北九州市八幡東区（福岡県）の英語表記・ローマ字住所
福岡県北九州市八幡東区は英語で Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Yahatahigashi Ward, Kitakyushu, Fukuoka です。このページでは北九州市八幡東区の町域（町名）62件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
北九州市八幡東区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Yahatahigashi Ward, Kitakyushu, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Yahatahigashi-ku, Kitakyushu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Kitakyushu = Kitakyushu-shi / Yahatahigashi = Yahatahigashi-ku |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
北九州市八幡東区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県北九州市八幡東区荒手 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Arate, Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 805-0001 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Arate, Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 805-0001, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Arate City: Yahatahigashi-ku, Kitakyushu State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 805-0001 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Arate, Yahatahigashi Ward, Kitakyushu, Fukuoka 805-0001, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
北九州市八幡東区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（62件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 805-0000 | （町域の記載なし） | |
| 805-0001 | 荒手 | Arate |
| 805-0002 | 枝光 | Edamitsu |
| 805-0003 | 大宮町 | Omiyamachi |
| 805-0004 | 日の出 | Hinode |
| 805-0005 | 藤見町 | Fujimimachi |
| 805-0006 | 諏訪 | Suwa |
| 805-0007 | 白川町 | Shirakawamachi |
| 805-0008 | 枝光本町 | Edamitsuhommachi |
| 805-0009 | 宮田町 | Miyatamachi |
| 805-0011 | 八王寺町 | Hachiojimachi |
| 805-0012 | 川淵町 | Kawabuchimachi |
| 805-0013 | 昭和 | Showa |
| 805-0014 | 茶屋町 | Chayamachi |
| 805-0015 | 荒生田 | Aroda |
| 805-0016 | 高見 | Takami |
| 805-0017 | 山王 | Sanno |
| 805-0018 | 上本町 | Kamihommachi |
| 805-0019 | 中央 | Chuo |
| 805-0021 | 石坪町 | Ishitsubomachi |
| 805-0022 | 竹下町 | Takeshitamachi |
| 805-0023 | 宮の町 | Miyanomachi |
| 805-0024 | 中畑 | Nakahata |
| 805-0025 | 中尾 | Nakao |
| 805-0026 | 東山 | Higashiyama |
| 805-0027 | 東鉄町 | Higashitetsumachi |
| 805-0031 | 槻田 | Tsukida |
| 805-0032 | 松尾町 | Matsuomachi |
| 805-0033 | 山路松尾町 | Sanjimatsuomachi |
| 805-0034 | 清田 | Kiyota |
| 805-0035 | 山路 | Sanji |
| 805-0036 | 小熊野 | Kogumano |
| 805-0037 | 猪倉町 | Inokuramachi |
| 805-0038 | 大平町 | Ohiramachi |
| 805-0041 | 祝町 | Iwaimachi |
| 805-0042 | 羽衣町 | Hagoromomachi |
| 805-0043 | 勝山 | Katsuyama |
| 805-0044 | 豊町 | Yutakamachi |
| 805-0045 | 河内 | Kawachi |
| 805-0046 | 田代 | Tashiro |
| 805-0047 | 景勝町 | Keishomachi |
| 805-0048 | 大蔵 | Okura |
| 805-0049 | 末広町 | Suehiromachi |
| 805-0050 | 春の町 | Harunomachi |
| 805-0051 | 東丸山町 | Higashimaruyamamachi |
| 805-0052 | 西丸山町 | Nishimaruyamamachi |
| 805-0053 | 大谷 | Otani |
| 805-0054 | 天神町 | Tenjimmachi |
| 805-0055 | 神山町 | Kamiyamamachi |
| 805-0056 | 帆柱 | Hobashira |
| 805-0057 | 尾倉 （大字） | Ogura |
| 805-0058 | 前田 （大字） | Maeda |
| 805-0059 | 尾倉 （丁目） | Ogura |
| 805-0061 | 西本町 | Nishihommachi |
| 805-0062 | 平野 | Hirano |
| 805-0063 | 東台良町 | Higashidairamachi |
| 805-0064 | 西台良町 | Nishidairamachi |
| 805-0065 | 花尾町 | Hanaomachi |
| 805-0066 | 祇園原町 | Giombaramachi |
| 805-0067 | 祇園 | Gion |
| 805-0068 | 桃園 | Momozono |
| 805-0069 | 前田 （丁目） | Maeda |
| 805-0071 | 東田 | Higashida |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
北九州市八幡東区の英語住所 よくある質問
北九州市八幡東区は英語でどう書きますか？
福岡県北九州市八幡東区は英語で「Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Yahatahigashi Ward, Kitakyushu, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
北九州市八幡東区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Arate, Yahatahigashi-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 805-0001, Japan
海外サイトの住所フォームには北九州市八幡東区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Yahatahigashi-ku, Kitakyushu」、State / Province（州・県）欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 805-0001）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Arate」のように書きます。