伊勢市（三重県）の英語表記・ローマ字住所
三重県伊勢市は英語で Ise-shi, Mie と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Ise, Mie です。このページでは伊勢市の町域（町名）103件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
伊勢市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Ise-shi, Mie |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Ise, Mie |
| 海外サイトの City 欄 | Ise |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Mie |
| ローマ字の内訳 | Ise = Ise-shi |
住所では Mie だけで十分です。「県」を付けるなら Mie-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
伊勢市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Ise-shi → Mie → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「三重県伊勢市旭町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Asahicho, Ise-shi Mie 516-0045 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Asahicho, Ise-shi, Mie 516-0045, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Asahicho City: Ise State/Province: Mie ZIP/Postal Code: 516-0045 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Asahicho, Ise, Mie 516-0045, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
伊勢市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（103件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 515-0501 | 有滝町 | Aritakicho |
| 515-0502 | 東豊浜町 | Higashitoyohamacho |
| 515-0503 | 樫原町 | Kashiwaracho |
| 515-0504 | 磯町 | Isocho |
| 515-0505 | 西豊浜町 | Nishitoyohamacho |
| 515-0506 | 植山町 | Ueyamacho |
| 515-0507 | 村松町 | Muramatsucho |
| 515-0508 | 柏町 | Kashiwacho |
| 515-0509 | 東大淀町 | Higashioizucho |
| 515-0511 | 野村町 | Nomuracho |
| 515-0521 | 御薗町上條 （三軒屋） | Misonocho Kamijo |
| 516-0000 | （町域の記載なし） | |
| 516-0001 | 大湊町 | Ominatocho |
| 516-0002 | 馬瀬町 | Mazecho |
| 516-0003 | 下野町 | Shimonocho |
| 516-0004 | 神社港 | Kamiyashiroko |
| 516-0005 | 竹ケ鼻町 | Takegahanacho |
| 516-0006 | 田尻町 | Tajiricho |
| 516-0007 | 小木町 | Kogicho |
| 516-0008 | 船江 | Funae |
| 516-0009 | 河崎 | Kawasaki |
| 516-0011 | 一色町 | Isshikicho |
| 516-0012 | 通町 | Toricho |
| 516-0013 | 鹿海町 | Kanomicho |
| 516-0014 | 楠部町 | Kusubecho |
| 516-0015 | 久世戸町 | Kusedocho |
| 516-0016 | 神田久志本町 | Kodakushimotocho |
| 516-0017 | 神久 | Jinkyu |
| 516-0018 | 黒瀬町 | Kurosecho |
| 516-0021 | 朝熊町 （その他） | Asamacho |
| 516-0022 | 一宇田町 | Ichiudacho |
| 516-0023 | 宇治館町 | Uji Tachicho |
| 516-0024 | 宇治今在家町 | Uji Imazaikecho |
| 516-0025 | 宇治中之切町 | Ujinakanokiricho |
| 516-0026 | 宇治浦田 | Uji Urata |
| 516-0027 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 516-0028 | 中村町 | Nakamuracho |
| 516-0031 | 尾上町 | Onoecho |
| 516-0032 | 倭町 | Yamatomachi |
| 516-0033 | 古市町 | Furuichicho |
| 516-0034 | 中之町 | Nakanocho |
| 516-0035 | 勢田町 | Seitacho |
| 516-0036 | 岡本 | Okamoto |
| 516-0037 | 岩渕 | Iwabuchi |
| 516-0038 | 岩渕町 | Iwabuchicho |
| 516-0041 | 常磐 | Tokiwa |
| 516-0042 | 豊川町 | Toyokawacho |
| 516-0043 | 藤里町 | Fujisatocho |
| 516-0044 | 前山町 | Maeyamacho |
| 516-0045 | 旭町 | Asahicho |
| 516-0046 | 辻久留町 | Tsujikurucho |
| 516-0047 | 常磐町 | Tokiwacho |
| 516-0051 | 上地町 | Uejicho |
| 516-0052 | 川端町 | Kawabatacho |
| 516-0053 | 中須町 | Nakazucho |
| 516-0054 | 粟野町 | Awanocho |
| 516-0061 | 宮川 | Miyagawa |
| 516-0062 | 浦口 | Uraguchi |
| 516-0063 | 浦口町 | Uraguchicho |
| 516-0064 | 二俣 | Futamata |
| 516-0065 | 二俣町 | Futamatacho |
| 516-0066 | 辻久留 | Tsujikuru |
| 516-0067 | 中島 | Nakajima |
| 516-0071 | 一之木 | Ichinoki |
| 516-0072 | 宮後 | Miyajiri |
| 516-0073 | 吹上 | Fukiage |
| 516-0074 | 本町 | Hommachi |
| 516-0075 | 一志町 | Ichishicho |
| 516-0076 | 八日市場町 | Yokaichibacho |
| 516-0077 | 宮町 | Miyamachi |
| 516-0078 | 曽祢 | Sone |
| 516-0079 | 大世古 | Ozeko |
| 516-0801 | 御薗町小林 | Misonocho Ohayashi |
| 516-0802 | 御薗町新開 | Misonocho Shingai |
| 516-0803 | 御薗町王中島 | Misonocho Onakajima |
| 516-0804 | 御薗町長屋 | Misonocho Nagaya |
| 516-0805 | 御薗町高向 | Misonocho Takabuku |
| 516-0806 | 御薗町上條 （その他） | Misonocho Kamijo |
| 516-1101 | 大倉町 | Okuracho |
| 516-1102 | 佐八町 | Sochicho |
| 516-1103 | 津村町 | Tsumuracho |
| 516-1104 | 上野町 | Uenocho |
| 516-1105 | 矢持町 | Yamochicho |
| 516-1106 | 横輪町 | Yokowacho |
| 516-1107 | 神薗町 | Kamisonocho |
| 516-1108 | 円座町 | Enzacho |
| 517-0081 | 朝熊町 （池の浦、箕曲瀬） | Asamacho |
| 519-0501 | 小俣町明野 | Obatacho Akeno |
| 519-0502 | 小俣町相合 | Obatacho Sogo |
| 519-0503 | 小俣町元町 | Obatacho Motomachi |
| 519-0504 | 小俣町宮前 | Obatacho Miyamae |
| 519-0505 | 小俣町本町 | Obatacho Hommachi |
| 519-0506 | 小俣町湯田 | Obatacho Yuta |
| 519-0507 | 小俣町新村 | Obatacho Shimura |
| 519-0601 | 二見町松下 | Futamicho Matsushita |
| 519-0602 | 二見町江 | Futamicho E |
| 519-0603 | 二見町三津 | Futamicho Mitsu |
| 519-0604 | 二見町山田原 | Futamicho Yamadahara |
| 519-0605 | 二見町溝口 | Futamicho Mizoguchi |
| 519-0606 | 二見町荘 | Futamicho Sho |
| 519-0607 | 二見町西 | Futamicho Nishi |
| 519-0608 | 二見町今一色 | Futamicho Imaishiki |
| 519-0609 | 二見町茶屋 | Futamicho Chaya |
| 519-0611 | 二見町光の街 | Futamichohikarinomachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
伊勢市の英語住所 よくある質問
伊勢市は英語でどう書きますか？
三重県伊勢市は英語で「Ise-shi, Mie」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Ise, Mie」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
伊勢市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Ise-shi → Mie → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asahicho, Ise-shi, Mie 516-0045, Japan
海外サイトの住所フォームには伊勢市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Ise」、State / Province（州・県）欄に「Mie」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 516-0045）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asahicho」のように書きます。