原田英語のスラング・新語辞典

fake body

フェイクボディ

(削除よけの)作りものの体です

バズ度毎日見る
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2024年ごろ〜

fake bodyの意味

fake body(フェイクボディ)とは、「(削除よけの)作りものの体です」という意味の英語スラング。

TikTokで、水着やコスプレなど肌の出る動画のキャプションやハッシュタグにつける決まり文句。「これは本物の体ではない」と書いておけば自動の審査で消されにくい、という言い伝えから使われている。体型や整形の話ではない。実際に削除を防げる保証はなく、おまじないに近い。

fake bodyの元ネタ・バズった経緯

コスプレイヤーが衣装の肌の部分を「本物じゃない」と示すために書き始めた、という説がある。ハッシュタグの投稿は500万件をこえ、2024年ごろから海外メディアが何度も意味を解説している。オーストラリアの投稿者は「ポンコツなアルゴリズムへの対策」と説明している。

fake bodyの使い方・例文

  • Why does every beach video on my FYP say "fake body" in the caption?

    おすすめに出てくる海の動画、なんで全部キャプションに「fake body」って書いてあるの?

  • My cosplay got taken down twice, so this time I'm adding "fake body" just in case.

    コスプレ動画が2回消されたから、今回は念のため「fake body」って書いとく。

fake bodyを日本語で言うと

BAN対策削除よけ

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

書いても削除されないとは限らない。ふだんの会話で使う言葉ではない。

fake bodyの関連語

❓ fake bodyのよくある質問

fake bodyの意味は?

(削除よけの)作りものの体です。TikTokで、水着やコスプレなど肌の出る動画のキャプションやハッシュタグにつける決まり文句。「これは本物の体ではない」と書いておけば自動の審査で消されにくい、という言い伝えから使われている。体型や整形の話ではない。実際に削除を防げる保証はなく、おまじないに近い。

fake bodyの使い方は?

例:Why does every beach video on my FYP say "fake body" in the caption?(おすすめに出てくる海の動画、なんで全部キャプションに「fake body」って書いてあるの?)

fake bodyを日本語で言うと?

BAN対策、削除よけ。

fake bodyは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。書いても削除されないとは限らない。ふだんの会話で使う言葉ではない。

#TikTok

最終更新:2026/10/25 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。