネットでは Friendly reminder that... の形で「言っとくけど○○だからね」と釘を刺す前置きとしても使う。親切っぽいのに圧がある、というのがポイント。

friendly reminderの使い方は?

例:Friendly reminder: the kitchen is not your personal storage.(一応言っとくけど、キッチンはあなたの物置じゃないからね。)

friendly reminderを日本語で言うと?

念のため、釘刺し。

friendly reminderは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。圧をかける催促。目上には gentle reminder などを使う

#仕事#メール

最終更新:2026/11/05 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。