meticulous

細心の；几帳面な；細部まで注意の行き届いた

入試の言い換え

• careful 注意深い — 最も一般的
• thorough 徹底した — 抜けがない
• detail-oriented 細部に気を配る — 求人広告の定番語
• painstaking 骨身を惜しまない — 作業に。手間をかけた
• precise 正確な — 正確さに焦点
• scrupulous 綿密な — 良心的で細かい

TOEIC の求人広告（求める人物像）や推薦状で頻出。Part 5 では副詞 meticulously が空所に入る問題が定番。設問では careful / thorough / detail-oriented に言い換えられる。

meticulous の類語

careful, thorough, detail-oriented, painstaking, precise, scrupulous, nice, accurate, strict, particular, religious, critical, correct, aware, conscientious, detailed, exact, intense, on the job, punctual, demanding, fastidious, on the ball, concentrated, selective, finicky, rigid, observing, rigorous, fine, just, true, close, right, perfect, special, full, specific, ok, straight, minute, straight-up-and-down, active, mindful, all ears, johnny on the spot, tough, picky, letter-perfect, attentive, proper, all right, scientific, just right, diligent, heedful, punctilious, severe, constant, absolute

meticulous の反意語

sloppy, negligent, imprecise, nasty, inaccurate, careless, unpunctual

例文

• It is not necessary to be meticulous.
  こせこせする必要はない。
• He's not a very meticulous guy.
  あいつもアバウトな性格だよな。

関連語

meticulosity, meticulousness

meticulous の言い換えを探すには

meticulous（細心の）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。