原田英語のスラング・新語辞典

中二病

ちゅうにびょう

思春期のイタい背伸び

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1999年ごろ〜

💡 中二病の意味

中二病(ちゅうにびょう)とは、「思春期のイタい背伸び」という意味のネットスラング。

中学2年生ごろにありがちな、特別な力がある設定を考えたり、大人ぶったり、ひねくれてみせたりする言動のこと。1999年、伊集院光のラジオ番組で生まれた言葉とされる。のちにアニメや漫画の題材にもなり、自分の過去をネタにする時によく使う。

🗣 中二病の使い方・例文

  • 昔、右手に封印された力がある設定だった。完全に中二病

    🗽 I used to pretend I had a sealed power in my right hand. Peak edgy phase

  • 技名を叫びたくなるのは中二病の名残

    🗽 Wanting to yell attack names is a leftover from my chuunibyou days

🗽 「中二病」を英語で言うと

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 中二病の関連語

❓ 中二病のよくある質問

「中二病」の意味は?

思春期のイタい背伸び。中学2年生ごろにありがちな、特別な力がある設定を考えたり、大人ぶったり、ひねくれてみせたりする言動のこと。1999年、伊集院光のラジオ番組で生まれた言葉とされる。のちにアニメや漫画の題材にもなり、自分の過去をネタにする時によく使う。

中二病の使い方は?

例:昔、右手に封印された力がある設定だった。完全に中二病(英語で言うと:I used to pretend I had a sealed power in my right hand. Peak edgy phase)

「中二病」は英語で何て言う?

edgy phase、edgelord、chuunibyou。

中二病は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#アニメ#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。