原田英語のスラング・新語辞典

eww

イュー

キモっ/うげぇ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 ewwの意味

eww(イュー)とは、「キモっ/うげぇ」という意味の英語スラング。

気持ち悪いものを見たときの「うげっ」という声。虫や汚いものへの嫌悪だけでなく、人の言動に「キモい」と言うときにも使う。ewww と伸ばすほど強くなる。人に直接言うとかなり失礼なので、使う場面に注意。

🗣 ewwの使い方・例文

  • Eww, there's hair in my soup.

    うげっ、スープに髪の毛入ってる。

  • He licked the spoon and put it back? Ewww.

    スプーンなめて戻したの? キモっ。

🗾 ewwを日本語で言うと

キモっうげぇ

⚠️ 使うときの注意

人に向けて言うとかなり失礼

🔗 ewwの関連語

❓ ewwのよくある質問

ewwの意味は?

キモっ/うげぇ。気持ち悪いものを見たときの「うげっ」という声。虫や汚いものへの嫌悪だけでなく、人の言動に「キモい」と言うときにも使う。ewww と伸ばすほど強くなる。人に直接言うとかなり失礼なので、使う場面に注意。

ewwの使い方は?

例:Eww, there's hair in my soup.(うげっ、スープに髪の毛入ってる。)

ewwを日本語で言うと?

キモっ、うげぇ。

ewwは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。人に向けて言うとかなり失礼

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。