奥州市（岩手県）の英語表記・ローマ字住所
岩手県奥州市は英語で Oshu-shi, Iwate と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Oshu, Iwate です。このページでは奥州市の町域（町名）413件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
奥州市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Oshu-shi, Iwate |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Oshu, Iwate |
| 海外サイトの City 欄 | Oshu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Iwate |
| ローマ字の内訳 | Oshu = Oshu-shi |
住所では Iwate だけで十分です。「県」を付けるなら Iwate-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
奥州市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Oshu-shi → Iwate → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「岩手県奥州市胆沢小山 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Isawaoyama, Oshu-shi Iwate 023-0402 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Isawaoyama, Oshu-shi, Iwate 023-0402, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Isawaoyama City: Oshu State/Province: Iwate ZIP/Postal Code: 023-0402 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Isawaoyama, Oshu, Iwate 023-0402, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
奥州市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（413件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 023-0000 | （町域の記載なし） | |
| 023-0001 | 水沢卸町 | Mizusawaoroshimachi |
| 023-0002 | 水沢工業団地 | Mizusawakogyodanchi |
| 023-0003 | 水沢佐倉河 | Mizusawasakurakawa |
| 023-0011 | 水沢稲荷田 | Mizusawainarida |
| 023-0012 | 水沢斉勝田 | Mizusawasaikatsuda |
| 023-0013 | 水沢一本柳 | Mizusawaipponyanagi |
| 023-0014 | 水沢地蔵田 | Mizusawajizoden |
| 023-0015 | 水沢五千刈 | Mizusawagosengari |
| 023-0016 | 水沢平沢 | Mizusawahirasawa |
| 023-0017 | 水沢渋田 | Mizusawashibuta |
| 023-0018 | 水沢小中 | Mizusawakonaka |
| 023-0019 | 水沢築舘 | Mizusawatsukidate |
| 023-0021 | 水沢欠ノ下 | Mizusawakakenoshita |
| 023-0022 | 水沢中城 | Mizusawanakashiro |
| 023-0023 | 水沢八反町 | Mizusawahattammachi |
| 023-0024 | 水沢名残 | Mizusawanagori |
| 023-0025 | 水沢高網 | Mizusawakoami |
| 023-0026 | 水沢里鎗 | Mizusawasatoyari |
| 023-0027 | 水沢幅下 | Mizusawahabashita |
| 023-0031 | 水沢北丑沢 | Mizusawakitaushizawa |
| 023-0032 | 水沢多賀 | Mizusawataga |
| 023-0033 | 水沢不断町 | Mizusawafudancho |
| 023-0034 | 水沢川口町 | Mizusawakawaguchimachi |
| 023-0035 | 水沢赤土田 | Mizusawaakatsuchida |
| 023-0036 | 水沢北栗林 | Mizusawakitakuribayashi |
| 023-0037 | 水沢南丑沢 | Mizusawaminamiushizawa |
| 023-0041 | 水沢秋葉町 | Mizusawaakibacho |
| 023-0042 | 水沢柳町 | Mizusawayanagimachi |
| 023-0043 | 水沢道合 | Mizusawamichiai |
| 023-0044 | 水沢三本木 | Mizusawasambongi |
| 023-0045 | 水沢大町 | Mizusawaomachi |
| 023-0046 | 水沢川原小路 | Mizusawakawarakoji |
| 023-0047 | 水沢立町 | Mizusawatachimachi |
| 023-0051 | 水沢勝手町 | Mizusawakattecho |
| 023-0052 | 水沢搦手丁 | Mizusawakarametecho |
| 023-0053 | 水沢大手町 | Mizusawaotemachi |
| 023-0054 | 水沢吉小路 | Mizusawakichikoji |
| 023-0055 | 水沢虚空蔵小路 | Mizusawakokuzokoji |
| 023-0056 | 水沢久田 | Mizusawakyuden |
| 023-0057 | 水沢上町 | Mizusawauwamachi |
| 023-0058 | 水沢堀ノ内 | Mizusawahorinouchi |
| 023-0061 | 水沢長町 | Mizusawanagamachi |
| 023-0062 | 水沢小石田 | Mizusawakoishida |
| 023-0063 | 水沢聖天 | Mizusawashoten |
| 023-0064 | 水沢土器田 | Mizusawadokita |
| 023-0065 | 水沢水山 | Mizusawamizuyama |
| 023-0066 | 水沢前田袋 | Mizusawamaetabukuro |
| 023-0067 | 水沢二反田 | Mizusawanitanda |
| 023-0071 | 水沢黒子 | Mizusawakuroko |
| 023-0072 | 水沢樋渡 | Mizusawahiwatashi |
| 023-0073 | 水沢寺領 | Mizusawajiryo |
| 023-0074 | 水沢極楽 | Mizusawagokuraku |
| 023-0075 | 水沢水ノ口 | Mizusawaminokuchi |
| 023-0076 | 水沢造道 | Mizusawatsukurimichi |
| 023-0077 | 水沢桑畑 | Mizusawakuwabata |
| 023-0081 | 水沢橇町 | Mizusawasorimachi |
| 023-0082 | 水沢東半郷 | Mizusawahigashihango |
| 023-0083 | 水沢前郷 | Mizusawazengo |
| 023-0084 | 水沢大上 | Mizusawaogami |
| 023-0085 | 水沢踊子 | Mizusawaodoriko |
| 023-0086 | 水沢谷地中 | Mizusawayachinaka |
| 023-0087 | 水沢高谷宿 | Mizusawakoyashuku |
| 023-0091 | 水沢高山 | Mizusawatakayama |
| 023-0092 | 水沢北半郷 | Mizusawakitahango |
| 023-0093 | 水沢水神 | Mizusawamizugami |
| 023-0094 | 水沢五輪 | Mizusawagorin |
| 023-0095 | 水沢雀田 | Mizusawasuzumeda |
| 023-0096 | 水沢向田 | Mizusawamukaida |
| 023-0101 | 水沢黒石町 | Mizusawakuroishicho |
| 023-0102 | 水沢羽田町駅東 | Mizusawahadachoekihigashi |
| 023-0103 | 水沢羽田町駅南 | Mizusawahadachoekiminami |
| 023-0104 | 水沢羽田町駅前 | Mizusawahadachoekimae |
| 023-0105 | 水沢羽田町宝生 | Mizusawahadachohosho |
| 023-0106 | 水沢羽田町久保 | Mizusawahadachokubo |
| 023-0107 | 水沢羽田町宝柳木 | Mizusawahadachohoryugi |
| 023-0108 | 水沢羽田町向畑 | Mizusawahadachomukaihata |
| 023-0132 | 水沢羽田町 （その他） | Mizusawahadacho |
| 023-0171 | 江刺田原 | Esashitawara |
| 023-0401 | 胆沢南都田 | Isawanatsuta |
| 023-0402 | 胆沢小山 | Isawaoyama |
| 023-0403 | 胆沢若柳 | Isawawakayanagi |
| 023-0801 | 水沢横町 | Mizusawayokomachi |
| 023-0802 | 水沢大畑小路 | Mizusawaobatakekoji |
| 023-0803 | 水沢田小路 | Mizusawatakoji |
| 023-0804 | 水沢谷地明円 | Mizusawayachimyoen |
| 023-0805 | 水沢斉の神 | Mizusawasainokami |
| 023-0806 | 水沢日高西 | Mizusawahitakanishi |
| 023-0807 | 水沢新小路 | Mizusawashinkoji |
| 023-0808 | 水沢日高小路 | Mizusawahitakakoji |
| 023-0811 | 水沢寺小路 | Mizusawaterakoji |
| 023-0812 | 水沢寺脇 | Mizusawaterawaki |
| 023-0813 | 水沢中町 | Mizusawanakamachi |
| 023-0814 | 水沢袋町 | Mizusawafukuromachi |
| 023-0815 | 水沢天文台通り | Mizusawatemmondaidori |
| 023-0816 | 水沢西町 | Mizusawanishimachi |
| 023-0817 | 水沢宮下町 | Mizusawamiyashitacho |
| 023-0818 | 水沢東町 | Mizusawaazumacho |
| 023-0821 | 水沢神明町 | Mizusawashimmeicho |
| 023-0822 | 水沢東中通り | Mizusawahigashinakadori |
| 023-0823 | 水沢朝日町 | Mizusawaasahicho |
| 023-0824 | 水沢泉町 | Mizusawaizumicho |
| 023-0825 | 水沢台町 | Mizusawadaimachi |
| 023-0826 | 水沢中田町 | Mizusawanakadacho |
| 023-0827 | 水沢太日通り | Mizusawatainichidori |
| 023-0828 | 水沢東大通り | Mizusawahigashiodori |
| 023-0829 | 水沢花園町 | Mizusawahanazonocho |
| 023-0831 | 水沢姉体町 | Mizusawaanetaicho |
| 023-0832 | 水沢羽田町 （草井沼、下沼、谷木、元谷木） | Mizusawahadacho |
| 023-0833 | 水沢上姉体 | Mizusawakamianetai |
| 023-0841 | 水沢真城 | Mizusawashinjo |
| 023-0842 | 水沢真城が丘 | Mizusawashinjogaoka |
| 023-0851 | 水沢南町 | Mizusawaminamimachi |
| 023-0852 | 水沢山崎町 | Mizusawayamazakicho |
| 023-0853 | 水沢東上野町 | Mizusawahigashiuwanocho |
| 023-0854 | 水沢大鐘町 | Mizusawaoganecho |
| 023-0855 | 水沢南大鐘 | Mizusawaminamiogane |
| 023-0856 | 水沢西上野町 | Mizusawanishiuwanocho |
| 023-0857 | 水沢中上野町 | Mizusawanakauwanocho |
| 023-0861 | 水沢星ガ丘町 | Mizusawahoshigaokacho |
| 023-0862 | 水沢福吉町 | Mizusawafukuyoshicho |
| 023-0863 | 水沢川端 | Mizusawakawabata |
| 023-0864 | 水沢龍ヶ馬場 | Mizusawaryugababa |
| 023-0865 | 水沢桜屋敷 | Mizusawasakurayashiki |
| 023-0866 | 水沢堰合 | Mizusawasekiai |
| 023-0867 | 水沢大橋 | Mizusawaohashi |
| 023-0871 | 水沢外谷地 | Mizusawasotoyachi |
| 023-0872 | 水沢桜屋敷西 | Mizusawasakurayashikinishi |
| 023-0873 | 水沢笹森谷地 | Mizusawasasamoriyachi |
| 023-0874 | 水沢見分森 | Mizusawamiwakemori |
| 023-0875 | 水沢森下 | Mizusawamorishita |
| 023-0876 | 水沢鶴淵 | Mizusawatsurubuchi |
| 023-0877 | 水沢袖谷地 | Mizusawasodeyachi |
| 023-0881 | 水沢北田 | Mizusawakitada |
| 023-0882 | 水沢福原 | Mizusawafukuwara |
| 023-0883 | 水沢町裏 | Mizusawamachiura |
| 023-0884 | 水沢前谷地 | Mizusawamaeyachi |
| 023-0885 | 水沢西田 | Mizusawanishida |
| 023-0886 | 水沢南矢中 | Mizusawaminamiyanaka |
| 023-0887 | 水沢矢中 | Mizusawayanaka |
| 023-0888 | 水沢八反田 | Mizusawahattanda |
| 023-0889 | 水沢高屋敷 | Mizusawatakayashiki |
| 023-0891 | 水沢内匠田 | Mizusawatakumida |
| 023-0892 | 水沢釜田 | Mizusawakamata |
| 023-0893 | 水沢蓬田 | Mizusawayomogida |
| 023-0894 | 水沢大明神 | Mizusawadaimyojin |
| 023-0895 | 水沢足袋針 | Mizusawatabihari |
| 023-0896 | 水沢西光田 | Mizusawanishikoden |
| 023-0897 | 水沢桜川 | Mizusawasakurakawa |
| 023-0898 | 水沢後田 | Mizusawaushiroda |
| 023-1101 | 江刺岩谷堂 | Esashiiwayado |
| 023-1102 | 江刺八日町 | Esashiyokamachi |
| 023-1103 | 江刺西大通り | Esashinishiodori |
| 023-1104 | 江刺豊田町 | Esashitoyotacho |
| 023-1105 | 江刺杉ノ町 | Esashisuginomachi |
| 023-1111 | 江刺大通り | Esashiodori |
| 023-1112 | 江刺南大通り | Esashiminamiodori |
| 023-1113 | 江刺中町 | Esashinakamachi |
| 023-1114 | 江刺川原町 | Esashikawaramachi |
| 023-1115 | 江刺本町 | Esashihoncho |
| 023-1116 | 江刺重染寺 | Esashichozenji |
| 023-1117 | 江刺南町 | Esashiminamimachi |
| 023-1118 | 江刺栄町 | Esashisakaecho |
| 023-1121 | 江刺男石 | Esashiotokoishi |
| 023-1122 | 江刺館山 | Esashitateyama |
| 023-1123 | 江刺前田町 | Esashimaedacho |
| 023-1124 | 江刺六日町 | Esashimuikamachi |
| 023-1125 | 江刺銭町 | Esashizenimachi |
| 023-1131 | 江刺愛宕 | Esashiodaki |
| 023-1132 | 江刺稲瀬 | Esashiinase |
| 023-1133 | 江刺広瀬 | Esashihirose |
| 023-1134 | 江刺玉里 | Esashitamasato |
| 023-1341 | 江刺梁川 | Esashiyanagawa |
| 023-1551 | 江刺米里 | Esashiyonesato |
| 023-1761 | 江刺伊手 | Esashiide |
| 023-1762 | 江刺藤里 | Esashifujisato |
| 029-4201 | 前沢阿部舘 | Maesawaabetate |
| 029-4201 | 前沢久田 | Maesawakyuden |
| 029-4201 | 前沢源氏ケ崎 | Maesawagenjigasaki |
| 029-4201 | 前沢古城 | Maesawakojo |
| 029-4202 | 前沢白山 | Maesawashirayama |
| 029-4203 | 前沢北久保 | Maesawakitakubo |
| 029-4203 | 前沢狐堂 | Maesawakitsunedo |
| 029-4203 | 前沢生母 | Maesawaseibo |
| 029-4204 | 前沢下谷起 | Maesawashitayagi |
| 029-4204 | 前沢島 | Maesawashima |
| 029-4204 | 前沢宿 | Maesawashuku |
| 029-4204 | 前沢高畑 | Maesawatakahatake |
| 029-4204 | 前沢田中 | Maesawatanaka |
| 029-4204 | 前沢道場 | Maesawadoba |
| 029-4204 | 前沢鳥待小屋 | Maesawatorimachigoya |
| 029-4204 | 前沢中久保 | Maesawanakakubo |
| 029-4204 | 前沢長檀 | Maesawanagadan |
| 029-4204 | 前沢中村 | Maesawanakamura |
| 029-4204 | 前沢古川 | Maesawafurukawa |
| 029-4204 | 前沢南前沢 | Maesawaminamimaesawa |
| 029-4204 | 前沢向田 | Maesawamukaida |
| 029-4204 | 前沢本杉 | Maesawamotosugi |
| 029-4204 | 前沢谷地 | Maesawayachi |
| 029-4204 | 前沢八幡 | Maesawayawata |
| 029-4204 | 前沢八幡前 | Maesawayawatamae |
| 029-4205 | 前沢合ノ沢 | Maesawaainosawa |
| 029-4205 | 前沢安寺沢 | Maesawaaterasawa |
| 029-4205 | 前沢石田 | Maesawaishida |
| 029-4205 | 前沢一ノ沢 | Maesawaichinosawa |
| 029-4205 | 前沢鵜ノ木 | Maesawaunoki |
| 029-4205 | 前沢鵜ノ木田 | Maesawaunokida |
| 029-4205 | 前沢うるし野 | Maesawaurushino |
| 029-4205 | 前沢大袋 | Maesawaobukuro |
| 029-4205 | 前沢沖田 | Maesawaokita |
| 029-4205 | 前沢小沢口 | Maesawaosawaguchi |
| 029-4205 | 前沢川内 | Maesawakawauchi |
| 029-4205 | 前沢衣関 | Maesawakinutome |
| 029-4205 | 前沢里 | Maesawasato |
| 029-4205 | 前沢清水 | Maesawashimizu |
| 029-4205 | 前沢蛇ノ鼻 | Maesawajanohana |
| 029-4205 | 前沢白鳥舘 | Maesawashirotoridate |
| 029-4205 | 前沢新城 | Maesawashinjo |
| 029-4205 | 前沢堤田 | Maesawatsutsumida |
| 029-4205 | 前沢照井舘 | Maesawateruidate |
| 029-4205 | 前沢徳沢 | Maesawatokusawa |
| 029-4205 | 前沢永沢 | Maesawanagasawa |
| 029-4205 | 前沢長根 | Maesawanagane |
| 029-4205 | 前沢中屋敷 | Maesawanakayashiki |
| 029-4205 | 前沢浪洗 | Maesawanamiarai |
| 029-4205 | 前沢二ノ沢 | Maesawaninosawa |
| 029-4205 | 前沢沼尻 | Maesawanumajiri |
| 029-4205 | 前沢沼ノ沢 | Maesawanumanosawa |
| 029-4205 | 前沢日向 | Maesawahinata |
| 029-4205 | 前沢福養 | Maesawafukuyo |
| 029-4205 | 前沢干場 | Maesawahoshiba |
| 029-4205 | 前沢前野 | Maesawamaeno |
| 029-4205 | 前沢南陣場 | Maesawaminamijimba |
| 029-4205 | 前沢南塔ケ崎 | Maesawaminamitogasaki |
| 029-4205 | 前沢南中島 | Maesawaminaminakajima |
| 029-4205 | 前沢箕輪 | Maesawaminowa |
| 029-4205 | 前沢両手沢 | Maesawamorotezawa |
| 029-4205 | 前沢谷記 | Maesawayagi |
| 029-4205 | 前沢谷起 | Maesawayagi |
| 029-4205 | 前沢谷記田 | Maesawayagita |
| 029-4205 | 前沢谷起田 | Maesawayagita |
| 029-4205 | 前沢櫓前 | Maesawayaguramae |
| 029-4205 | 前沢六本松 | Maesawaroppommatsu |
| 029-4206 | 前沢赤坂 | Maesawaakasaka |
| 029-4206 | 前沢裏新田 | Maesawaurashinden |
| 029-4206 | 前沢狐石 | Maesawakitsuneishi |
| 029-4206 | 前沢駒水 | Maesawakomasui |
| 029-4206 | 前沢陣場 | Maesawajimba |
| 029-4206 | 前沢太郎ケ沢 | Maesawatarogasawa |
| 029-4206 | 前沢日除松 | Maesawahiyokematsu |
| 029-4206 | 前沢簾森 | Maesawamisumori |
| 029-4206 | 前沢養ケ森 | Maesawayogamori |
| 029-4207 | 前沢赤面 | Maesawaakatsura |
| 029-4207 | 前沢一本杉 | Maesawaipponsugi |
| 029-4207 | 前沢大桜 | Maesawaozakura |
| 029-4207 | 前沢五十人町 | Maesawagojunimmachi |
| 029-4207 | 前沢下小路 | Maesawashimokoji |
| 029-4207 | 前沢平小路 | Maesawatairakoji |
| 029-4207 | 前沢平前 | Maesawatairamae |
| 029-4207 | 前沢塔ケ崎 | Maesawatogasaki |
| 029-4207 | 前沢泊ケ崎 | Maesawatomarigasaki |
| 029-4207 | 前沢三日町 | Maesawamikkamachi |
| 029-4207 | 前沢三日町浦 | Maesawamikkamachiura |
| 029-4207 | 前沢三日町新裏 | Maesawamikkamachishinura |
| 029-4207 | 前沢屋敷 | Maesawayashiki |
| 029-4208 | 前沢粟ケ島 | Maesawaawagashima |
| 029-4208 | 前沢河ノ畑 | Maesawakanohata |
| 029-4208 | 前沢株樹 | Maesawakabuki |
| 029-4208 | 前沢五合田 | Maesawagogota |
| 029-4208 | 前沢新町 | Maesawashimmachi |
| 029-4208 | 前沢新町裏 | Maesawashimmachiura |
| 029-4208 | 前沢大林寺下 | Maesawadairinjishita |
| 029-4208 | 前沢竹沢 | Maesawatakezawa |
| 029-4208 | 前沢立石 | Maesawatateishi |
| 029-4208 | 前沢田畠 | Maesawatabata |
| 029-4208 | 前沢中田 | Maesawanakada |
| 029-4208 | 前沢七日町 | Maesawananokamachi |
| 029-4208 | 前沢七日町裏 | Maesawananokamachiura |
| 029-4208 | 前沢二十人町 | Maesawanijunimmachi |
| 029-4208 | 前沢二十人町裏 | Maesawanijunimmachiura |
| 029-4208 | 前沢山下 | Maesawayamashita |
| 029-4209 | 前沢あすか通 | Maesawaasukadori |
| 029-4211 | 前沢駅東 | Maesawaekihigashi |
| 029-4303 | 衣川衣原 | Koromogawakinuhara |
| 029-4304 | 衣川外の沢 | Koromogawasotonosawa |
| 029-4305 | 衣川長袋 | Koromogawanagafukuro |
| 029-4306 | 衣川小田 | Koromogawakoda |
| 029-4307 | 衣川有浦 | Koromogawaariura |
| 029-4308 | 衣川大平 | Koromogawaodaira |
| 029-4311 | 衣川古館 | Koromogawafurudate |
| 029-4312 | 衣川西窪 | Koromogawanishikubo |
| 029-4313 | 衣川石生 | Koromogawaishu |
| 029-4314 | 衣川中屋敷 | Koromogawanakayashiki |
| 029-4315 | 衣川天田 | Koromogawaamada |
| 029-4316 | 衣川苗代沢 | Koromogawanawashirosawa |
| 029-4317 | 衣川桑畑 | Koromogawakuwahata |
| 029-4321 | 衣川雲南田 | Koromogawaunnanda |
| 029-4322 | 衣川板倉 | Koromogawaitakura |
| 029-4323 | 衣川小安代 | Koromogawakoanshiro |
| 029-4324 | 衣川正板 | Koromogawamasaita |
| 029-4325 | 衣川小正板 | Koromogawakomasaita |
| 029-4326 | 衣川懸田 | Koromogawakakeda |
| 029-4327 | 衣川馬懸 | Koromogawamagake |
| 029-4328 | 衣川下寺田 | Koromogawashimoterada |
| 029-4329 | 衣川上寺田 | Koromogawakamiterada |
| 029-4331 | 衣川深沢 | Koromogawafukasawa |
| 029-4332 | 衣川古戸 | Koromogawafurudo |
| 029-4333 | 衣川駒場 | Koromogawakomaba |
| 029-4334 | 衣川百ヶ袋 | Koromogawamogafukuro |
| 029-4341 | 衣川六道 | Koromogawarokudo |
| 029-4342 | 衣川高保呂 | Koromogawatakahoro |
| 029-4343 | 衣川能登屋敷 | Koromogawanotoyashiki |
| 029-4344 | 衣川沢田 | Koromogawasawada |
| 029-4345 | 衣川館城 | Koromogawatateshiro |
| 029-4346 | 衣川豊巻 | Koromogawatoyomaki |
| 029-4347 | 衣川大西 | Koromogawaonishi |
| 029-4348 | 衣川杉野 | Koromogawasugino |
| 029-4351 | 衣川夏秋 | Koromogawanatsuaki |
| 029-4352 | 衣川岩の上 | Koromogawaiwanoue |
| 029-4353 | 衣川旧殿 | Koromogawakyuden |
| 029-4354 | 衣川除 | Koromogawanozoki |
| 029-4355 | 衣川山岸 | Koromogawayamagishi |
| 029-4361 | 衣川長嚢 | Koromogawanagafukuro |
| 029-4362 | 衣川小林山 | Koromogawakobayashiyama |
| 029-4363 | 衣川夏梨 | Koromogawanatsunashi |
| 029-4364 | 衣川西風山 | Koromogawanareyama |
| 029-4365 | 衣川天土 | Koromogawaamatsuchi |
| 029-4371 | 衣川桧山沢 | Koromogawahiyamasawa |
| 029-4372 | 衣川松林 | Koromogawamatsubayashi |
| 029-4373 | 衣川山田 | Koromogawayamada |
| 029-4374 | 衣川桧山沢山 | Koromogawahiyamasawayama |
| 029-4375 | 衣川鞍掛 | Koromogawakurakake |
| 029-4376 | 衣川本巻 | Koromogawamotomaki |
| 029-4377 | 衣川後山 | Koromogawaushiroyama |
| 029-4378 | 衣川菖蒲平 | Koromogawashobudaira |
| 029-4381 | 衣川石ヶ沢 | Koromogawaishigasawa |
| 029-4382 | 衣川関袋 | Koromogawasekibukuro |
| 029-4383 | 衣川沖の野 | Koromogawaokinono |
| 029-4384 | 衣川石神 | Koromogawaishigami |
| 029-4385 | 衣川富沢 | Koromogawatomisawa |
| 029-4386 | 衣川女石 | Koromogawaonnaishi |
| 029-4387 | 衣川下大森 | Koromogawashimoomori |
| 029-4388 | 衣川上大森 | Koromogawakamiomori |
| 029-4389 | 衣川長板沢 | Koromogawanagaitasawa |
| 029-4401 | 衣川張山 | Koromogawahariyama |
| 029-4402 | 衣川星屋 | Koromogawahoshiya |
| 029-4403 | 衣川本田原 | Koromogawahondawara |
| 029-4404 | 衣川寺袋 | Koromogawaterabukuro |
| 029-4405 | 衣川桑木谷地 | Koromogawakuwanokiyachi |
| 029-4406 | 衣川大坂 | Koromogawaozaka |
| 029-4407 | 衣川金成 | Koromogawakannari |
| 029-4408 | 衣川土屋 | Koromogawatsuchiya |
| 029-4411 | 衣川上小路 | Koromogawakamikoji |
| 029-4412 | 衣川富田 | Koromogawatomita |
| 029-4413 | 衣川堰下 | Koromogawasekishita |
| 029-4414 | 衣川野田 | Koromogawanoda |
| 029-4415 | 衣川向館谷起 | Koromogawamukaidateyagi |
| 029-4416 | 衣川向館 | Koromogawamukaidate |
| 029-4417 | 衣川富田前 | Koromogawatomitamae |
| 029-4418 | 衣川杉林 | Koromogawasugibayashi |
| 029-4419 | 衣川大面 | Koromogawaotsura |
| 029-4421 | 衣川日向 | Koromogawahinata |
| 029-4422 | 衣川瀬原 | Koromogawasewara |
| 029-4423 | 衣川瀬原西浦 | Koromogawasewaranishiura |
| 029-4424 | 衣川九輪堂 | Koromogawakurindo |
| 029-4425 | 衣川采女沢 | Koromogawaunemezawa |
| 029-4426 | 衣川愛宕下 | Koromogawaatagoshita |
| 029-4427 | 衣川陣場下 | Koromogawajimbashita |
| 029-4431 | 衣川田中 | Koromogawatanaka |
| 029-4432 | 衣川小林 | Koromogawakobayashi |
| 029-4433 | 衣川池田西 | Koromogawaikedanishi |
| 029-4434 | 衣川池田 | Koromogawaikeda |
| 029-4435 | 衣川押切 | Koromogawaoshikiri |
| 029-4436 | 衣川大石ヶ沢 | Koromogawaoishigasawa |
| 029-4437 | 衣川唐金 | Koromogawakarakane |
| 029-4438 | 衣川室の木 | Koromogawamuronoki |
| 029-4439 | 衣川田中西 | Koromogawatanakanishi |
| 029-4441 | 衣川並木前 | Koromogawanamikimae |
| 029-4442 | 衣川上野 | Koromogawauwano |
| 029-4443 | 衣川六日市場 | Koromogawamuikaichiba |
| 029-4444 | 衣川清水の上 | Koromogawashimizunoue |
| 029-4445 | 衣川七日市場 | Koromogawananokaichiba |
| 029-4446 | 衣川川端 | Koromogawakawahata |
| 029-4451 | 衣川東裏 | Koromogawahigashiura |
| 029-4452 | 衣川月山 | Koromogawagassan |
| 029-4453 | 衣川山口 | Koromogawayamaguchi |
| 029-4454 | 衣川表 | Koromogawaomote |
| 029-4455 | 衣川横道下 | Koromogawayokomichishita |
| 029-4456 | 衣川西裏 | Koromogawanishiura |
| 029-4461 | 衣川平 | Koromogawahira |
| 029-4462 | 衣川八千 | Koromogawahassen |
| 029-4463 | 衣川葭ヶ沢 | Koromogawayoshigasawa |
| 029-4464 | 衣川前滝の沢 | Koromogawamaetakinosawa |
| 029-4465 | 衣川後滝の沢 | Koromogawaushirotakinosawa |
| 029-4471 | 衣川下河内 | Koromogawashimokawauchi |
| 029-4472 | 衣川中河内 | Koromogawanakakawauchi |
| 029-4473 | 衣川向 | Koromogawamukai |
| 029-4474 | 衣川上河内 | Koromogawakamikawauchi |
| 029-4475 | 衣川中山 | Koromogawanakayama |
| 029-4481 | 衣川畦畑山 | Koromogawaunehatayama |
| 029-4482 | 衣川畦畑 | Koromogawaunehata |
| 029-4483 | 衣川沼野 | Koromogawanumano |
| 029-4484 | 衣川噌味 | Koromogawasomi |
| 029-4485 | 衣川宝塔谷地 | Koromogawahotoyachi |
| 029-4486 | 衣川鷹の巣 | Koromogawatakanosu |
| 029-4487 | 衣川大原山 | Koromogawaoharayama |
| 029-4488 | 衣川大原 | Koromogawaohara |
| 029-4491 | 衣川上立沢 | Koromogawakamitachisawa |
| 029-4492 | 衣川下立沢 | Koromogawashimotachisawa |
| 029-4493 | 衣川野崎 | Koromogawanozaki |
| 029-4494 | 衣川楢原山 | Koromogawanaraharayama |
| 029-4495 | 衣川楢原 | Koromogawanarahara |
| 029-4496 | 衣川真打 | Koromogawamauchi |
| 029-4497 | 衣川餅転 | Koromogawamochikorobashi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
奥州市の英語住所 よくある質問
奥州市は英語でどう書きますか？
岩手県奥州市は英語で「Oshu-shi, Iwate」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Oshu, Iwate」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
奥州市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Oshu-shi → Iwate → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Isawaoyama, Oshu-shi, Iwate 023-0402, Japan
海外サイトの住所フォームには奥州市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Oshu」、State / Province（州・県）欄に「Iwate」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 023-0402）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Isawaoyama」のように書きます。