diligent

勤勉な；念入りな

入試の言い換え

• hardworking 勤勉な — 最も平易な言い換え
• industrious 勤勉な — industrial（産業の）と区別。硬い語
• conscientious 誠実で念入りな — 良心的に責任を果たす
• thorough 徹底した — 作業が漏れなく丁寧（念入りの意味で）
• meticulous 細心の — 細部まで極めて注意深い
• painstaking 骨身を惜しまない — 苦労（pains）を厭わない
• studious 勉強熱心な — 学生について

語源の diligere は「愛する」。つまり diligent は『好きだから丁寧にやる』が原点。ビジネス用語 due diligence は「当然払うべき丁寧さ」→ 企業買収前の徹底調査のこと。

diligent の類語

hardworking, industrious, conscientious, thorough, meticulous, painstaking, studious, assiduous, patient, sedulous, tireless, loyal, persevering, hard-working, aware, sleepless, careful, permanent, constant, continuing, stable, intense, on the job, steady, intent, single-minded, lasting, faithful, on the ball, indefatigable, concentrated, persistent, stubborn, patient as job, observing, enduring, earnest, nice, hard, untiring, relentless, all ears, invincible, johnny on the spot, never-tiring, unflagging, single minded, attentive, preoccupied, uninterrupted, academic, steadfast, resolute, plugging, watchful, insistent, observant, tenacious, unwavering, dogged

diligent の反意語

lazy, idle, impatient, negligent

例文

• The students are for the most part diligent.
  学生は大部分が真面目である。
• He is a diligent student, as students go.
  彼は学生並みに言えば勤勉です。
• I am no more diligent than he is.
  彼と同様に私も勤勉ではない。

関連語

diligence

diligent の言い換えを探すには

diligent（勤勉な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。