fixin' to
フィクスントゥ
今から〜するところ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 fixin' toの意味
fixin' to（フィクスントゥ）とは、「今から〜するところ」という意味の英語スラング。
アメリカ南部、特にテキサスなどで使う「〜しようとしている」「これから〜する」という表現。about to や going to にあたる。fix（直す）の意味はなく、準備をしている感覚。南部らしさが出る言い方として有名。
🗣 fixin' toの使い方・例文
I'm fixin' to head out, need anything?
今から出かけるけど、何かいる？
It's fixin' to rain, grab an umbrella.
雨降りそうだから傘持ってきな。
🗾 fixin' toを日本語で言うと
今から〜する〜しそう〜するとこ
🔗 fixin' toの関連語
❓ fixin' toのよくある質問
fixin' toの意味は？
今から〜するところ。アメリカ南部、特にテキサスなどで使う「〜しようとしている」「これから〜する」という表現。about to や going to にあたる。fix（直す）の意味はなく、準備をしている感覚。南部らしさが出る言い方として有名。
fixin' toの使い方は？
例：I'm fixin' to head out, need anything?（今から出かけるけど、何かいる？）
fixin' toを日本語で言うと？
今から〜する、〜しそう、〜するとこ。
fixin' toは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語