vanish

（突然）消える；消滅する；見えなくなる

入試の言い換え

• disappear 消える — 最も普通の言い換え。vanish の方が「突然・完全に」の感じが強い
• fade away 次第に消えていく — 徐々に薄れる。記憶・音・光
• die out 絶滅する；廃れる — 種・習慣が消滅する意味で
• evaporate 消え失せる — 希望・自信などが蒸発するように消える
• be gone なくなっている — 結果の状態を表す口語的言い換え
• melt away 溶けるように消える — 群衆・不安などが次第に消える
• go missing 行方不明になる — 人・物が消えた事件の意味で

vanishing point（消失点）は遠近法で平行線が一点に集まる点。美術・写真の用語として長文に出ることがある。

vanish の類語

disappear, fade away, die out, evaporate, be gone, melt away, go missing, cease to exist, die away, wear away, die, fly, go away, pass away, flee, go, be no more, leave no trace, perish, hide, exit, cease, pass out, melt, peter out, fade, leave the scene, waste away, go up in smoke, depart, pass, end, expire, dissolve, waste, sink away, disperse, cease to be, be consumed, retire from sight, quit, dispel, do a fade-out, fade out, erode, be done for, suffer an eclipse, dissipate, run out, come to nothing, sink, retreat, vanish from sight, retire, withdraw, dwindle, be destroyed, bow out, fell, remove

vanish の反意語

emerge, appear

例文

• That's because the bubble vanished into thin air.
  バブルが跡形もなく消え去ったからである。
• All her imaginary happiness vanished in a moment.
  彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
• Many kinds of animals have vanished from the earth.
  いろいろな動物が地球上から姿を消した。

関連語

vanisher, vanishing

vanish の言い換えを探すには

vanish（消える）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。