京都市下京区（京都府）の英語表記・ローマ字住所
京都府京都市下京区は英語で Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto です。このページでは京都市下京区の町域（町名）515件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
京都市下京区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto |
| 海外サイトの City 欄 | Shimogyo-ku, Kyoto |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Kyoto |
| ローマ字の内訳 | Kyoto = Kyoto-shi / Shimogyo = Shimogyo-ku |
住所では Kyoto だけで十分です。「府」を付けるなら Kyoto-fu です。
京都市下京区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Shimogyo-ku, Kyoto-shi → Kyoto → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「京都府京都市下京区相之町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ainocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 600-8071 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Ainocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8071, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ainocho City: Shimogyo-ku, Kyoto State/Province: Kyoto ZIP/Postal Code: 600-8071 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Ainocho, Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto 600-8071, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
京都市下京区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（515件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 600-0000 | （町域の記載なし） | |
| 600-8001 | 真町 | Shincho |
| 600-8002 | 御旅町 | Otabicho |
| 600-8003 | 御旅宮本町 | Otabimiyamotocho |
| 600-8004 | 奈良物町 | Naramonocho |
| 600-8005 | 立売東町 | Tachiuri Higashicho |
| 600-8006 | 立売中之町 | Tachiurinakanocho |
| 600-8007 | 立売西町 | Tachiuri Nishimachi |
| 600-8008 | 長刀鉾町 | Naginatabokocho |
| 600-8009 | 函谷鉾町 | Kankobokocho |
| 600-8011 | 橋本町 | Hashimotocho |
| 600-8012 | 斎藤町 | Saitocho |
| 600-8013 | 天王町 | Tennocho |
| 600-8014 | 和泉屋町 | Izumiyacho |
| 600-8015 | 美濃屋町 | Minoyacho |
| 600-8016 | 材木町 （木屋町通松原下る、松原通木屋町東入、松原通高瀬川筋東入） | Zaimokucho |
| 600-8017 | 下材木町 | Shimozaimokucho |
| 600-8018 | 市之町 | Ichinocho |
| 600-8019 | 船頭町 | Sendocho |
| 600-8020 | 御影堂前町 | Mikagedomaecho |
| 600-8021 | 順風町 | Jumpucho |
| 600-8022 | 稲荷町 （河原町通四条下る、河原町通四条下る2丁目） | Inaricho |
| 600-8023 | 富永町 （河原町通四条下る2丁目、河原町通高辻上る、河原町通仏光寺下る、河原町通松原上る、河原町通松原上る2丁目、高辻通河原町西入、仏光寺通河原町西入） | Tominagacho |
| 600-8024 | 天満町 | Temmacho |
| 600-8025 | 清水町 （河原町通高辻下る、河原町通松原上る、西木屋町通高辻下る、西木屋町通松原上る） | Shimizucho |
| 600-8026 | 松川町 | Matsukawacho |
| 600-8027 | 難波町 | Nambacho |
| 600-8028 | 植松町 （河原町通松原下る、河原町通万寿寺上る、寺町通松原下る、寺町通万寿寺上る、松原通寺町西入、松原通寺町東入、万寿寺通河原町西入、万寿寺通寺町西入） | Uematsucho |
| 600-8029 | 西橋詰町 | Nishihashizumecho |
| 600-8031 | 貞安前之町 | Teiammaenocho |
| 600-8032 | 中之町 （寺町通綾小路下る、寺町通仏光寺上る、仏光寺通寺町西入、仏光寺通寺町東入） | Nakanocho |
| 600-8033 | 恵美須之町 | Ebisunocho |
| 600-8034 | 幸竹町 | Kotakecho |
| 600-8035 | 京極町 | Kyogokucho |
| 600-8036 | 茶磨屋町 （高辻通御幸町東入、高辻通寺町西入） | Chamayacho |
| 600-8037 | 丸屋町 （御幸町通綾小路下る、御幸町通仏光寺上る） | Maruyacho |
| 600-8038 | 足袋屋町 | Tabiyacho |
| 600-8039 | 大寿町 | Daizucho |
| 600-8040 | 安土町 | Azuchicho |
| 600-8041 | 八文字町 | Hachimonjicho |
| 600-8042 | 俵屋町 （麩屋町通綾小路下る、麩屋町通仏光寺上る） | Tawarayacho |
| 600-8043 | 大黒町 （仏光寺通御幸町西入、仏光寺通御幸町東入、仏光寺通寺町西入、仏光寺通麩屋町東入） | Daikokucho |
| 600-8044 | 橘町 （御幸町通高辻上る、御幸町通仏光寺下る、高辻通御幸町西入、高辻通御幸町東入） | Tachibanacho |
| 600-8045 | 茶磨屋町 （高辻通御幸町西入、高辻通麩屋町東入） | Chamayacho |
| 600-8046 | 桝屋町 | Masuyacho |
| 600-8047 | 石不動之町 | Ishifudonocho |
| 600-8048 | 須浜町 | Subamacho |
| 600-8049 | 堅田町 （万寿寺通御幸町西入） | Katadacho |
| 600-8050 | 堅田町 （万寿寺通富小路東入、万寿寺通麩屋町西入） | Katadacho |
| 600-8051 | 徳正寺町 | Tokushojicho |
| 600-8052 | 塩屋町 （綾小路通富小路西入、綾小路通富小路東入、綾小路通麩屋町西入、綾小路通柳馬場東入、富小路通綾小路上る、富小路通綾小路下る、麩屋町通綾小路下る） | Shioyacho |
| 600-8053 | 塗師屋町 （富小路通綾小路下る、富小路通仏光寺上る） | Nushiyacho |
| 600-8054 | 仏光寺東町 | Bukkoji Higashimachi |
| 600-8055 | 鍋屋町 | Nabeyacho |
| 600-8056 | 雁金町 （高辻通富小路東入、高辻通麩屋町西入） | Kariganecho |
| 600-8057 | 鍵屋町 （高辻通麩屋町西入、高辻通麩屋町東入、麩屋町通高辻下る、麩屋町通松原上る） | Kagiyacho |
| 600-8058 | 上鱗形町 | Kamiurokogatacho |
| 600-8059 | 下鱗形町 | Shimorokogatacho |
| 600-8060 | 雁金町 （高辻通富小路西入、高辻通柳馬場東入） | Kariganecho |
| 600-8061 | 筋屋町 | Sujiyacho |
| 600-8062 | 恵美須屋町 | Ebisuyacho |
| 600-8063 | 松原中之町 | Matsubaranakanocho |
| 600-8064 | 本上神明町 | Motokamishimmeicho |
| 600-8065 | 本神明町 | Motoshimmeicho |
| 600-8066 | 柏屋町 （万寿寺通柳馬場西入、柳馬場通五条上る、柳馬場通万寿寺下る） | Kashiwayacho |
| 600-8067 | 堅田町 （万寿寺通堺町東入、万寿寺通富小路西入、万寿寺通柳馬場西入、万寿寺通柳馬場東入、柳馬場通万寿寺上る） | Katadacho |
| 600-8068 | 忠庵町 | Chuancho |
| 600-8069 | 吉文字町 （高辻通柳馬場西入、高辻通柳馬場東入、柳馬場通高辻下る、柳馬場通松原上る） | Kichimonjicho |
| 600-8070 | 俵屋町 （堺町通万寿寺下る、万寿寺通堺町西入、万寿寺通堺町東入、五条通堺町上る） | Tawarayacho |
| 600-8071 | 相之町 | Ainocho |
| 600-8072 | 綾材木町 | Ayazaimokucho |
| 600-8073 | 永原町 | Nagaharacho |
| 600-8074 | 東前町 | Higashimaecho |
| 600-8075 | 万里小路町 | Marikojicho |
| 600-8076 | 泉正寺町 | Senshojicho |
| 600-8077 | 夕顔町 | Yugaocho |
| 600-8078 | 杉屋町 | Sugiyacho |
| 600-8079 | 鍛冶屋町 （堺町通松原下る、堺町通万寿寺上る、万寿寺通堺町東入） | Kajiyacho |
| 600-8081 | 小石町 | Koishicho |
| 600-8082 | 高材木町 | Takazaimokucho |
| 600-8083 | 西前町 | Nishimaecho |
| 600-8084 | 新開町 | Shinkaicho |
| 600-8085 | 葛籠屋町 | Tsuzurayacho |
| 600-8086 | 本燈籠町 | Hontorocho |
| 600-8087 | 樋之下町 | Hinoshitacho |
| 600-8088 | 官社殿町 | Kanshadencho |
| 600-8089 | 堅田町 （万寿寺通堺町西入） | Katadacho |
| 600-8090 | 竹屋之町 | Takeyanocho |
| 600-8091 | 元悪王子町 | Motoakuojicho |
| 600-8092 | 神明町 | Shimmeicho |
| 600-8093 | 竹屋町 （高倉通綾小路下る、高倉通仏光寺上る、堺町通綾小路下る西入） | Takeyacho |
| 600-8094 | 仏光寺西町 | Bukkoji Nishimachi |
| 600-8095 | 扇酒屋町 | Ogisakayacho |
| 600-8096 | 高橋町 | Takahashicho |
| 600-8097 | 三軒町 | Sangencho |
| 600-8098 | 稲荷町 （間之町通高辻下る、間之町通松原上る、高辻通間之町西入、高辻通間之町東入、高辻通東洞院東入） | Inaricho |
| 600-8099 | 上柳町 （仏光寺通烏丸東入、仏光寺通烏丸東入上る、仏光寺通烏丸東入下る、仏光寺通東洞院西入） | Kamiyanagicho |
| 600-8101 | 御影堂町 | Mieidocho |
| 600-8102 | 本覚寺前町 | Hongakujimaecho |
| 600-8103 | 塩竈町 | Shiogamacho |
| 600-8104 | 万寿寺町 | Manjujicho |
| 600-8105 | 松屋町 | Matsuyacho |
| 600-8106 | 醍醐町 | Daigocho |
| 600-8107 | 東錺屋町 | Higashikazariyacho |
| 600-8108 | 西錺屋町 | Nishikazariyacho |
| 600-8109 | 平屋町 | Hirayacho |
| 600-8110 | 南橋詰町 | Minamihashizumecho |
| 600-8111 | 都市町 | Toichicho |
| 600-8112 | 八ツ柳町 | Yatsuyanagicho |
| 600-8113 | 波止土濃町 | Hashidonocho |
| 600-8114 | 早尾町 | Hayaocho |
| 600-8115 | 岩滝町 | Iwatakicho |
| 600-8116 | 聖真子町 | Shoshinjicho |
| 600-8117 | 南京極町 | Minamikyogokucho |
| 600-8118 | 平居町 | Hiraicho |
| 600-8119 | 本塩竈町 | Motoshiogamacho |
| 600-8120 | 若宮町 （上ノ口通河原町西入、上ノ口通河原町西入下る、河原町通上枳殻馬場上る、河原町通上ノ口下る、河原町通正面上る） | Wakamiyacho |
| 600-8121 | 菊屋町 （上ノ口通加茂川筋西入、上ノ口通加茂川筋西入上る、加茂川筋上ノ口下る、上ノ口通二ノ宮西入、二ノ宮通上ノ口下る） | Kikuyacho |
| 600-8122 | 平岡町 | Hiraokacho |
| 600-8123 | 高宮町 | Takamiyacho |
| 600-8124 | 富松町 | Tomimatsucho |
| 600-8125 | 富浜町 | Tomihamacho |
| 600-8126 | 鍵屋町 （正面通木屋町東入、加茂川筋正面上る、正面通二ノ宮西入、木屋町通正面上る、正面通二ノ宮東入、正面通加茂川筋西入、二ノ宮通正面上る） | Kagiyacho |
| 600-8127 | 梅湊町 | Umeminatocho |
| 600-8128 | 大工町 （上ノ口通河原町東入、上ノ口通土手町西入、上ノ口通土手町東入、上ノ口通西木屋町西入、河原町通上ノ口上る、河原町通上ノ口下る、河原町通六条下る、土手町通上ノ口下る、土手町通正面上る、上枳殻馬場通河原町東入） | Daikucho |
| 600-8129 | 溜池町 | Tameikecho |
| 600-8130 | 紺屋町 | Konyacho |
| 600-8131 | 上二之宮町 | Kamininomiyacho |
| 600-8132 | 下二之宮町 | Shimoninomiyacho |
| 600-8133 | 稲荷町 （七条通加茂川筋西入、七条通木屋町東入） | Inaricho |
| 600-8134 | 山王町 （正面通木屋町西入、正面通木屋町東入、正面通三ノ宮西入、正面通三ノ宮東入、正面通二ノ宮西入） | Sannocho |
| 600-8135 | 上三之宮町 | Kamisannomiyacho |
| 600-8136 | 下三之宮町 | Shimosannomiyacho |
| 600-8137 | 十禅師町 | Juzenjicho |
| 600-8138 | 大宮町 | Omiyacho |
| 600-8139 | 八王子町 | Hachiojicho |
| 600-8141 | 新日吉町 | Shinhiyoshicho |
| 600-8142 | 納屋町 | Nayacho |
| 600-8143 | 住吉町 （河原町通七条上る、河原町通下枳殻馬場下る、下枳殻馬場通河原町西入、下珠数屋町通高倉東入） | Sumiyoshicho |
| 600-8144 | 塩屋町 （河原町通七条上る西入、七条通河原町西入上る、下枳殻馬場通河原町西入下る） | Shioyacho |
| 600-8145 | 皆山町 | Kaizancho |
| 600-8146 | 材木町 （間之町通七条下る、間之町通七条上る、河原町通七条上る、河原町通七条下る、七条通間之町西入、七条通間之町東入、七条通河原町西入、七条通河原町東入、七条通高倉西入、七条通高倉東入、七条通土手町西入、七条通東洞院東入、高倉通七条上る、高倉通七条下る、土手町通七条上る、東洞院通七条下る、柳馬場通七条上る） | Zaimokucho |
| 600-8147 | 堀詰町 | Horizumecho |
| 600-8148 | 飴屋町 | Ameyacho |
| 600-8149 | 粉川町 | Kogawacho |
| 600-8150 | 上珠数屋町 | Kamijuzuyacho |
| 600-8151 | 打越町 | Uchikoshicho |
| 600-8152 | 筒金町 | Tsutsuganecho |
| 600-8153 | 廿人講町 | Nijuninkocho |
| 600-8154 | 榎木町 | Enokicho |
| 600-8155 | 西玉水町 | Nishitamamizucho |
| 600-8156 | 笹屋町 | Sasayacho |
| 600-8157 | 橘町 （下珠数屋町通不明門東入、下珠数屋町通烏丸東入、下珠数屋町通東洞院西入） | Tachibanacho |
| 600-8158 | 卓屋町 | Shokuyacho |
| 600-8159 | 亀町 | Kamemachi |
| 600-8160 | 西魚屋町 | Nishiuoyacho |
| 600-8161 | 大黒町 （鍵屋町通室町西入、鍵屋町通室町東入、五条通室町東入、室町通鍵屋町上る、室町通楊梅上る、室町通楊梅下る） | Daikokucho |
| 600-8162 | 堺町 （鍵屋町通室町西入、鍵屋町通室町東入、室町通鍵屋町下る、的場通室町西入、的場通室町東入、室町通五条下る2丁目、室町通六条上る、室町通的場上る） | Sakaicho |
| 600-8163 | 下諏訪町 | Shimosuwancho |
| 600-8164 | 上柳町 （諏訪町通花屋町上る、諏訪町通六条上る、諏訪町通六条下る、六条通烏丸西入、六条通諏訪町西入、六条通諏訪町東入、六条通室町東入） | Kamiyanagicho |
| 600-8165 | 下柳町 | Shimoyanagicho |
| 600-8166 | 乾町 | Inuicho |
| 600-8167 | 常葉町 | Tokiwacho |
| 600-8168 | 八百屋町 （室町新町ノ間六条下る、室町通花屋町上る、室町通六条下る、六条通新町東入下る、六条通室町西入、六条通室町西入下る） | Yaoyacho |
| 600-8169 | 東魚屋町 | Higashiuoyacho |
| 600-8170 | 上諏訪町 | Kamisuwancho |
| 600-8171 | 上平野町 | Kamihiranocho |
| 600-8172 | 下平野町 | Shimohiranocho |
| 600-8173 | 仏具屋町 （不明門通五条下る2丁目、不明門通花屋町上る、不明門通六条上る、不明門通六条下る、花屋町通烏丸東入、花屋町通不明門西入、花屋町通不明門東入、六条通不明門西入、六条通不明門東入、六条通烏丸東入、六条通東洞院西入） | Butsuguyacho |
| 600-8174 | 高槻町 | Takatsukicho |
| 600-8175 | 烏丸 （2丁目） | Karasuma |
| 600-8176 | 北町 | Kitamachi |
| 600-8177 | 大坂町 | Osakacho |
| 600-8178 | 鍵屋町 （鍵屋町通烏丸西入、鍵屋町通諏訪町西入、鍵屋町通室町東入、諏訪町通鍵屋町上る、諏訪町通鍵屋町下る） | Kagiyacho |
| 600-8179 | 横諏訪町 | Yokosuwancho |
| 600-8180 | 下万寿寺町 | Shimomanjujicho |
| 600-8181 | 大津町 | Otsucho |
| 600-8182 | 塗師屋町 （間之町通五条下る、間之町通五条下る2丁目、間之町六条上る、下坂通間之町西入、下坂通間之町東入、六条通間之町西入、六条通間之町東入、六条通高倉西入、六条通東洞院東入） | Nushiyacho |
| 600-8183 | 夷之町 （間之町通五条下る3丁目、間之町通花屋町上る、間之町通六条下る、花屋町通間之町西入、花屋町通間之町東入、花屋町通東洞院東入、六条通間之町西入、六条通間之町東入、六条通東洞院東入） | Ebisunocho |
| 600-8184 | 天神町 | Tenjincho |
| 600-8185 | 花屋町 （上枳殻馬場通間之町西入、上珠数屋町通間之町西入、上珠数屋町通東洞院東入、東洞院通上枳殻馬場下る、間之町通上珠数屋町下る） | Hanayacho |
| 600-8186 | 富田町 | Tomitacho |
| 600-8187 | 橋詰町 | Hashizumecho |
| 600-8188 | 和泉町 | Izumicho |
| 600-8189 | 福島町 | Fukushimacho |
| 600-8190 | 東玉水町 | Higashitamamizucho |
| 600-8191 | 堺町 （五条通高倉西入、五条通高倉東入、高倉通五条下る） | Sakaicho |
| 600-8192 | 富屋町 | Tomiyacho |
| 600-8193 | 骨屋町 （六条通高倉東入、六条通柳馬場西入） | Honeyacho |
| 600-8194 | 栄町 | Sakaecho |
| 600-8195 | 升屋町 | Masuyacho |
| 600-8196 | 八軒町 | Hachikencho |
| 600-8197 | 唐物町 | Karamonocho |
| 600-8198 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 600-8199 | 万屋町 | Yorozuyacho |
| 600-8201 | 若宮町 （加茂川筋七条下る、木屋町通七条下る、木屋町通七条下る東入、三ノ宮通七条下る、須原通七条下る、七条大橋西入、七条通加茂川筋西入、七条通加茂川筋西入下る） | Wakamiyacho |
| 600-8202 | 川端町 （その他） | Kawabatacho |
| 600-8203 | 屋形町 | Yakatacho |
| 600-8204 | 東之町 | Higashinocho |
| 600-8205 | 西之町 | Nishinocho |
| 600-8206 | 下之町 | Shimonocho |
| 600-8207 | 上之町 （その他） | Kaminocho |
| 600-8208 | 小稲荷町 | Koinaricho |
| 600-8209 | 郷之町 | Gonocho |
| 600-8210 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 600-8211 | 真苧屋町 | Maoyacho |
| 600-8212 | 塩小路町 | Shiokojicho |
| 600-8213 | 東塩小路向畑町 | Higashishiokoji Mukaihatacho |
| 600-8214 | 東塩小路高倉町 | Higashishiokoji Takakuracho |
| 600-8215 | 東塩小路釜殿町 | Higashishiokoji Kamadonocho |
| 600-8216 | 東塩小路町 | Higashishiokojicho |
| 600-8217 | 東境町 | Higashisakaicho |
| 600-8218 | 西境町 | Nishisakaicho |
| 600-8219 | 中居町 | Nakaicho |
| 600-8221 | 高雄町 | Takaocho |
| 600-8222 | 文覚町 | Mongakucho |
| 600-8223 | 大黒町 （油小路通七条下る、七条通油小路東入、七条通西洞院西入、下魚棚通油小路東入、下魚棚通西洞院西入、西洞院通七条下る、東中筋通七条下る、東中筋通下魚棚下る） | Daikokucho |
| 600-8224 | 東町 | Higashicho |
| 600-8225 | 東大工町 | Higashidaikucho |
| 600-8226 | 土橋町 | Tsuchihashicho |
| 600-8227 | 菱屋町 | Hishiyacho |
| 600-8228 | 北小路町 | Kitakojicho |
| 600-8229 | 米屋町 | Komeyacho |
| 600-8231 | 油小路町 | Aburanokojicho |
| 600-8232 | 南町 | Minamimachi |
| 600-8233 | 北不動堂町 | Kitafudondocho |
| 600-8234 | 南不動堂町 | Minamifudondocho |
| 600-8235 | 東油小路町 | Higashiaburanokojicho |
| 600-8236 | 西油小路町 | Nishiaburanokojicho |
| 600-8237 | 松明町 | Taimatsucho |
| 600-8238 | 御方紺屋町 | Mikatakonyacho |
| 600-8239 | 鎌屋町 | Kamayacho |
| 600-8241 | 志水町 | Shimizucho |
| 600-8242 | 上夷町 | Kamiebisucho |
| 600-8243 | 南夷町 | Minamiebisucho |
| 600-8244 | 坊門中之町 | Bomonnakanocho |
| 600-8245 | 古御旅町 | Furuotabicho |
| 600-8246 | 垣ケ内町 | Kakigauchicho |
| 600-8247 | 八条坊門町 （塩小路通黒門西入） | Hachijobomoncho |
| 600-8248 | 上中之町 | Kaminakanocho |
| 600-8249 | 下糀屋町 | Shimokojiyacho |
| 600-8251 | 南八百屋町 | Minamiyaoyacho |
| 600-8252 | 川端町 （木津屋橋通堀川西入、堀川通木津屋橋上る） | Kawabatacho |
| 600-8253 | 木津屋町 | Kizuyacho |
| 600-8254 | 伊勢松町 | Isematsucho |
| 600-8255 | 清水町 （堀川通木津屋橋下る、堀川通塩小路上る、西堀川通木津屋橋下る、堀川通塩小路西入） | Shimizucho |
| 600-8256 | 松本町 （岩上通木津屋橋下る、岩上通塩小路上る） | Matsumotocho |
| 600-8257 | 三軒替地町 | Sangengaechicho |
| 600-8258 | 金換町 | Kanegaecho |
| 600-8259 | 上糀屋町 | Kamikojiyacho |
| 600-8261 | 花園町 | Hanazonocho |
| 600-8262 | 八百屋町 （七条通猪熊通東入、七条通東堀川西入、七条通堀川西入、七条通堀川西入下る、東堀川通七条下る西入、下魚棚通堀川西入） | Yaoyacho |
| 600-8263 | 下魚棚 （4丁目） | Shimoonotana |
| 600-8264 | 樽屋町 | Taruyacho |
| 600-8265 | 徹宝町 | Teppocho |
| 600-8266 | 上之町 （大宮通木津屋橋上る、大宮通七条下る、大宮通下魚棚下る、木津屋橋通大宮東入、下魚棚通大宮東入） | Kaminocho |
| 600-8267 | 御器屋町 | Gokiyacho |
| 600-8268 | 大工町 （猪熊通七条上る、猪熊通七条下る、猪熊通下魚棚上る、七条通猪熊西入、七条通大宮東入、下魚棚通猪熊西入、下魚棚通大宮東入、下魚棚通大宮東入下る、下魚棚通黒門東入） | Daikucho |
| 600-8269 | 西八百屋町 | Nishiyaoyacho |
| 600-8301 | 上柳町 （楊梅通新町東入、室町新町之間五条下る、楊梅通新町東入上る、楊梅通室町西入） | Kamiyanagicho |
| 600-8302 | 蛭子町 | Ebisucho |
| 600-8303 | 銭屋町 | Zeniyacho |
| 600-8304 | 艮町 | Ushitoracho |
| 600-8305 | 東若松町 | Higashiwakamatsucho |
| 600-8306 | 平野町 | Hiranocho |
| 600-8307 | 辰巳町 | Tatsumicho |
| 600-8308 | 新シ町 | Atarashicho |
| 600-8310 | 夷之町 （七条通新町西入、七条通新町東入、七条通新町上る東入、七条通西洞院東入、新町通七条上る、新町通七条下る、新町通七条下る東入、西洞院通七条上る） | Ebisunocho |
| 600-8311 | 毘沙門町 | Bishamoncho |
| 600-8312 | 上錫屋町 | Kamisuzuyacho |
| 600-8313 | 上若宮町 | Kamiwakamiyacho |
| 600-8314 | 若宮町 （新花屋町通若宮西入、新花屋町通若宮東入、六条通新町西入、六条通西洞院東入、六条通若宮西入、六条通若宮東入、若宮通新花屋町上る、若宮通新花屋町下る、若宮通花屋町上る、若宮通花屋町下る、若宮通六条下る） | Wakamiyacho |
| 600-8315 | 東松屋町 | Higashimatsuyacho |
| 600-8316 | 四本松町 | Shihommatsucho |
| 600-8317 | 鍵屋町 （北小路通西洞院東入、北小路通若宮西入、正面通新町西入、若宮通正面下る、若宮通北小路上る、正面通若宮東入） | Kagiyacho |
| 600-8318 | 井筒町 | Izutsucho |
| 600-8319 | 竹屋町 （若宮通北小路下る、若宮通七条上る） | Takeyacho |
| 600-8320 | 福本町 | Fukumotocho |
| 600-8321 | 八百屋町 （西洞院通楊梅上る、西洞院通楊梅下る、楊梅通西洞院東入、楊梅通若宮西入） | Yaoyacho |
| 600-8322 | 小柳町 | Koyanagicho |
| 600-8323 | 金屋町 | Kanayacho |
| 600-8324 | 東側町 | Higashigawacho |
| 600-8325 | 西側町 | Nishigawacho |
| 600-8326 | 西松屋町 | Nishimatsuyacho |
| 600-8327 | 西洞院町 | Nishinotoincho |
| 600-8328 | 蛭子水町 | Ebisumizucho |
| 600-8329 | 鍛冶屋町 （北小路通西洞院西入、北小路通西洞院東入、西洞院通北小路上る、西洞院通正面下る） | Kajiyacho |
| 600-8331 | 金東横町 | Kintoyokocho |
| 600-8332 | 中金仏町 | Nakakanabutsucho |
| 600-8333 | 卜味金仏町 | Bokumikanabutsucho |
| 600-8334 | 西若松町 | Nishiwakamatsucho |
| 600-8335 | 住吉町 （醒ケ井通高辻下る、醒ケ井通松原上る） | Sumiyoshicho |
| 600-8336 | 元日町 | Ganjitsucho |
| 600-8337 | 佐女牛井町 | Samegaicho |
| 600-8338 | 泉水町 | Sensuicho |
| 600-8340 | 花屋町 （花屋町通油小路西入） | Hanayacho |
| 600-8341 | 学林町 | Gakurincho |
| 600-8342 | 山川町 | Yamakawacho |
| 600-8343 | 植松町 （正面通西洞院西入、西洞院通正面下る） | Uematsucho |
| 600-8344 | 柳町 | Yanagicho |
| 600-8345 | 紅葉町 | Momijicho |
| 600-8346 | 玉本町 | Tamamotocho |
| 600-8347 | 仏具屋町 （油小路通正面上る、油小路通花屋町下る、正面通油小路東入、花屋町通油小路東入） | Butsuguyacho |
| 600-8348 | 珠数屋町 | Juzuyacho |
| 600-8349 | 堺町 （堀川通旧花屋町東入、堀川通旧花屋町東入下る、堀川通正面上る） | Sakaicho |
| 600-8351 | 富永町 （岩上通高辻上る、岩上通高辻下る、高辻通猪熊東入、高辻通岩上西入、高辻通岩上東入、高辻通西堀川西入、高辻通堀川西入） | Tominagacho |
| 600-8352 | 吉文字町 （岩上通松原上る、岩上通高辻下る） | Kichimonjicho |
| 600-8353 | 高辻猪熊町 | Takatsuji Inokumacho |
| 600-8354 | 十文字町 | Jumonjicho |
| 600-8355 | 来迎堂町 | Raikodocho |
| 600-8356 | 北門前町 | Kitamonzencho |
| 600-8357 | 柿本町 | Kakimotocho |
| 600-8358 | 門前町 | Monzencho |
| 600-8359 | 丸屋町 （綾小路通猪熊西入、綾小路通大宮東入、綾小路通黒門西入、綾小路通黒門東入、猪熊通綾小路上る、黒門通綾小路上る、黒門通綾小路下る） | Maruyacho |
| 600-8361 | 堀之上町 | Horinogamicho |
| 600-8362 | 中堂寺前町 | Chudoji Maecho |
| 600-8363 | 大宮 （1〜3丁目） | Omiya |
| 600-8364 | 突抜 （丁目） | Tsukinuke |
| 600-8365 | 丹波街道町 | Tambakaidocho |
| 600-8371 | 西門前町 | Nishimonzencho |
| 600-8372 | 南門前町 | Minamimonzencho |
| 600-8373 | 下五条町 | Shimogojocho |
| 600-8374 | 藪之内町 | Yabunouchicho |
| 600-8375 | 下長福寺町 | Shimochofukujicho |
| 600-8376 | 上長福寺町 | Kamichofukujicho |
| 600-8377 | 上五条町 | Kamigojocho |
| 600-8381 | 下り松町 | Sagarimatsucho |
| 600-8382 | 塩屋町 （黒門通綾小路下る、黒門通仏光寺上る） | Shioyacho |
| 600-8383 | 綾大宮町 | Ayaomiyacho |
| 600-8384 | 今大黒町 | Imadaikokucho |
| 600-8385 | 五坊大宮町 | Goboomiyacho |
| 600-8386 | 杉蛭子町 | Sugiebisucho |
| 600-8387 | 高辻大宮町 | Takatsuji Omiyacho |
| 600-8388 | 坊門町 | Bomoncho |
| 600-8389 | 四条大宮町 | Shijo Omiyacho |
| 600-8390 | 松本町 （綾小路通猪熊東入、猪熊通綾小路上る、猪熊通四条下る） | Matsumotocho |
| 600-8391 | 佐竹町 | Satakecho |
| 600-8392 | 妙満寺町 | Myomanjicho |
| 600-8393 | 雁金町 （岩上通綾小路下る、岩上通仏光寺上る） | Kariganecho |
| 600-8394 | 晒屋町 | Sarashiyacho |
| 600-8395 | 徳屋町 | Tokuyacho |
| 600-8396 | 槌屋町 | Tsuchiyacho |
| 600-8397 | 西田町 | Nishidacho |
| 600-8398 | 瀬戸屋町 | Setoyacho |
| 600-8399 | 丸屋町 （北小路通西中筋東入、西中筋通北小路上る、西中筋通正面下る、北小路通堀川東入、堀川通北小路上る、堀川通正面下る） | Maruyacho |
| 600-8401 | 燈籠町 | Torocho |
| 600-8402 | 大江町 | Oecho |
| 600-8403 | 吉水町 （不明門通松原下る、不明門通万寿寺上る） | Yoshimizucho |
| 600-8404 | 福田寺町 | Fukudenjicho |
| 600-8405 | 万寿寺中之町 | Manjujinakanocho |
| 600-8406 | 亀屋町 （高倉通五条上る、高倉通万寿寺下る） | Kameyacho |
| 600-8407 | 朝妻町 | Asazumacho |
| 600-8408 | 深草町 | Fukakusacho |
| 600-8409 | 玉屋町 | Tamayacho |
| 600-8410 | 悪王子町 | Akuojicho |
| 600-8411 | 水銀屋町 | Suiginyacho |
| 600-8412 | 二帖半敷町 | Nijohanjikicho |
| 600-8413 | 大政所町 | Omandokorocho |
| 600-8414 | 匂天神町 | Nioitenjincho |
| 600-8415 | 因幡堂町 | Inabadocho |
| 600-8416 | 薬師前町 | Yakushimaecho |
| 600-8417 | 俊成町 | Shunzeicho |
| 600-8418 | 五条烏丸町 | Gojokarasumacho |
| 600-8419 | 大堀町 | Oboricho |
| 600-8420 | 高砂町 | Takasagocho |
| 600-8421 | 童侍者町 | Dojishacho |
| 600-8422 | 白楽天町 | Hakurakutencho |
| 600-8423 | 釘隠町 | Kugikakushicho |
| 600-8424 | 山王町 （室町通高辻上る、室町通仏光寺下る） | Sannocho |
| 600-8425 | 骨屋町 （諏訪町通高辻上る、諏訪町通高辻下る、高辻通烏丸西入、高辻通室町東入） | Honeyacho |
| 600-8426 | 小島町 | Kojimacho |
| 600-8427 | 玉津島町 | Tamatsushimacho |
| 600-8428 | 弁財天町 | Benzaitencho |
| 600-8429 | 御供石町 | Gokuishicho |
| 600-8430 | 小田原町 | Odawaracho |
| 600-8431 | 善長寺町 | Zenchojicho |
| 600-8432 | 糸屋町 | Itoyacho |
| 600-8433 | 繁昌町 | Hanjocho |
| 600-8434 | 高辻町 | Takatsujicho |
| 600-8435 | 中野之町 | Nakanonocho |
| 600-8436 | 元両替町 | Motoryogaecho |
| 600-8437 | 徳万町 | Tokumancho |
| 600-8438 | 長刀切町 | Naginatagiricho |
| 600-8439 | 坂東屋町 | Bantoyacho |
| 600-8440 | 材木町 （新町通五条上る、新町通万寿寺下る、万寿寺通新町西入、万寿寺通新町東入） | Zaimokucho |
| 600-8441 | 四条町 | Shijocho |
| 600-8442 | 矢田町 | Yadacho |
| 600-8443 | 船鉾町 | Funebokocho |
| 600-8444 | 菅大臣町 | Kandaijincho |
| 600-8445 | 岩戸山町 | Iwatoyamacho |
| 600-8446 | 堀之内町 | Horinouchicho |
| 600-8447 | 御影町 | Mikagecho |
| 600-8448 | 藪下町 | Yabushitacho |
| 600-8449 | 富永町 （新町通松原下る、新町通万寿寺上る、万寿寺通新町西入、万寿寺通新町東入） | Tominagacho |
| 600-8451 | 亀屋町 （若宮通松原下る、若宮通万寿寺上る） | Kameyacho |
| 600-8452 | 永倉町 | Nagakuracho |
| 600-8453 | 月見町 | Tsukimicho |
| 600-8454 | 布屋町 | Nunoyacho |
| 600-8455 | 八幡町 | Yawatacho |
| 600-8456 | 天使突抜 （丁目） | Tenshitsukinuke |
| 600-8457 | 上金仏町 | Kamikanabutsucho |
| 600-8458 | 樋口町 | Higuchicho |
| 600-8459 | 天神前町 | Tenjimmaecho |
| 600-8460 | 荒神町 | Kojincho |
| 600-8461 | 木賊山町 | Tokusayamacho |
| 600-8462 | 本柳水町 | Honryusuicho |
| 600-8463 | 永養寺町 | Eiyojicho |
| 600-8464 | 菊屋町 （高辻通新町西入下る、高辻通西洞院東入下る、若宮通高辻下る、若宮通松原上る） | Kikuyacho |
| 600-8465 | 高辻西洞院町 | Takatsuji Nishinotoincho |
| 600-8466 | 舟屋町 | Funayacho |
| 600-8467 | 麓町 | Fumotocho |
| 600-8468 | 住吉町 （新花屋町通西中筋東入、西中筋通新花屋町上る、西中筋通新花屋町下る、西中筋通花屋町上る、西中筋通六条下る、新花屋町通堀川東入、堀川通新花屋町上る、堀川通新花屋町下る、堀川通花屋町上る、堀川通六条下る） | Sumiyoshicho |
| 600-8469 | 太子山町 | Taishiyamacho |
| 600-8471 | 新釜座町 | Shinkamanzacho |
| 600-8472 | 妙伝寺町 | Myodenjicho |
| 600-8473 | 芦刈山町 | Ashikariyamacho |
| 600-8474 | 綾西洞院町 | Ayanishinotoincho |
| 600-8475 | 風早町 | Kazahayacho |
| 600-8476 | 喜吉町 | Kiyoshicho |
| 600-8477 | 要法寺町 | Yohojicho |
| 600-8478 | 西綾小路西半町 | Nishiayanokoji Nishihancho |
| 600-8479 | 西綾小路東半町 | Nishiayanokoji Higashihancho |
| 600-8480 | 小泉町 | Koizumicho |
| 600-8481 | 四条堀川町 | Shijo Horikawacho |
| 600-8482 | 綾堀川町 | Ayahorikawacho |
| 600-8483 | 吉水町 （西堀川通高辻上る、西堀川通仏光寺下る、東堀川通高辻上る、東堀川通仏光寺下る、仏光寺通東堀川東入、堀川通仏光寺下る） | Yoshimizucho |
| 600-8484 | 西高辻町 | Nishitakatsujicho |
| 600-8485 | 五軒町 | Gokencho |
| 600-8486 | 高辻堀川町 | Takatsuji Horikawacho |
| 600-8487 | 橘町 （醒ケ井通松原上る、醒ケ井通松原下る、松原通油小路西入、松原通醒ケ井西入、松原通醒ケ井東入、松原通東堀川東入、松原通堀川東入） | Tachibanacho |
| 600-8488 | 篠屋町 | Sasayacho |
| 600-8489 | 橋橘町 | Hashitachibanacho |
| 600-8490 | 立中町 | Tatsunakacho |
| 600-8491 | 鶏鉾町 | Niwatoribokocho |
| 600-8492 | 月鉾町 | Tsukihokocho |
| 600-8493 | 郭巨山町 | Katsukyoyamacho |
| 600-8494 | 傘鉾町 | Kasabokocho |
| 600-8495 | 藤本寄町 | Fujimotoyoricho |
| 600-8496 | 石井筒町 | Ishiizutsucho |
| 600-8497 | 高野堂町 | Koyadocho |
| 600-8498 | 柏屋町 （四条通油小路西入、四条通醒ケ井西入、四条通醒ケ井東入、四条通東堀川東入、四条通堀川東入） | Kashiwayacho |
| 600-8499 | 唐津屋町 | Karatsuyacho |
| 600-8801 | 中堂寺西寺町 | Chudoji Nishideracho |
| 600-8802 | 中堂寺櫛笥町 | Chudoji Kushigecho |
| 600-8803 | 中堂寺薮ノ内町 | Chudojiyabunouchicho |
| 600-8804 | 中堂寺前田町 | Chudoji Maedacho |
| 600-8805 | 中堂寺鍵田町 | Chudoji Kagitacho |
| 600-8806 | 中堂寺壬生川町 | Chudoji Mibugawacho |
| 600-8807 | 中堂寺命婦町 | Chudoji Myobucho |
| 600-8811 | 中堂寺坊城町 | Chudoji Bojocho |
| 600-8812 | 中堂寺北町 | Chudoji Kitamachi |
| 600-8813 | 中堂寺南町 | Chudoji Minamimachi |
| 600-8814 | 中堂寺庄ノ内町 | Chudojishonouchicho |
| 600-8815 | 中堂寺粟田町 | Chudoji Awatacho |
| 600-8816 | 西新屋敷中堂寺町 | Nishishinyashikichudojicho |
| 600-8821 | 小坂町 | Kosakacho |
| 600-8822 | 裏片町 | Urakatacho |
| 600-8823 | 薬園町 | Yakuencho |
| 600-8824 | 二人司町 | Ninintsukasacho |
| 600-8825 | 西新屋敷中之町 | Nishishinyashikinakanocho |
| 600-8826 | 西新屋敷上之町 | Nishishinyashikikaminocho |
| 600-8827 | 西新屋敷太夫町 | Nishishinyashikitayucho |
| 600-8828 | 西新屋敷揚屋町 | Nishishinyashikiageyacho |
| 600-8829 | 西新屋敷下之町 | Nishishinyashikishimonocho |
| 600-8831 | 花畑町 | Hanabatakecho |
| 600-8832 | 諏訪開町 | Suwabirakicho |
| 600-8833 | 西酢屋町 | Nishisuyacho |
| 600-8834 | 和気町 | Wakicho |
| 600-8835 | 観喜寺町 | Kankijicho |
| 600-8836 | 八条坊門町 （八条通大宮西入） | Hachijobomoncho |
| 600-8837 | 夷馬場町 | Ebisunobambacho |
| 600-8841 | 朱雀正会町 | Sujaku Shokaicho |
| 600-8842 | 朱雀堂ノ口町 | Sujakudonokuchicho |
| 600-8843 | 朱雀内畑町 | Sujaku Uchihatacho |
| 600-8844 | 朱雀裏畑町 | Sujaku Urahatacho |
| 600-8845 | 朱雀北ノ口町 | Sujakukitanokuchicho |
| 600-8846 | 朱雀宝蔵町 | Sujaku Hozocho |
| 600-8847 | 朱雀分木町 | Sujaku Bunkicho |
| 600-8851 | 梅小路頭町 | Umekoji Kashiracho |
| 600-8852 | 梅小路東中町 | Umekoji Higashinakamachi |
| 600-8853 | 梅小路高畑町 | Umekoji Takahatacho |
| 600-8854 | 梅小路西中町 | Umekoji Nishinakamachi |
| 600-8855 | 梅小路石橋町 | Umekoji Ishibashicho |
| 600-8856 | 梅小路本町 | Umekoji Hommachi |
| 600-8857 | 梅小路東町 | Umekoji Higashimachi |
| 600-8861 | 七条御所ノ内北町 | Shichijogoshonouchikitamachi |
| 600-8862 | 七条御所ノ内中町 | Shichijogoshonouchinakamachi |
| 600-8863 | 七条御所ノ内本町 | Shichijogoshonouchihommachi |
| 600-8864 | 七条御所ノ内南町 | Shichijogoshonouchiminamimachi |
| 600-8865 | 七条御所ノ内西町 | Shichijogoshonouchinishimachi |
| 600-8871 | 西七条北東野町 | Nishishichijo Kitahigashinocho |
| 600-8872 | 西七条南東野町 | Nishishichijo Minamihigashinocho |
| 600-8873 | 西七条東久保町 | Nishishichijo Higashikubocho |
| 600-8874 | 西七条西久保町 | Nishishichijo Nishikubocho |
| 600-8875 | 西七条石井町 | Nishishichijo Ishiicho |
| 600-8876 | 西七条南中野町 | Nishishichijo Minaminakanocho |
| 600-8877 | 西七条南西野町 | Nishishichijo Minaminishinocho |
| 600-8878 | 西七条北西野町 | Nishishichijo Kitanishinocho |
| 600-8879 | 西七条中野町 | Nishishichijo Nakanocho |
| 600-8881 | 西七条掛越町 | Nishishichijo Kakegoshicho |
| 600-8882 | 西七条比輪田町 | Nishishichijo Hiwadacho |
| 600-8883 | 西七条北衣田町 | Nishishichijo Kitakinutacho |
| 600-8884 | 西七条南衣田町 | Nishishichijo Minamikinutacho |
| 600-8885 | 西七条南月読町 | Nishishichijo Minamitsukiyomicho |
| 600-8886 | 西七条北月読町 | Nishishichijo Kitatsukiyomicho |
| 600-8887 | 西七条名倉町 | Nishishichijo Nakuracho |
| 600-8888 | 西七条八幡町 | Nishishichijo Yawatacho |
| 600-8891 | 西七条東八反田町 | Nishishichijo Higashihattandacho |
| 600-8892 | 西七条西八反田町 | Nishishichijo Nishihattandacho |
| 600-8893 | 西七条御領町 | Nishishichijo Goryocho |
| 600-8894 | 西七条市部町 | Nishishichijo Ichibecho |
| 600-8895 | 西七条東石ケ坪町 | Nishishichijohigashiishigatsubocho |
| 600-8896 | 西七条西石ケ坪町 | Nishishichijo Nishiishigatsubocho |
| 600-8897 | 西七条御前田町 | Nishishichijo Ommaedacho |
| 600-8898 | 西七条東御前田町 | Nishishichijo Higashiommaedacho |
| 600-8899 | 西七条赤社町 | Nishishichijo Akayashirocho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
京都市下京区の英語住所 よくある質問
京都市下京区は英語でどう書きますか？
京都府京都市下京区は英語で「Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
京都市下京区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Shimogyo-ku, Kyoto-shi → Kyoto → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ainocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8071, Japan
海外サイトの住所フォームには京都市下京区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Shimogyo-ku, Kyoto」、State / Province（州・県）欄に「Kyoto」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 600-8071）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ainocho」のように書きます。