福岡市東区(福岡県)の英語表記・ローマ字住所
福岡県福岡市東区は英語で Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Higashi Ward, Fukuoka, Fukuoka です。このページでは福岡市東区の町域(町名)61件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
福岡市東区の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Higashi Ward, Fukuoka, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Higashi-ku, Fukuoka |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Fukuoka = Fukuoka-shi / Higashi = Higashi-ku |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
福岡市東区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Higashi-ku, Fukuoka-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県福岡市東区青葉 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoba, Higashi-ku, Fukuoka-shi Fukuoka 813-0025 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aoba, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 813-0025, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoba City: Higashi-ku, Fukuoka State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 813-0025 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aoba, Higashi Ward, Fukuoka, Fukuoka 813-0025, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
福岡市東区の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(61件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 811-0201 | 三苫 | Mitoma |
| 811-0202 | 和白 | Wajiro |
| 811-0203 | 塩浜 | Shiohama |
| 811-0204 | 奈多 | Nata |
| 811-0205 | 奈多団地 | Natadanchi |
| 811-0206 | 雁の巣 | Gannosu |
| 811-0211 | 美和台新町 | Miwadaishimmachi |
| 811-0212 | 美和台 | Miwadai |
| 811-0213 | 和白丘 | Wajirogaoka |
| 811-0214 | 和白東 | Wajirohigashi |
| 811-0215 | 高美台 | Takamidai |
| 811-0216 | 上和白 | Kamiwajiro |
| 811-0321 | 西戸崎 | Saitozaki |
| 811-0322 | 大岳 | Otake |
| 811-0323 | 志賀島 | Shikashima |
| 811-0324 | 弘 | Hiro |
| 811-0325 | 勝馬 | Katsuma |
| 812-0051 | 箱崎ふ頭 | Hakozakifuto |
| 812-0052 | 貝塚団地 | Kaizukadanchi |
| 812-0053 | 箱崎 | Hakozaki |
| 812-0054 | 馬出 | Maidashi |
| 812-0055 | 東浜 | Higashihama |
| 812-0061 | 筥松 | Hakomatsu |
| 812-0062 | 松島 (1、2丁目) | Matsushima |
| 812-0063 | 原田 | Harada |
| 812-0064 | 松田 | Matsuda |
| 812-0065 | 二又瀬新町 | Futamataseshimmachi |
| 812-0066 | 二又瀬 | Futamatase |
| 812-0067 | 筥松新町 | Hakomatsushimmachi |
| 812-0068 | 社領 | Sharyo |
| 812-0069 | 郷口町 | Goguchimachi |
| 813-0000 | (町域の記載なし) | |
| 813-0001 | 唐原 | Tonoharu |
| 813-0002 | 下原 | Shimobaru |
| 813-0003 | 香住ヶ丘 | Kasumigaoka |
| 813-0004 | 松香台 | Matsukadai |
| 813-0005 | 御島崎 | Mishimazaki |
| 813-0011 | 香椎 | Kashii |
| 813-0012 | 香椎駅東 | Kashiiekihigashi |
| 813-0013 | 香椎駅前 | Kashiiekimae |
| 813-0014 | 香椎台 | Kashiidai |
| 813-0015 | 香椎団地 | Kashiidanchi |
| 813-0016 | 香椎浜 | Kashiihama |
| 813-0017 | 香椎照葉 | Kashiiteriha |
| 813-0018 | 香椎浜ふ頭 | Kashiihamafuto |
| 813-0019 | みなと香椎 | Minatokashii |
| 813-0021 | みどりが丘 | Midorigaoka |
| 813-0023 | 蒲田 | Kamata |
| 813-0024 | 名子 | Nago |
| 813-0025 | 青葉 | Aoba |
| 813-0031 | 八田 | Hatta |
| 813-0032 | 土井 | Doi |
| 813-0033 | 多々良 | Tatara |
| 813-0034 | 多の津 | Tanotsu |
| 813-0035 | 松崎 | Matsuzaki |
| 813-0036 | 若宮 | Wakamiya |
| 813-0041 | 水谷 | Mizutani |
| 813-0042 | 舞松原 | Maimatsubara |
| 813-0043 | 名島 | Najima |
| 813-0044 | 千早 | Chihaya |
| 813-0045 | 城浜団地 | Shirohamadanchi |
| 813-0062 | 松島 (3〜6丁目) | Matsushima |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
福岡市東区の英語住所 よくある質問
福岡市東区は英語でどう書きますか?
福岡県福岡市東区は英語で「Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Higashi Ward, Fukuoka, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
福岡市東区の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Higashi-ku, Fukuoka-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoba, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 813-0025, Japan
海外サイトの住所フォームには福岡市東区をどう入力しますか?
City(市)欄に「Higashi-ku, Fukuoka」、State / Province(州・県)欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 813-0025)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoba」のように書きます。