三重県の英語表記は「Mie」
三重県は英語で Mie と書きます。住所では Mie だけで十分です。「県」を付けるなら Mie-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、三重県の全 29 市区町村の英語表記（ローマ字）を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。
三重県の住所を英語で書くとき
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Mie → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。三重県の住所例（番地 1-2-3 の場合）:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Tsu-shi Mie 514-0017 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioicho, Tsu-shi, Mie 514-0017, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Tsu State/Province: Mie ZIP/Postal Code: 514-0017 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioicho, Tsu, Mie 514-0017, Japan
上の例は「三重県津市相生町」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。
三重県の市区町村 英語表記一覧（29件）
市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。
市（14）
| 市区町村 | 英語表記（郵便局式） | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 津市 | Tsu-shi | Tsu | 296 |
| 四日市市 | Yokkaichi-shi | Yokkaichi | 284 |
| 伊勢市 | Ise-shi | Ise | 104 |
| 松阪市 | Matsusaka-shi | Matsusaka | 255 |
| 桑名市 | Kuwana-shi | Kuwana | 226 |
| 鈴鹿市 | Suzuka-shi | Suzuka | 165 |
| 名張市 | Nabari-shi | Nabari | 176 |
| 尾鷲市 | Owase-shi | Owase | 59 |
| 亀山市 | Kameyama-shi | Kameyama | 92 |
| 鳥羽市 | Toba-shi | Toba | 29 |
| 熊野市 | Kumano-shi | Kumano | 53 |
| いなべ市 | Inabe-shi | Inabe | 92 |
| 志摩市 | Shima-shi | Shima | 39 |
| 伊賀市 | Iga-shi | Iga | 223 |
郡・町・村（15）
| 市区町村 | 英語表記（郵便局式） | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 桑名郡木曽岬町 | Kisosaki-cho, Kuwana-gun | Kisosaki, Kuwana District | 23 |
| 員弁郡東員町 | Toin-cho, Inabe-gun | Toin, Inabe District | 17 |
| 三重郡菰野町 | Komono-cho, Mie-gun | Komono, Mie District | 32 |
| 三重郡朝日町 | Asahi-cho, Mie-gun | Asahi, Mie District | 8 |
| 三重郡川越町 | Kawagoe-cho, Mie-gun | Kawagoe, Mie District | 10 |
| 多気郡多気町 | Taki-cho, Taki-gun | Taki, Taki District | 46 |
| 多気郡明和町 | Meiwa-cho, Taki-gun | Meiwa, Taki District | 33 |
| 多気郡大台町 | Odai-cho, Taki-gun | Odai, Taki District | 45 |
| 度会郡玉城町 | Tamaki-cho, Watarai-gun | Tamaki, Watarai District | 32 |
| 度会郡度会町 | Watarai-cho, Watarai-gun | Watarai, Watarai District | 33 |
| 度会郡大紀町 | Taiki-cho, Watarai-gun | Taiki, Watarai District | 15 |
| 度会郡南伊勢町 | Minamiise-cho, Watarai-gun | Minamiise, Watarai District | 38 |
| 北牟婁郡紀北町 | Kihoku-cho, Kitamuro-gun | Kihoku, Kitamuro District | 23 |
| 南牟婁郡御浜町 | Mihama-cho, Minamimuro-gun | Mihama, Minamimuro District | 18 |
| 南牟婁郡紀宝町 | Kiho-cho, Minamimuro-gun | Kiho, Minamimuro District | 15 |
三重県の英語住所 よくある質問
三重県は英語でどう書きますか？
三重県 は英語で「Mie」と書きます。住所では Mie だけで十分です。「県」を付けるなら Mie-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
三重県の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Mie → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Tsu-shi, Mie 514-0017, Japan
三重県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか？
このページの一覧表で全29市区町村の英語表記（ローマ字）を確認できます。各市区町村のページでは町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。