drawlin'
ドローリン
おかしなことしてる（フィラデルフィア）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 drawlin'の意味
drawlin'（ドローリン）とは、「おかしなことしてる（フィラデルフィア）」という意味の英語スラング。
フィラデルフィアの若者言葉で「ふざけすぎ・大げさ・おかしなことしてる」。You drawlin'!（何やってんだよ）のように、行動や言動がやりすぎな相手にツッコむ。jawn と並ぶフィラデルフィアの代表的なスラング。
🗣 drawlin'の使い方・例文
You wore shorts in the snow? You drawlin'.
雪の中で短パン？何やってんの。
Stop drawlin', it's not that serious.
大げさすぎ、そんな大したことじゃないって。
🗾 drawlin'を日本語で言うと
何やってんの大げさふざけすぎ
🔗 drawlin'の関連語
❓ drawlin'のよくある質問
drawlin'の意味は？
おかしなことしてる（フィラデルフィア）。フィラデルフィアの若者言葉で「ふざけすぎ・大げさ・おかしなことしてる」。You drawlin'!（何やってんだよ）のように、行動や言動がやりすぎな相手にツッコむ。jawn と並ぶフィラデルフィアの代表的なスラング。
drawlin'の使い方は？
例：You wore shorts in the snow? You drawlin'.（雪の中で短パン？何やってんの。）
drawlin'を日本語で言うと？
何やってんの、大げさ、ふざけすぎ。
drawlin'は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語