原田英語のスラング・新語辞典

cool story, bro

クールストーリー、ブロ

へー、で?(興味ない)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2008年ごろ〜

💡 cool story, broの意味

cool story, bro(クールストーリー、ブロ)とは、「へー、で?(興味ない)」という意味の英語スラング。

「いい話だね、ブロ」と言いながら、実際は「興味ない」「どうでもいい」と相手の話を冷たく切る言葉。「Cool story, bro. Tell it again.」と続けてさらに煽ることも。2000年代後半〜2010年代前半に流行し、今は少し古い。

🗣 cool story, broの使い方・例文

  • And then I leveled up my character twice— — Cool story, bro.

    でさ、キャラが2回レベルアップして――へー、で?

  • Cool story, bro. Tell it again.

    いい話だね。もう一回聞かせて(棒)。

🗾 cool story, broを日本語で言うと

へー(棒)で?知らんがな

⚠️ 使うときの注意

相手の話を小バカにする言い方なので、仲の良い相手向け。

🔗 cool story, broの関連語

❓ cool story, broのよくある質問

cool story, broの意味は?

へー、で?(興味ない)。「いい話だね、ブロ」と言いながら、実際は「興味ない」「どうでもいい」と相手の話を冷たく切る言葉。「Cool story, bro. Tell it again.」と続けてさらに煽ることも。2000年代後半〜2010年代前半に流行し、今は少し古い。

cool story, broの使い方は?

例:And then I leveled up my character twice— — Cool story, bro.(でさ、キャラが2回レベルアップして――へー、で?)

cool story, broを日本語で言うと?

へー(棒)、で?、知らんがな。

cool story, broは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。相手の話を小バカにする言い方なので、仲の良い相手向け。

#2010年代#ネット

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👎 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。