earn

（働いて）〜を稼ぐ；（評判・称賛など）を得る；（利子など）を生む

入試の言い換え

• make 〜を稼ぐ — make money / a living。最も口語的
• get paid 給料をもらう — 受け身で平易
• bring in 〜の収入をもたらす — 人・事業が一定額を稼ぐ
• gain 〜を得る — 評価・信頼を得る意味で
• win 〜を勝ち取る — 賞・支持・尊敬を得る意味で
• deserve 〜に値する — You've earned it. ≒ You deserve it.
• generate 〜を生み出す — 利益・収入を生む意味で

You've earned it. は「それはあなたが努力で手に入れたものだ」＝「当然のご褒美だよ」。お金以外にも使える温かい褒め言葉。earnings（収入・所得）は複数形で使う点も覚えておきたい。

earn の類語

make, get paid, bring in, gain, win, deserve, generate, clear, realize, take in, pull in, garner, realise, obtain, derive, get, take, contract, receive, net, secure, come in for, come by, come into, capture, acquire, harvest, pull down, come, rate, bring, effect, return, reap, catch, drag down, score, enter into possession, pull, draw, bag, profit, command, be seized of, procure, corral, pocket, gross, collect, warrant, yield, be paid, merit, get an income, mint, sack, draw down, fetch, be entitled to, attain

earn の反意語

spend, lose

例文

• This is how he earned so much money.
  このようにして彼はそんな大金をかせいだのです。
• He earns his living by playing the piano.
  彼はピアノの演奏で生計を立てている。
• The more you earn, the more you spend.
  収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。

関連語

earner, earnings

earn の言い換えを探すには

earn（稼ぐ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。