get by

なんとかやっていく；（〜で）どうにか暮らす

入試の言い換え

• manage なんとかやっていく — 最も近い1語
• make ends meet 家計をやりくりする — 収入と支出の端を合わせる
• scrape by かつかつで暮らす — 鍋底をこそげるような苦しさ
• cope なんとか対処する — 困難に耐えて乗り切る
• survive 生き延びる — やや大げさな言い換え
• make do with 〜で間に合わせる — 不十分なもので済ませる

I can get by in English. は謙遜しつつ最低限できることを伝えられる旅行英会話の必須表現。

get by の類語

manage, make ends meet, scrape by, cope, survive, make do with, make out, make do, deal, get along, contend, get off, grapple, put over, make the grade, get by on, do, do it, work, be so, answer, pass, meet, stand, hold, clear, get on, reach, suffice, just do, serve, make it, go on, bear, take it, hack it, escape, be such, come on, achieve, engineer, go around, get away, come through, get away with, cut the mustard, put through, stretch, succeed, come along, qualify, pass muster, scrape along, bring off, bring through, stand up, put across, accomplish, negotiate, satisfy

get by の反意語

go under, fail

例文

• Our income is small, but we get by.
  我々の収入は少ないが、なんとかやっています。
• International traders are struggling just to get by.
  国際貿易業者はどうにか切り抜けようと頑張っています。
• I just got by on the test.
  テストはなんとかなった。

get by の言い換えを探すには

get by（なんとかやっていく）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。