郡山市（福島県）の英語表記・ローマ字住所
福島県郡山市は英語で Koriyama-shi, Fukushima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Koriyama, Fukushima です。このページでは郡山市の町域（町名）240件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
郡山市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Koriyama-shi, Fukushima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Koriyama, Fukushima |
| 海外サイトの City 欄 | Koriyama |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukushima |
| ローマ字の内訳 | Koriyama = Koriyama-shi |
住所では Fukushima だけで十分です。「県」を付けるなら Fukushima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
郡山市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Koriyama-shi → Fukushima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福島県郡山市赤木町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akagimachi, Koriyama-shi Fukushima 963-8006 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akagimachi, Koriyama-shi, Fukushima 963-8006, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akagimachi City: Koriyama State/Province: Fukushima ZIP/Postal Code: 963-8006 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akagimachi, Koriyama, Fukushima 963-8006, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
郡山市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（240件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 963-0000 | （町域の記載なし） | |
| 963-0101 | 安積町日出山 | Asakamachi Hidenoyama |
| 963-0102 | 安積町笹川 | Asakamachi Sasagawa |
| 963-0103 | 安積町大森町 | Asakamachi Omoricho |
| 963-0104 | 安積町南長久保 | Asakamachi Minaminagakubo |
| 963-0105 | 安積町長久保 | Asakamachi Nagakubo |
| 963-0106 | 成山町 | Nariyamamachi |
| 963-0107 | 安積 | Asaka |
| 963-0108 | 笹川 | Sasagawa |
| 963-0109 | 安積町吉田 | Asakamachi Yoshita |
| 963-0111 | 安積町荒井 | Asakamachi Arai |
| 963-0112 | 安積町成田 | Asakamachi Narita |
| 963-0113 | 安積町牛庭 | Asakamachi Ushiniwa |
| 963-0114 | 安積町 （柴宮東） | Asakamachi |
| 963-0115 | 南 | Minami |
| 963-0116 | 安積荒井本町 | Asakaaraimotomachi |
| 963-0117 | 安積荒井 | Asakaarai |
| 963-0118 | 安積北井 | Asakakitai |
| 963-0119 | 巳六段 | Mirokudan |
| 963-0121 | 三穂田町川田 | Mihotamachi Kawata |
| 963-0122 | 三穂田町野田 | Mihotamachi Noda |
| 963-0123 | 三穂田町鍋山 | Mihotamachi Nabeyama |
| 963-0124 | 三穂田町下守屋 | Mihotamachi Shimomoriya |
| 963-0125 | 三穂田町富岡 | Mihotamachi Tomioka |
| 963-0126 | 三穂田町山口 | Mihotamachi Yamaguchi |
| 963-0127 | 三穂田町大谷 | Mihotamachi Oya |
| 963-0128 | 三穂田町駒屋 | Mihotamachi Komaya |
| 963-0129 | 三穂田町八幡 | Mihotamachi Yahata |
| 963-0201 | 大槻町 | Otsukimachi |
| 963-0202 | 柏山町 | Kashiwayamamachi |
| 963-0203 | 静町 | Shizukamachi |
| 963-0204 | 土瓜 | Tsuchiuri |
| 963-0205 | 堤 | Tsutsumi |
| 963-0206 | 中野 | Nakano |
| 963-0207 | 鳴神 | Narugami |
| 963-0208 | 谷地 | Yaji |
| 963-0209 | 御前南 | Gozemminami |
| 963-0211 | 片平町 | Katahiramachi |
| 963-0212 | 逢瀬町河内 | Osemachi Kozu |
| 963-0213 | 逢瀬町多田野 | Osemachi Tadano |
| 963-0214 | 逢瀬町夏出 | Osemachi Natsuide |
| 963-0215 | 待池台 | Machiikedai |
| 963-0216 | 中ノ目 | Nakanome |
| 963-0221 | 亀田西 | Kamedanishi |
| 963-0231 | 谷地本町 | Yajihoncho |
| 963-0232 | 静西 | Shizukanishi |
| 963-0531 | 日和田町高倉 | Hiwadamachi Takakura |
| 963-0532 | 日和田町梅沢 | Hiwadamachi Umezawa |
| 963-0533 | 日和田町八丁目 | Hiwadamachi Hatchome |
| 963-0534 | 日和田町 | Hiwadamachi |
| 963-0541 | 喜久田町堀之内 | Kikutamachihorinouchi |
| 963-0542 | 喜久田町原 | Kikutamachi Hara |
| 963-0543 | 喜久田町前田沢 | Kikutamachi Maetazawa |
| 963-0544 | 喜久田町坪沢 | Kikutamachi Tsubosawa |
| 963-0545 | 喜久田町赤坂 | Kikutamachi Akasaka |
| 963-0546 | 喜久田町早稲原 | Kikutamachi Wasehara |
| 963-0547 | 喜久田町卸 | Kikutamachi Oroshi |
| 963-0551 | 喜久田町 | Kikutamachi |
| 963-0552 | 東原 | Higashihara |
| 963-0661 | 舞木町 | Mogimachi |
| 963-0662 | 白岩町 | Shiraiwamachi |
| 963-0663 | 下白岩町 | Shimoshiraiwamachi |
| 963-0664 | あぶくま台 | Abukumadai |
| 963-0665 | 横川町 | Yokokawamachi |
| 963-0666 | 安原町 | Yasuharamachi |
| 963-0667 | 阿久津町 | Akutsumachi |
| 963-0671 | 富久山町南小泉 | Fukuyamamachi Minamikoizumi |
| 963-0672 | 富久山町北小泉 | Fukuyamamachi Kitakoizumi |
| 963-0673 | 富久山町堂坂 | Fukuyamamachi Dozaka |
| 963-0701 | 緑ケ丘西 | Midorigaokanishi |
| 963-0702 | 緑ケ丘東 | Midorigaokahigashi |
| 963-0703 | 蒲倉町 | Kabakuramachi |
| 963-0704 | 荒井町 | Araimachi |
| 963-0711 | 中田町上石 | Nakatamachi Ageishi |
| 963-0712 | 中田町海老根 | Nakatamachi Ebine |
| 963-0713 | 中田町高倉 | Nakatamachi Takakura |
| 963-0714 | 中田町赤沼 | Nakatamachi Akanuma |
| 963-0721 | 田村町手代木 | Tamuramachi Teshirogi |
| 963-0722 | 田村町小川 | Tamuramachi Kogawa |
| 963-0723 | 田村町桜ケ丘 | Tamuramachi Sakuragaoka |
| 963-0724 | 田村町上行合 | Tamuramachi Kamiyukiai |
| 963-0725 | 田村町金屋 | Tamuramachi Kanaya |
| 963-0726 | 田村町下行合 | Tamuramachi Shimoyukiai |
| 963-0831 | 中田町柳橋 | Nakatamachi Yanagihashi |
| 963-0832 | 中田町中津川 | Nakatamachi Nakatsugawa |
| 963-0833 | 中田町下枝 | Nakatamachi Shitaeda |
| 963-0834 | 中田町牛縊本郷 | Nakatamachi Ushikubirihongo |
| 963-0835 | 中田町黒木 | Nakatamachi Kuroki |
| 963-0836 | 中田町木目沢 | Nakatamachi Konomezawa |
| 963-0837 | 中田町駒板 | Nakatamachi Komaita |
| 963-0901 | 西田町丹伊田 | Nishitamachi Niita |
| 963-0902 | 西田町高柴 | Nishitamachi Takashiba |
| 963-0903 | 西田町板橋 | Nishitamachi Itahashi |
| 963-0904 | 西田町土棚 | Nishitamachi Tsuchidana |
| 963-0911 | 西田町大田 | Nishitamachi Ota |
| 963-0912 | 西田町根木屋 | Nishitamachi Negiya |
| 963-0913 | 西田町芹沢 | Nishitamachi Serisawa |
| 963-0914 | 西田町木村 | Nishitamachi Kimura |
| 963-0921 | 西田町鬼生田 | Nishitamachi Oniuta |
| 963-0922 | 西田町三町目 | Nishitamachi Sanchome |
| 963-0923 | 西田町黒田 | Nishitamachi Kuroda |
| 963-0924 | 西田町大網 | Nishitamachi Oami |
| 963-0925 | 西田町阿広木 | Nishitamachi Akogi |
| 963-1151 | 田村町金沢 | Tamuramachi Kanezawa |
| 963-1152 | 田村町細田 | Tamuramachi Hosoda |
| 963-1153 | 田村町大供 | Tamuramachi Otomo |
| 963-1154 | 田村町岩作 | Tamuramachi Ganzaku |
| 963-1155 | 田村町守山 | Tamuramachi Moriyama |
| 963-1156 | 田村町東山 | Tamuramachi Higashiyama |
| 963-1161 | 田村町大善寺 | Tamuramachi Daizenji |
| 963-1162 | 田村町山中 | Tamuramachi Sanchu |
| 963-1163 | 田村町正直 | Tamuramachi Shojiki |
| 963-1164 | 田村町御代田 | Tamuramachi Miyoda |
| 963-1165 | 田村町徳定 | Tamuramachi Tokusada |
| 963-1241 | 田村町川曲 | Tamuramachi Kawamagari |
| 963-1242 | 田村町糠塚 | Tamuramachi Nukazuka |
| 963-1243 | 田村町田母神 | Tamuramachi Tamogami |
| 963-1244 | 田村町栃本 | Tamuramachi Tochimoto |
| 963-1245 | 田村町栃山神 | Tamuramachi Tochiyamakami |
| 963-1246 | 田村町谷田川 | Tamuramachi Yatagawa |
| 963-1247 | 田村町下道渡 | Tamuramachi Shimomichiwatashi |
| 963-1248 | 田村町上道渡 | Tamuramachi Kamimichiwatashi |
| 963-1301 | 熱海町石筵 | Atamimachi Ishimushiro |
| 963-1302 | 熱海町高玉 | Atamimachi Takatama |
| 963-1303 | 熱海町玉川 | Atamimachi Tamagawa |
| 963-1304 | 熱海町安子島 | Atamimachi Akogashima |
| 963-1305 | 熱海町下伊豆島 | Atamimachi Shimoizushima |
| 963-1306 | 熱海町上伊豆島 | Atamimachi Kamiizushima |
| 963-1307 | 熱海町長橋 | Atamimachi Nagahashi |
| 963-1308 | 熱海町中山 | Atamimachi Nakayama |
| 963-1309 | 熱海町熱海 | Atamimachi Atami |
| 963-1311 | 上伊豆島 | Kamiizushima |
| 963-1411 | 湖南町舟津 | Konammachi Funatsu |
| 963-1412 | 湖南町舘 | Konammachi Tate |
| 963-1413 | 湖南町横沢 | Konammachi Yokosawa |
| 963-1414 | 湖南町浜路 | Konammachi Hamaji |
| 963-1521 | 湖南町中野 | Konammachi Nakano |
| 963-1522 | 湖南町三代 | Konammachi Miyo |
| 963-1631 | 湖南町赤津 | Konammachi Akatsu |
| 963-1632 | 湖南町馬入新田 | Konammachi Banyushinden |
| 963-1633 | 湖南町福良 | Konammachi Fukura |
| 963-8001 | 大町 | Omachi |
| 963-8002 | 駅前 | Ekimae |
| 963-8003 | 燧田 | Hiuchita |
| 963-8004 | 中町 | Nakamachi |
| 963-8005 | 清水台 | Shimizudai |
| 963-8006 | 赤木町 | Akagimachi |
| 963-8007 | 大名艮 | Dainagon |
| 963-8008 | 東宿 | Tojuku |
| 963-8011 | 若葉町 | Wakabamachi |
| 963-8012 | 咲田 | Sakuta |
| 963-8013 | 神明町 | Shimmeicho |
| 963-8014 | 虎丸町 | Toramarumachi |
| 963-8015 | 細沼町 | Hosonumamachi |
| 963-8016 | 豊田町 | Toyotamachi |
| 963-8017 | 長者 | Choja |
| 963-8018 | 桃見台 | Momomidai |
| 963-8021 | 桜木 | Sakuragi |
| 963-8022 | 西ノ内 | Nishinouchi |
| 963-8023 | 緑町 | Midorimachi |
| 963-8024 | 朝日 | Asahi |
| 963-8025 | 桑野 | Kuwano |
| 963-8026 | 並木 | Namiki |
| 963-8031 | 上亀田 | Kamikameda |
| 963-8032 | 下亀田 | Shimokameda |
| 963-8033 | 亀田 | Kameda |
| 963-8034 | 島 | Shima |
| 963-8035 | 希望ケ丘 | Kibogaoka |
| 963-8036 | うねめ町 | Unememachi |
| 963-8037 | 原中 | Haranaka |
| 963-8038 | 桑野北町 | Kuwano Kitamachi |
| 963-8039 | 小関谷地 | Kosekiyaji |
| 963-8041 | 富田町 | Tomitamachi |
| 963-8042 | 不動前 | Fudomae |
| 963-8043 | 名郷田 | Nagoda |
| 963-8044 | 備前舘 | Bizendate |
| 963-8045 | 新屋敷 | Arayashiki |
| 963-8046 | 町東 | Machihigashi |
| 963-8047 | 富田東 | Tomitahigashi |
| 963-8048 | 富田西 | Tomitanishi |
| 963-8051 | 富久山町八山田 | Fukuyamamachi Yatsuyamada |
| 963-8052 | 八山田 | Yatsuyamada |
| 963-8053 | 八山田西 | Yatsuyamadanishi |
| 963-8061 | 富久山町福原 | Fukuyamamachi Fukuhara |
| 963-8071 | 富久山町久保田 | Fukuyamamachi Kubota |
| 963-8801 | 向河原町 | Mukaigawaramachi |
| 963-8802 | 谷島町 | Yashimamachi |
| 963-8803 | 横塚 | Yokozuka |
| 963-8804 | 北畑 | Kitabatake |
| 963-8805 | 古屋敷 | Furuyashiki |
| 963-8806 | 下舘野 | Shimotateno |
| 963-8807 | 佐野良 | Sanora |
| 963-8811 | 方八町 | Hohatcho |
| 963-8812 | 松木町 | Matsukicho |
| 963-8813 | 芳賀 | Haga |
| 963-8814 | 石渕町 | Ishibuchimachi |
| 963-8815 | 水門町 | Suimommachi |
| 963-8816 | 上野山 | Kaminoyama |
| 963-8817 | 大平町 | Odairamachi |
| 963-8818 | 十貫河原 | Jukkangawara |
| 963-8821 | 菱田町 | Hishidamachi |
| 963-8822 | 昭和 | Showa |
| 963-8823 | 古川 | Furukawa |
| 963-8824 | 道場 | Doba |
| 963-8825 | 石塚 | Ishizuka |
| 963-8826 | 船場向 | Funabamukai |
| 963-8827 | 外河原 | Sotogawara |
| 963-8828 | 大河原 | Okawara |
| 963-8829 | 榧の木 | Kayanoki |
| 963-8831 | 七ツ池町 | Nanatsuikemachi |
| 963-8832 | 山根町 | Yamanemachi |
| 963-8833 | 香久池 | Kaguike |
| 963-8834 | 図景 | Zukei |
| 963-8835 | 小原田 | Koharada |
| 963-8836 | 八作内 | Hassakuchi |
| 963-8837 | 八木橋 | Yagihashi |
| 963-8838 | 深田台 | Fukadadai |
| 963-8841 | 山崎 | Yamazaki |
| 963-8842 | 城清水 | Shiroshimizu |
| 963-8843 | 川向 | Kawamukai |
| 963-8844 | 賀庄 | Gasho |
| 963-8845 | 名倉 | Nagura |
| 963-8846 | 久留米 | Kurume |
| 963-8851 | 開成 | Kaisei |
| 963-8852 | 台新 | Daishin |
| 963-8861 | 鶴見坦 | Tsurumidan |
| 963-8862 | 菜根 | Saikon |
| 963-8863 | 菜根屋敷 | Saikonyashiki |
| 963-8864 | 台東 | Daihigashi |
| 963-8865 | 五百渕西 | Gohyakubuchinishi |
| 963-8866 | 桑野清水台 | Kuwano Shimizudai |
| 963-8867 | 五百渕山 | Gohyakubuchiyama |
| 963-8871 | 晴門田 | Haremonda |
| 963-8871 | 本町 | Motomachi |
| 963-8872 | 栄町 | Sakaemachi |
| 963-8873 | 愛宕町 | Atagomachi |
| 963-8874 | 深沢 | Fukazawa |
| 963-8875 | 池ノ台 | Ikenodai |
| 963-8876 | 麓山 | Hayama |
| 963-8877 | 堂前町 | Domaemachi |
| 963-8878 | 堤下町 | Tsutsumishitamachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
郡山市の英語住所 よくある質問
郡山市は英語でどう書きますか？
福島県郡山市は英語で「Koriyama-shi, Fukushima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Koriyama, Fukushima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
郡山市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Koriyama-shi → Fukushima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akagimachi, Koriyama-shi, Fukushima 963-8006, Japan
海外サイトの住所フォームには郡山市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Koriyama」、State / Province（州・県）欄に「Fukushima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 963-8006）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akagimachi」のように書きます。