須賀川市（福島県）の英語表記・ローマ字住所
福島県須賀川市は英語で Sukagawa-shi, Fukushima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Sukagawa, Fukushima です。このページでは須賀川市の町域（町名）143件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
須賀川市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Sukagawa-shi, Fukushima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Sukagawa, Fukushima |
| 海外サイトの City 欄 | Sukagawa |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukushima |
| ローマ字の内訳 | Sukagawa = Sukagawa-shi |
住所では Fukushima だけで十分です。「県」を付けるなら Fukushima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
須賀川市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Sukagawa-shi → Fukushima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福島県須賀川市あおば町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aobacho, Sukagawa-shi Fukushima 962-0811 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aobacho, Sukagawa-shi, Fukushima 962-0811, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aobacho City: Sukagawa State/Province: Fukushima ZIP/Postal Code: 962-0811 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aobacho, Sukagawa, Fukushima 962-0811, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
須賀川市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（143件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 962-0000 | （町域の記載なし） | |
| 962-0001 | 森宿 | Morijuku |
| 962-0002 | 上人坦 | Shonindan |
| 962-0003 | 岩瀬森 | Iwasemori |
| 962-0004 | 中山 | Nakayama |
| 962-0005 | 台 | Dai |
| 962-0006 | 山寺道 | Yamaderamichi |
| 962-0007 | 下宿町 | Shimojukumachi |
| 962-0011 | 坂の上町 | Sakanouemachi |
| 962-0012 | 陣場町 | Jimbamachi |
| 962-0013 | 岡東町 | Okahigashimachi |
| 962-0014 | 西川町 | Nishikawamachi |
| 962-0015 | 日向町 | Hinatamachi |
| 962-0016 | 西田町 | Nishidamachi |
| 962-0017 | 西の内町 | Nishinouchimachi |
| 962-0021 | 館取町 | Tatetorimachi |
| 962-0022 | 丸田町 | Marutamachi |
| 962-0023 | 大黒町 | Daikokucho |
| 962-0024 | 稲荷町 | Inarimachi |
| 962-0025 | 八幡山 | Hachimanyama |
| 962-0026 | 岩崎 | Iwasaki |
| 962-0027 | 堀底町 | Horisokomachi |
| 962-0028 | 茶畑町 | Chabatakemachi |
| 962-0031 | 影沼町 | Kagenumamachi |
| 962-0032 | 大袋町 | Obukuromachi |
| 962-0033 | 岩作 | Iwasaku |
| 962-0034 | 一里坦 | Ichiridan |
| 962-0035 | 五月雨 | Samidare |
| 962-0036 | 芹沢町 | Serizawamachi |
| 962-0041 | 横山町 | Yokoyamacho |
| 962-0042 | 稲 | Ina |
| 962-0043 | 岩渕 | Iwabuchi |
| 962-0044 | 池下 | Ikeshita |
| 962-0045 | 保土原 | Hodowara |
| 962-0046 | 泉田 | Izumida |
| 962-0047 | 松塚 | Matsuzuka |
| 962-0051 | 越久 | Okkyu |
| 962-0052 | 西川 | Nishikawa |
| 962-0053 | 卸町 | Oroshimachi |
| 962-0054 | 牛袋町 | Ushibukuromachi |
| 962-0055 | 新町 | Shimmachi |
| 962-0056 | 大桑原 | Okambara |
| 962-0057 | 袋田 | Fukuroda |
| 962-0058 | 池ノ下町 | Ikenoshitacho |
| 962-0059 | 吉美根 | Yoshimine |
| 962-0061 | 北山寺町 | Kitayamaderamachi |
| 962-0062 | 山寺町 | Yamaderamachi |
| 962-0063 | 西山寺町 | Nishiyamaderamachi |
| 962-0121 | 横田 | Yokota |
| 962-0122 | 木之崎 | Kinosaki |
| 962-0123 | 矢田野 | Yatano |
| 962-0124 | 桙衝 | Hokotsuki |
| 962-0125 | 堀込 | Horigome |
| 962-0126 | 花の里 | Hananosato |
| 962-0201 | 志茂 | Shimo |
| 962-0202 | 小中 | Konaka |
| 962-0203 | 長沼 | Naganuma |
| 962-0204 | 江花 | Ebana |
| 962-0205 | 勢至堂 | Seishido |
| 962-0211 | 滝 （赤土、雁田、北久保、白砂、白砂山、大新畑、大日前、滝西、チャクの下、日向前、本郷、前田） | Taki |
| 962-0301 | 今泉 | Imaizumi |
| 962-0302 | 柱田 | Hashirata |
| 962-0303 | 梅田 | Umeta |
| 962-0304 | 滝 （その他） | Taki |
| 962-0305 | 守屋 | Moriya |
| 962-0311 | 矢沢 | Yazawa |
| 962-0312 | 大久保 | Okubo |
| 962-0313 | 北横田 | Kitayokota |
| 962-0314 | 深渡戸 | Fukawatarido |
| 962-0315 | 畑田 | Hatada |
| 962-0401 | 向陽町 | Koyocho |
| 962-0402 | 仁井田 | Niida |
| 962-0403 | 滑川 | Namegawa |
| 962-0404 | 舘ケ岡 | Tategaoka |
| 962-0405 | 季の郷 | Kinosato |
| 962-0406 | 宮の杜 | Miyanomori |
| 962-0711 | 塩田 | Shioda |
| 962-0712 | 小倉 | Ogura |
| 962-0713 | 上小山田 | Kamioyamada |
| 962-0714 | 下小山田 | Shimoyamada |
| 962-0721 | 雨田 | Ameda |
| 962-0722 | 大栗 | Oguri |
| 962-0723 | 狸森 | Mujinamori |
| 962-0724 | 田中 | Tanaka |
| 962-0725 | 日照田 | Hiderida |
| 962-0726 | 市野関 | Ichinoseki |
| 962-0727 | 小作田 | Kosakuda |
| 962-0728 | 虹の台 | Nijinodai |
| 962-0801 | 江持 | Emochi |
| 962-0802 | 堤 | Tsutsumi |
| 962-0803 | 古河 | Furukawa |
| 962-0804 | 中曽根 | Nakasone |
| 962-0805 | 崩免 | Kuzuremen |
| 962-0806 | 下宿前 | Shimojukumae |
| 962-0807 | 境免 | Sakaimen |
| 962-0811 | あおば町 | Aobacho |
| 962-0812 | 浜尾 | Hamao |
| 962-0813 | 和田 | Wada |
| 962-0814 | 前田川 | Maedagawa |
| 962-0815 | 牡丹園 | Botanen |
| 962-0816 | 朝日田 | Asahida |
| 962-0817 | 南上町 | Minamiuwamachi |
| 962-0818 | 和田道 | Wadamichi |
| 962-0821 | 桜岡 | Sakuragaoka |
| 962-0822 | 東作 | Higashisaku |
| 962-0823 | 花岡 | Hanaoka |
| 962-0824 | 新田 | Shinden |
| 962-0825 | 六軒 | Rokken |
| 962-0826 | 広表 | Hiromote |
| 962-0827 | 寺田 | Terada |
| 962-0831 | 八幡町 | Hachimammachi |
| 962-0832 | 本町 | Motomachi |
| 962-0833 | 馬町 | Umamachi |
| 962-0834 | 旭町 | Asahimachi |
| 962-0835 | 千日堂 | Sennichido |
| 962-0836 | 並木町 | Namikicho |
| 962-0837 | 高久田境 | Takakudasakai |
| 962-0838 | 南町 | Minamimachi |
| 962-0839 | 大町 | Omachi |
| 962-0841 | 上北町 | Kamikitamachi |
| 962-0842 | 宮先町 | Miyazakicho |
| 962-0843 | 池上町 | Ikegamicho |
| 962-0844 | 東町 | Higashimachi |
| 962-0845 | 中町 | Nakamachi |
| 962-0846 | 加治町 | Kajimachi |
| 962-0847 | 諏訪町 | Suwamachi |
| 962-0848 | 弘法坦 | Kobodan |
| 962-0851 | 中宿 | Nakajuku |
| 962-0852 | 仲の町 | Nakanomachi |
| 962-0853 | 前川 | Maekawa |
| 962-0854 | 古屋敷 | Furuyashiki |
| 962-0855 | 守谷舘 | Moriyatate |
| 962-0856 | 北町 | Kitamachi |
| 962-0857 | 長禄町 | Chorokucho |
| 962-0858 | 栄町 | Sakaemachi |
| 962-0859 | 塚田 | Tsukada |
| 962-0861 | 古舘 | Furudate |
| 962-0862 | 六郎兵衛 | Rokurobee |
| 962-0863 | 緑町 | Midoricho |
| 962-0864 | 北上町 | Kitauwamachi |
| 962-0865 | 妙見 | Myoken |
| 962-0866 | 栗谷沢 | Kuriyasawa |
| 962-0867 | 愛宕山 | Atagoyama |
| 962-0868 | 芦田塚 | Ashidatsuka |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
須賀川市の英語住所 よくある質問
須賀川市は英語でどう書きますか？
福島県須賀川市は英語で「Sukagawa-shi, Fukushima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Sukagawa, Fukushima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
須賀川市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Sukagawa-shi → Fukushima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aobacho, Sukagawa-shi, Fukushima 962-0811, Japan
海外サイトの住所フォームには須賀川市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Sukagawa」、State / Province（州・県）欄に「Fukushima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 962-0811）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aobacho」のように書きます。