chuunibyou
チュウニビョウ
中二病
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 chuunibyouの意味
chuunibyou（チュウニビョウ）とは、「中二病」という意味の英語スラング。
日本語の「中二病」がそのまま英語圏のアニメファンに伝わった語。自分には特別な力が眠っていると思い込んだり、かっこつけた言動をしたりする思春期特有の痛い言動のこと。自分の黒歴史を振り返るときにも使う。
🍿 chuunibyouの元ネタ・バズった経緯
2012年のアニメ『中二病でも恋がしたい！』が英語圏でも人気になり、「中二病」という言葉が海外のアニメファンに一気に知られるようになった。
🗣 chuunibyouの使い方・例文
I wore a fake eyepatch in middle school. Peak chuunibyou.
中学のとき眼帯つけてた。中二病の極み。
His edgy poems are giving chuunibyou.
あいつの尖った詩、中二病っぽい。
🗾 chuunibyouを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
chunibyo とつづることもある。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 chuunibyouの関連語
❓ chuunibyouのよくある質問
chuunibyouの意味は？
中二病。日本語の「中二病」がそのまま英語圏のアニメファンに伝わった語。自分には特別な力が眠っていると思い込んだり、かっこつけた言動をしたりする思春期特有の痛い言動のこと。自分の黒歴史を振り返るときにも使う。
chuunibyouの使い方は？
例：I wore a fake eyepatch in middle school. Peak chuunibyou.（中学のとき眼帯つけてた。中二病の極み。）
chuunibyouを日本語で言うと？
中二病、黒歴史。
chuunibyouは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。chunibyo とつづることもある。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語