北九州市八幡西区（福岡県）の英語表記・ローマ字住所
福岡県北九州市八幡西区は英語で Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Yahatanishi Ward, Kitakyushu, Fukuoka です。このページでは北九州市八幡西区の町域（町名）166件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
北九州市八幡西区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Yahatanishi Ward, Kitakyushu, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Yahatanishi-ku, Kitakyushu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Kitakyushu = Kitakyushu-shi / Yahatanishi = Yahatanishi-ku |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
北九州市八幡西区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県北九州市八幡西区相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 806-0044 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioicho, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0044, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Yahatanishi-ku, Kitakyushu State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 806-0044 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioicho, Yahatanishi Ward, Kitakyushu, Fukuoka 806-0044, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
北九州市八幡西区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（166件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 806-0000 | （町域の記載なし） | |
| 806-0001 | 築地町 | Tsukijimachi |
| 806-0002 | 東浜町 | Higashihamamachi |
| 806-0003 | 田町 | Tamachi |
| 806-0004 | 黒崎城石 | Kurosakishiroishi |
| 806-0005 | 舟町 | Funamachi |
| 806-0006 | 屋敷 | Yashiki |
| 806-0011 | 紅梅 | Kobai |
| 806-0012 | 陣山 | Jinyama |
| 806-0013 | 清納 | Seino |
| 806-0014 | 東川頭町 | Higashikawagashiramachi |
| 806-0015 | 元城町 | Motoshiromachi |
| 806-0016 | 河桃町 | Kotomachi |
| 806-0017 | 西川頭町 | Nishikawagashiramachi |
| 806-0018 | 平尾町 | Hiraomachi |
| 806-0021 | 黒崎 | Kurosaki |
| 806-0022 | 藤田 | Fujita |
| 806-0023 | 八千代町 | Yachiyomachi |
| 806-0024 | 南八千代町 | Minamiyachiyomachi |
| 806-0025 | 東神原町 | Higashikambaramachi |
| 806-0026 | 西神原町 | Nishikambaramachi |
| 806-0027 | 菅原町 | Sugawaramachi |
| 806-0028 | 熊手 | Kumade |
| 806-0030 | 山寺町 | Yamaderamachi |
| 806-0031 | 熊西 | Kumanishi |
| 806-0032 | 筒井町 | Tsutsuimachi |
| 806-0033 | 岡田町 | Okadamachi |
| 806-0034 | 岸の浦 | Kishinoura |
| 806-0035 | 東曲里町 | Higashimagarimachi |
| 806-0036 | 西曲里町 | Nishimagarimachi |
| 806-0037 | 東王子町 | Higashiojimachi |
| 806-0038 | 南王子町 | Minamiojimachi |
| 806-0039 | 西王子町 | Nishiojimachi |
| 806-0041 | 皇后崎町 | Kogasakimachi |
| 806-0042 | 桜ケ丘町 | Sakuragaokamachi |
| 806-0043 | 青山 | Aoyama |
| 806-0044 | 相生町 | Aioicho |
| 806-0045 | 竹末 | Takesue |
| 806-0046 | 森下町 | Morishitamachi |
| 806-0047 | 鷹の巣 | Takanosu |
| 806-0048 | 樋口町 | Higuchimachi |
| 806-0049 | 穴生 | Ano |
| 806-0051 | 東鳴水 | Higashinarumizu |
| 806-0052 | 鳴水町 | Narumizumachi |
| 806-0053 | 大畑町 | Ohatamachi |
| 806-0054 | 西鳴水 | Nishinarumizu |
| 806-0055 | 幸神 | Sainokami |
| 806-0056 | 小鷺田町 | Kosagidamachi |
| 806-0057 | 鉄王 | Tetsuo |
| 806-0058 | 鉄竜 | Tetsuryu |
| 806-0059 | 萩原 | Hagiwara |
| 806-0061 | 京良城町 | Kyoragimachi |
| 806-0062 | 別当町 | Bettomachi |
| 806-0063 | 市瀬 | Ichinose |
| 806-0064 | 割子川 | Warikogawa |
| 806-0065 | 養福寺町 | Yofukujimachi |
| 806-0066 | 若葉 | Wakaba |
| 806-0067 | 引野 | Hikino |
| 806-0068 | 別所町 | Besshomachi |
| 806-0069 | 茶売町 | Chaurimachi |
| 807-0071 | 上の原 | Uenoharu |
| 807-0072 | 上上津役 | Kamikojaku |
| 807-0073 | 町上津役東 | Machikojakuhigashi |
| 807-0074 | 町上津役西 | Machikojakunishi |
| 807-0075 | 下上津役 | Shimokojaku |
| 807-0076 | 下上津役元町 | Shimokojakumotomachi |
| 807-0077 | 沖田 | Okita |
| 807-0078 | 中の原 | Nakanoharu |
| 807-0081 | 小嶺 | Komine |
| 807-0082 | 小嶺台 | Kominedai |
| 807-0083 | 大平 | Ohira |
| 807-0084 | 大平台 | Ohiradai |
| 807-0085 | 塔野 | Tono |
| 807-0801 | 本城 | Honjo |
| 807-0802 | 力丸町 | Rikimarumachi |
| 807-0803 | 千代ケ崎 | Chiyogasaki |
| 807-0804 | 医生ケ丘 | Iseigaoka |
| 807-0805 | 光貞台 | Mitsusadadai |
| 807-0806 | 御開 | Ohiraki |
| 807-0807 | 本城学研台 | Honjogakkendai |
| 807-0811 | 洞北町 | Dohokumachi |
| 807-0812 | 洞南町 | Kukinamimachi |
| 807-0813 | 夕原町 | Yubarumachi |
| 807-0814 | 貴船台 | Kifunedai |
| 807-0815 | 本城東 | Honjohigashi |
| 807-0821 | 陣原 | Jinnoharu |
| 807-0822 | 瀬板 | Seita |
| 807-0823 | 中須 | Nakasu |
| 807-0824 | 光明 | Komyo |
| 807-0825 | 折尾 （丁目） | Orio |
| 807-0826 | 丸尾町 | Maruomachi |
| 807-0827 | 楠木 | Kusunoki |
| 807-0828 | 友田 | Tomoda |
| 807-0829 | 星和町 | Seiwamachi |
| 807-0831 | 則松 | Norimatsu |
| 807-0832 | 東筑 | Tochiku |
| 807-0833 | 南鷹見町 | Minamitakamimachi |
| 807-0834 | 北鷹見町 | Kitatakamimachi |
| 807-0835 | 東折尾町 | Higashioriomachi |
| 807-0836 | 長崎町 | Nagasakimachi |
| 807-0837 | 則松東 | Norimatsuhigashi |
| 807-0841 | 的場町 | Matobamachi |
| 807-0842 | 永犬丸東町 | Einomaruhigashimachi |
| 807-0843 | 三ケ森 | Sangamori |
| 807-0844 | 春日台 | Kasugadai |
| 807-0845 | 永犬丸南町 | Einomaruminamimachi |
| 807-0846 | 里中 | Satonaka |
| 807-0847 | 美原町 | Miharamachi |
| 807-0851 | 永犬丸 | Einomaru |
| 807-0852 | 永犬丸西町 | Einomarunishimachi |
| 807-0853 | 鷹見台 | Takamidai |
| 807-0854 | 泉ケ浦 | Izumigaura |
| 807-0855 | 松寿山 | Shojusan |
| 807-0856 | 八枝 | Yatsue |
| 807-0857 | 北筑 | Hokuchiku |
| 807-0861 | 堀川町 | Horikawamachi |
| 807-0862 | 西折尾町 | Nishioriomachi |
| 807-0863 | 大膳 | Daizen |
| 807-0864 | 折尾 （番地） | Orio |
| 807-0865 | 美吉野町 | Miyoshinomachi |
| 807-0866 | 日吉台 | Hiyoshidai |
| 807-0867 | 自由ケ丘 | Jiyugaoka |
| 807-0868 | さつき台 | Satsukidai |
| 807-0871 | 浅川学園台 | Asakawagakuendai |
| 807-0872 | 浅川 （丁目） | Asakawa |
| 807-0873 | 藤原 | Fujiwara |
| 807-0874 | 大浦 | Oura |
| 807-0875 | 浅川台 | Asakawadai |
| 807-0876 | 浅川日の峯 | Asakawahinomine |
| 807-0877 | 浅川 （番地） | Asakawa |
| 807-0878 | 三ツ頭 | Mitsugashira |
| 807-0879 | 浅川町 | Asakawamachi |
| 807-1101 | 上香月 | Kamikatsuki |
| 807-1102 | 香月中央 | Katsukichuo |
| 807-1103 | 香月西 | Katsukinishi |
| 807-1111 | 船越 | Funakoshi |
| 807-1112 | 千代 | Chiyo |
| 807-1113 | 白岩町 | Shiraiwamachi |
| 807-1114 | 吉祥寺町 | Kisshojimachi |
| 807-1115 | 椋枝 | Mukueda |
| 807-1121 | 石坂 | Ishisaka |
| 807-1122 | 東石坂町 | Higashiishizakamachi |
| 807-1123 | 下畑町 | Shimohatamachi |
| 807-1124 | 畑 | Hata |
| 807-1125 | 池田 | Ikeda |
| 807-1131 | 馬場山東 | Babayamahigashi |
| 807-1132 | 馬場山西 | Babayamanishi |
| 807-1133 | 馬場山緑 | Babayamamidori |
| 807-1134 | 茶屋の原 | Chayanoharu |
| 807-1135 | 馬場山原 | Babayamahara |
| 807-1136 | 馬場山 | Babayama |
| 807-1141 | 楠橋上方 | Kusubashikamikata |
| 807-1142 | 楠橋東 | Kusubashihigashi |
| 807-1143 | 楠橋南 | Kusubashiminami |
| 807-1144 | 真名子 | Manago |
| 807-1145 | 楠橋西 | Kusubashinishi |
| 807-1146 | 楠橋下方 | Kusubashishimokata |
| 807-1151 | 楠橋 | Kusubashi |
| 807-1152 | 高江 | Takae |
| 807-1153 | 岩崎 | Iwasaki |
| 807-1154 | 楠北 | Kusukita |
| 807-1261 | 木屋瀬 | Koyanose |
| 807-1262 | 野面 | Nobu |
| 807-1263 | 金剛 | Kongo |
| 807-1264 | 星ケ丘 | Hoshigaoka |
| 807-1265 | 笹田 | Sasada |
| 807-1266 | 木屋瀬東 | Koyanosehigashi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
北九州市八幡西区の英語住所 よくある質問
北九州市八幡西区は英語でどう書きますか？
福岡県北九州市八幡西区は英語で「Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Yahatanishi Ward, Kitakyushu, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
北九州市八幡西区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0044, Japan
海外サイトの住所フォームには北九州市八幡西区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Yahatanishi-ku, Kitakyushu」、State / Province（州・県）欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 806-0044）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioicho」のように書きます。