butters
バターズ
ブサイク（英・若者）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期2005年ごろ〜
💡 buttersの意味
butters（バターズ）とは、「ブサイク（英・若者）」という意味の英語スラング。
ロンドンの若者言葉で「見た目がイマイチ・ブサイク」。peng（かわいい・かっこいい）の反対として使われる。人に直接言えばかなりキツい悪口なので、友達同士のいじりでも相手を選ぶ。物がダサいときにも使う。
🗣 buttersの使い方・例文
Nah, that fit is butters, change it.
いや、その服ダサいって、着替えなよ。
Why does my passport photo look so butters?
なんでパスポートの写真こんなブサイクなん？
🗾 buttersを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
人の容姿に使うとかなり失礼。自分や物に使う方が無難
🛟 かわりに言うなら
not great
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 buttersの関連語
❓ buttersのよくある質問
buttersの意味は？
ブサイク（英・若者）。ロンドンの若者言葉で「見た目がイマイチ・ブサイク」。peng（かわいい・かっこいい）の反対として使われる。人に直接言えばかなりキツい悪口なので、友達同士のいじりでも相手を選ぶ。物がダサいときにも使う。
buttersの使い方は？
例：Nah, that fit is butters, change it.（いや、その服ダサいって、着替えなよ。）
buttersを日本語で言うと？
ブサイク、ダサい、微妙。
buttersは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人の容姿に使うとかなり失礼。自分や物に使う方が無難
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語