喜多方市（福島県）の英語表記・ローマ字住所
福島県喜多方市は英語で Kitakata-shi, Fukushima と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kitakata, Fukushima です。このページでは喜多方市の町域（町名）291件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
喜多方市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kitakata-shi, Fukushima |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kitakata, Fukushima |
| 海外サイトの City 欄 | Kitakata |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukushima |
| ローマ字の内訳 | Kitakata = Kitakata-shi |
住所では Fukushima だけで十分です。「県」を付けるなら Fukushima-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
喜多方市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kitakata-shi → Fukushima → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福島県喜多方市１丁目 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 1-chome, Kitakata-shi Fukushima 966-0819 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 1-chome, Kitakata-shi, Fukushima 966-0819, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 1-chome City: Kitakata State/Province: Fukushima ZIP/Postal Code: 966-0819 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 1-chome, Kitakata, Fukushima 966-0819, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
喜多方市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（291件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 966-0000 | （町域の記載なし） | |
| 966-0001 | 岩月町入田付 | Iwatsukimachi Iritatsuki |
| 966-0002 | 岩月町宮津 | Iwatsukimachi Miyatsu |
| 966-0003 | 岩月町橿野 | Iwatsukimachi Kashiwano |
| 966-0004 | 岩月町喜多方 | Iwatsukimachi Kitakata |
| 966-0005 | 岩月町大都 | Iwatsukimachi Otsu |
| 966-0006 | 北町上 | Kitamachikami |
| 966-0007 | 東桜ガ丘 | Higashisakuragaoka |
| 966-0011 | 関柴町関柴 | Sekishibamachi Sekishiba |
| 966-0012 | 関柴町下柴 | Sekishibamachi Shimoshiba |
| 966-0013 | 関柴町豊芦 | Sekishibamachi Toyoashi |
| 966-0014 | 関柴町西勝 | Sekishibamachi Saikachi |
| 966-0015 | 関柴町上高額 | Sekishibamachi Kamitakahitai |
| 966-0016 | 関柴町平林 | Sekishibamachi Hirabayashi |
| 966-0017 | 関柴町三津井 | Sekishibamachi Mitsui |
| 966-0021 | 熊倉町都 | Kumaguramachi Miyako |
| 966-0022 | 熊倉町雄国 | Kumaguramachi Oguni |
| 966-0023 | 熊倉町新合 | Kumaguramachi Shingo |
| 966-0024 | 熊倉町熊倉 | Kumaguramachi Kumagura |
| 966-0031 | 舞台田 | Butaida |
| 966-0032 | 梨子ノ木 | Nashinoki |
| 966-0033 | 瀬戸 | Seto |
| 966-0034 | 二本木 | Nihongi |
| 966-0035 | 中台 | Nakadai |
| 966-0035 | 畑台 | Hatakedai |
| 966-0036 | 柳清水 | Yanagishimizu |
| 966-0037 | 大豆田 | Omameda |
| 966-0038 | 桜町 | Sakuracho |
| 966-0039 | 加登 | Kato |
| 966-0041 | 蒔田 | Makida |
| 966-0042 | 下江 | Shimoe |
| 966-0043 | 上江 | Kamie |
| 966-0044 | 沢ノ目 | Sawanome |
| 966-0045 | 南原 | Minamihara |
| 966-0046 | 原田 | Harada |
| 966-0047 | 銭田 | Zenita |
| 966-0048 | 越巻 | Koshimaki |
| 966-0049 | 長面 | Nagaomote |
| 966-0051 | 東町 | Higashimachi |
| 966-0052 | 四百苅 | Yonhyakugari |
| 966-0053 | 石田 | Ishida |
| 966-0054 | 大谷地田 | Oyachita |
| 966-0055 | 台 | Dai |
| 966-0056 | 屋敷免 | Yashikimen |
| 966-0057 | 井戸尻 | Idojiri |
| 966-0058 | 広面 | Hiromote |
| 966-0061 | 馬場 | Baba |
| 966-0062 | 寺南 | Teraminami |
| 966-0063 | 五ノ神 | Gonokami |
| 966-0064 | 惣座宮 | Sozanomiya |
| 966-0065 | 中川原 | Nakagawara |
| 966-0066 | 宮西 | Miyanishi |
| 966-0067 | 村西 | Muranishi |
| 966-0068 | 寺西 | Teranishi |
| 966-0069 | 稲清水 | Inashimizu |
| 966-0071 | 山ノ神 | Yamanokami |
| 966-0072 | 北町 | Kitamachi |
| 966-0073 | 中町 | Nakamachi |
| 966-0074 | 南町 | Minamimachi |
| 966-0081 | 西町 | Nishimachi |
| 966-0082 | 南條 | Nanjo |
| 966-0083 | 六枚長 | Rokumaiosa |
| 966-0084 | 西井戸尻 | Nishiidojiri |
| 966-0085 | 江中子 | Enakako |
| 966-0086 | 西四ツ谷 | Nishiyotsuya |
| 966-0087 | 稲荷宮 | Inarinomiya |
| 966-0091 | 青葉台 | Aobadai |
| 966-0092 | 清水台 | Shimizudai |
| 966-0093 | 清水が丘 | Shimizugaoka |
| 966-0094 | 押切 | Oshikiri |
| 966-0095 | 押切東 | Oshikirihigashi |
| 966-0096 | 押切南 | Oshikiriminami |
| 966-0097 | 通船場 | Tsusemba |
| 966-0101 | 熱塩加納町熱塩 | Atsushiokanomachi Atsushio |
| 966-0102 | 熱塩加納町山田 | Atsushiokanomachi Yamada |
| 966-0103 | 熱塩加納町加納 | Atsushiokanomachi Kano |
| 966-0104 | 熱塩加納町米岡 | Atsushiokanomachi Yoneoka |
| 966-0105 | 熱塩加納町宮川 | Atsushiokanomachi Miyakawa |
| 966-0106 | 熱塩加納町林際 | Atsushiokanomachi Hayashigiwa |
| 966-0107 | 熱塩加納町居廻 | Atsushiokanomachi Imawari |
| 966-0108 | 熱塩加納町相田 | Atsushiokanomachi Aita |
| 966-0801 | 常盤台 | Tokiwadai |
| 966-0802 | 桜ガ丘 | Sakuragaoka |
| 966-0803 | 落合 | Ochiai |
| 966-0804 | 沼田 | Numata |
| 966-0805 | 小田付道上 | Otazukimichiue |
| 966-0806 | 水上 | Mizukami |
| 966-0811 | 上川向 | Kamikawamukai |
| 966-0812 | 緑町 | Midoricho |
| 966-0813 | 小田付道下 | Otazukimichishita |
| 966-0814 | 御清水 | Oshimizu |
| 966-0814 | 御清水東 | Oshimizuhigashi |
| 966-0815 | 谷地田 | Yachita |
| 966-0816 | 細田 | Hosoda |
| 966-0817 | ３丁目 | 3-chome |
| 966-0818 | ２丁目 | 2-chome |
| 966-0819 | １丁目 | 1-chome |
| 966-0821 | 梅竹 | Umetake |
| 966-0822 | 柳原 | Yanagihara |
| 966-0823 | 東川原田 | Higashikawarada |
| 966-0824 | 六百刈 | Roppyakugari |
| 966-0825 | 御清水南 | Oshimizuminami |
| 966-0826 | 町尻東 | Machijirihigashi |
| 966-0827 | 沢ノ免 | Sawanomen |
| 966-0831 | 小田 | Oda |
| 966-0832 | 百苅田 | Hyakugarida |
| 966-0833 | 中島 | Nakajima |
| 966-0834 | 谷地田上 | Yachidakami |
| 966-0835 | 行作 | Gyosaku |
| 966-0836 | 大坪 | Otsubo |
| 966-0837 | 前田上 | Maedakami |
| 966-0838 | 永久 | Eikyu |
| 966-0839 | 大道田 | Omichita |
| 966-0841 | さつきが丘 | Satsukigaoka |
| 966-0842 | 川下 | Kawashimo |
| 966-0843 | 東籠田 | Higashikagota |
| 966-0844 | 西籠田 | Nishikagota |
| 966-0845 | 長内 | Nagauchi |
| 966-0846 | 町田下 | Machidashita |
| 966-0847 | 町田 | Machida |
| 966-0848 | 一本木下 | Ippongishita |
| 966-0849 | 一本木上 | Ippongiue |
| 966-0850 | 下川原 | Shimokawara |
| 966-0851 | 北原 | Kitahara |
| 966-0852 | 天満前 | Temmammae |
| 966-0853 | 千苅 | Sengari |
| 966-0854 | 千苅道上 | Sengarimichiue |
| 966-0855 | 太子堂 | Taishido |
| 966-0856 | 長源段 | Chogendan |
| 966-0857 | 町西 | Machinishi |
| 966-0858 | 町北 | Machikita |
| 966-0859 | 番帳免 | Banchomen |
| 966-0861 | 寺町 | Teramachi |
| 966-0862 | 常盤町 | Tokiwacho |
| 966-0862 | 前田 | Maeda |
| 966-0863 | 町尻西 | Machijirinishi |
| 966-0864 | 七百苅 | Nanahyakugari |
| 966-0865 | 寺田 | Terada |
| 966-0866 | 古寺 | Furudera |
| 966-0867 | 扇田 | Ogida |
| 966-0868 | 市道 | Ichimichi |
| 966-0869 | 慶徳道下 | Keitokumichishita |
| 966-0871 | 寺町南 | Teramachiminami |
| 966-0872 | 慶徳道上 | Keitokumichiue |
| 966-0873 | 舘野 | Tateno |
| 966-0874 | 窪屋敷 | Kuboyashiki |
| 966-0875 | 鶴巻 | Tsurumaki |
| 966-0877 | 坂井道上 | Sakaimichiue |
| 966-0881 | 中清水 | Nakashimizu |
| 966-0882 | 中寺 | Nakadera |
| 966-0884 | 壇ノ前 | Dannomae |
| 966-0887 | 飯田道上 | Iidamichiue |
| 966-0891 | 蝦蟆渕 | Gamabuchi |
| 966-0892 | 経壇 | Kyodan |
| 966-0893 | 花園 | Hanazono |
| 966-0894 | 御茶屋 | Ochiyaya |
| 966-0895 | 東小原 | Higashiobara |
| 966-0896 | 諏訪 | Suwa |
| 966-0897 | 経壇東 | Kyodanhigashi |
| 966-0898 | 見頃道上 | Migoromichiue |
| 966-0899 | 樋越 | Toigoshi |
| 966-0901 | 松山町鳥見山 | Matsuyamamachi Torimiyama |
| 966-0902 | 松山町村松 | Matsuyamamachi Muramatsu |
| 966-0903 | 松山町大飯坂 | Matsuyamamachi Oiizaka |
| 966-0904 | 大荒井 | Oarai |
| 966-0911 | 豊川町高堂太 | Toyokawamachi Takadota |
| 966-0912 | 豊川町一井 | Toyokawamachi Ichii |
| 966-0913 | 豊川町沢部 | Toyokawamachi Sawabe |
| 966-0914 | 豊川町米室 | Toyokawamachi Yonemuro |
| 966-0915 | 大谷地 | Oyachi |
| 966-0916 | 千苅道下 | Sengarimichishita |
| 966-0917 | 千苅中道上 | Sengarinakamichiue |
| 966-0921 | 慶徳町松舞家 | Keitokumachi Matsumaike |
| 966-0922 | 慶徳町豊岡 | Keitokumachi Toyoka |
| 966-0923 | 慶徳町新宮 | Keitokumachi Shingu |
| 966-0924 | 慶徳町山科 | Keitokumachi Yamashina |
| 966-0931 | 上三宮町上三宮 | Kamisammiyamachi Kamisammiya |
| 966-0932 | 上三宮町吉川 | Kamisammiyamachi Yoshikawa |
| 966-0933 | 上三宮町三谷 | Kamisammiyamachi Mitani |
| 969-3501 | 塩川町三吉 | Shiokawamachi Miyoshi |
| 969-3502 | 塩川町常世 | Shiokawamachi Tokoyo |
| 969-3503 | 塩川町五合 | Shiokawamachi Gogo |
| 969-3504 | 塩川町中屋沢 | Shiokawamachi Nakayazawa |
| 969-3505 | 塩川町金橋 | Shiokawamachi Kanahashi |
| 969-3506 | 塩川町窪 | Shiokawamachi Kubo |
| 969-3511 | 塩川町町北 | Shiokawamachi Machikita |
| 969-3512 | 塩川町東栄町 | Shiokawamachi Higashisakaemachi |
| 969-3513 | 塩川町中町 | Shiokawamachi Nakamachi |
| 969-3514 | 塩川町新町 | Shiokawamachi Aramachi |
| 969-3515 | 塩川町米沢町 | Shiokawamachi Yonezawacho |
| 969-3520 | 塩川町古戸城 | Shiokawamachi Furutojo |
| 969-3521 | 塩川町岡ノ前 | Shiokawamachiokanomae |
| 969-3521 | 塩川町東岡 | Shiokawamachi Higashioka |
| 969-3521 | 塩川町身神 | Shiokawamachi Mikami |
| 969-3522 | 塩川町新丁 | Shiokawamachi Shincho |
| 969-3523 | 塩川町石橋 | Shiokawamachi Ishibashi |
| 969-3523 | 塩川町反町 | Shiokawamachi Soricho |
| 969-3524 | 塩川町清水岸 | Shiokawamachi Shimizugishi |
| 969-3524 | 塩川町竹ノ花 | Shiokawamachitakenohana |
| 969-3524 | 塩川町舘ノ内 | Shiokawamachitatenouchi |
| 969-3525 | 塩川町黄金田 | Shiokawamachi Koganeda |
| 969-3525 | 塩川町諏訪前 | Shiokawamachi Suwamae |
| 969-3526 | 塩川町諏訪町 | Shiokawamachi Suwacho |
| 969-3527 | 塩川町御殿場 | Shiokawamachi Gotemba |
| 969-3528 | 塩川町諏訪北 | Shiokawamachi Suwakita |
| 969-3529 | 塩川町下前田 | Shiokawamachi Shimomaeda |
| 969-3531 | 塩川町新井田谷地 | Shiokawamachi Niidayaji |
| 969-3532 | 塩川町大在家 | Shiokawamachi Ozaike |
| 969-3532 | 塩川町経塚 | Shiokawamachi Kyozuka |
| 969-3532 | 塩川町小府根 | Shiokawamachi Kofune |
| 969-3532 | 塩川町高道 | Shiokawamachi Takamichi |
| 969-3532 | 塩川町藤ノ木 | Shiokawamachifujinoki |
| 969-3533 | 塩川町新江木 | Shiokawamachi Nieki |
| 969-3534 | 塩川町遠田 | Shiokawamachi Tota |
| 969-3534 | 塩川町西ノ新田 | Shiokawamachinishinoshinden |
| 969-3535 | 塩川町会知 | Shiokawamachi Kaichi |
| 969-3536 | 塩川町大田木 | Shiokawamachi Otaki |
| 969-3537 | 塩川町四奈川 | Shiokawamachi Shinagawa |
| 969-3538 | 塩川町天沼 | Shiokawamachi Amanuma |
| 969-3539 | 塩川町源太屋敷 | Shiokawamachi Gendayashiki |
| 969-3539 | 塩川町吉沖 | Shiokawamachi Yoshioki |
| 969-4101 | 山都町小舟寺 | Yamatomachi Kofunaji |
| 969-4102 | 山都町一川 | Yamatomachi Ichikawa |
| 969-4103 | 山都町木幡 | Yamatomachi Kohata |
| 969-4104 | 山都町蓬莱 | Yamatomachi Horai |
| 969-4105 | 山都町三津合 | Yamatomachi Mitsuai |
| 969-4106 | 山都町朝倉 | Yamatomachi Asakura |
| 969-4107 | 山都町相川 | Yamatomachi Aikawa |
| 969-4108 | 山都町一ノ木 | Yamatomachiichinoki |
| 969-4109 | 山都町早稲谷 | Yamatomachi Wasetani |
| 969-4111 | 山都町蔵ノ後 | Yamatomachikuranoushiro |
| 969-4112 | 山都町上ノ原道東 | Yamatomachiuenoharamichihigashi |
| 969-4113 | 山都町上ノ原道西 | Yamatomachiuenoharamichinishi |
| 969-4114 | 山都町小山 | Yamatomachi Koyama |
| 969-4115 | 山都町五十苅 | Yamatomachi Gojukari |
| 969-4116 | 山都町清水上 | Yamatomachi Shimizue |
| 969-4117 | 山都町清水尻 | Yamatomachi Shimizujiri |
| 969-4118 | 山都町古屋敷 | Yamatomachi Furuyashiki |
| 969-4119 | 山都町江戸塚 | Yamatomachi Edotsuka |
| 969-4121 | 山都町太田 | Yamatomachi Ota |
| 969-4122 | 山都町木曽 | Yamatomachi Kiso |
| 969-4123 | 山都町中新田 | Yamatomachi Nakashinden |
| 969-4124 | 山都町墓ノ後 | Yamatomachihakanoato |
| 969-4125 | 山都町弥左エ門田 | Yamatomachi Yazaemonden |
| 969-4126 | 山都町馬放場 | Yamatomachi Umahanashiba |
| 969-4127 | 山都町久祢花 | Yamatomachi Kuyabana |
| 969-4130 | 山都町松ノ前 | Yamatomachimatsunomae |
| 969-4131 | 山都町広野 | Yamatomachi Hirono |
| 969-4132 | 山都町三ノ宮 | Yamatomachisannomiya |
| 969-4133 | 山都町広葎田 | Yamatomachi Hiromukuroda |
| 969-4134 | 山都町葎田 | Yamatomachi Mukuroda |
| 969-4135 | 山都町広中新田 | Yamatomachi Hironakashinden |
| 969-4136 | 山都町町尻 | Yamatomachi Machijiri |
| 969-4137 | 山都町中野 | Yamatomachi Nakano |
| 969-4138 | 山都町蛇崩 | Yamatomachi Jakuzure |
| 969-4139 | 山都町北松ノ前 | Yamatomachikitamatsunomae |
| 969-4140 | 山都町石打場下 | Yamatomachi Ishiuchibashita |
| 969-4141 | 山都町田向 | Yamatomachi Tamukai |
| 969-4142 | 山都町七十苅 | Yamatomachi Nanajugari |
| 969-4143 | 山都町沢田 | Yamatomachi Sawata |
| 969-4144 | 山都町殿戸 | Yamatomachi Tonoto |
| 969-4145 | 山都町西原 | Yamatomachi Nishihara |
| 969-4146 | 山都町広古屋敷 | Yamatomachi Hirokoyashiki |
| 969-4147 | 山都町石堀古 | Yamatomachi Ishibotsuko |
| 969-4148 | 山都町岩渕 | Yamatomachi Iwabuchi |
| 969-4149 | 山都町谷地 | Yamatomachi Yachi |
| 969-4151 | 山都町大山中 | Yamatomachi Oyamanaka |
| 969-4152 | 山都町上ノ山平 | Yamatomachiuenoyamataira |
| 969-4153 | 山都町下殿戸 | Yamatomachi Shimotonoto |
| 969-4154 | 山都町舘原 | Yamatomachi Tatenohara |
| 969-4155 | 山都町入海 | Yamatomachi Iriumi |
| 969-4156 | 山都町西川 | Yamatomachi Nishikawa |
| 969-4157 | 山都町小松 | Yamatomachi Komatsu |
| 969-4161 | 山都町中石打場 | Yamatomachi Nakaishiuchiba |
| 969-4162 | 山都町上新田 | Yamatomachi Kamishinden |
| 969-4163 | 山都町下石打場 | Yamatomachi Shimoishiuchiba |
| 969-4164 | 山都町上石打場 | Yamatomachi Kamiishiuchiba |
| 969-4165 | 山都町三ツ山 | Yamatomachi Mitsuyama |
| 969-4166 | 山都町沢尻 | Yamatomachi Sawajiri |
| 969-4167 | 山都町大林 | Yamatomachi Obayashi |
| 969-4168 | 山都町金子沢 | Yamatomachi Kanekozawa |
| 969-4169 | 山都町山中 | Yamatomachi Yamanaka |
| 969-4301 | 高郷町上郷 | Takasatomachi Kamigo |
| 969-4302 | 高郷町峯 | Takasatomachi Mine |
| 969-4303 | 高郷町揚津 | Takasatomachi Agatsu |
| 969-4304 | 高郷町磐見 | Takasatomachi Iwami |
| 969-4311 | 高郷町西羽賀 | Takasatomachi Nishihaga |
| 969-4312 | 高郷町池ノ原 | Takasatomachiikenohara |
| 969-4313 | 高郷町塩坪 | Takasatomachi Shiotsubo |
| 969-4314 | 高郷町川井 | Takasatomachi Kawai |
| 969-4315 | 高郷町夏井 | Takasatomachi Natsui |
| 969-4316 | 高郷町大田賀 | Takasatomachi Otaga |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
喜多方市の英語住所 よくある質問
喜多方市は英語でどう書きますか？
福島県喜多方市は英語で「Kitakata-shi, Fukushima」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kitakata, Fukushima」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
喜多方市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kitakata-shi → Fukushima → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 1-chome, Kitakata-shi, Fukushima 966-0819, Japan
海外サイトの住所フォームには喜多方市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kitakata」、State / Province（州・県）欄に「Fukushima」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 966-0819）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 1-chome」のように書きます。