原田英語のスラング・新語辞典

crack on

クラックオン

(英)さっさと続ける、取りかかる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 crack onの意味

crack on(クラックオン)とは、「(英)さっさと続ける、取りかかる」という意味の英語スラング。

イギリスの口語で「(仕事などに)さっさと取りかかる、そのまま続ける」。Let's crack on. で「じゃあ進めよう」。crack(割る、ひびが入る)の意味からは想像しにくく、質問されやすい。crack on to someone と to を付けると「〜を口説く」という別の意味になる。

🗣 crack onの使い方・例文

  • Right, let's crack on with the meeting.

    よし、会議進めよっか。

  • Don't wait for me, just crack on.

    待たなくていいから、先やってて。

🗾 crack onを日本語で言うと

さっさとやろ進めよ

⚠️ 使うときの注意

crack on to 人 は「口説く」なので注意。

🔗 crack onの関連語

❓ crack onのよくある質問

crack onの意味は?

(英)さっさと続ける、取りかかる。イギリスの口語で「(仕事などに)さっさと取りかかる、そのまま続ける」。Let's crack on. で「じゃあ進めよう」。crack(割る、ひびが入る)の意味からは想像しにくく、質問されやすい。crack on to someone と to を付けると「〜を口説く」という別の意味になる。

crack onの使い方は?

例:Right, let's crack on with the meeting.(よし、会議進めよっか。)

crack onを日本語で言うと?

さっさとやろ、進めよ。

crack onは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。crack on to 人 は「口説く」なので注意。

#海外Q&Aで質問多数#イギリス

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。