八女市(福岡県)の英語表記・ローマ字住所
福岡県八女市は英語で Yame-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Yame, Fukuoka です。このページでは八女市の町域(町名)72件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
八女市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Yame-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Yame, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Yame |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Yame = Yame-shi |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
八女市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Yame-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県八女市稲富 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Inadomi, Yame-shi Fukuoka 834-0047 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Inadomi, Yame-shi, Fukuoka 834-0047, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Inadomi City: Yame State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 834-0047 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Inadomi, Yame, Fukuoka 834-0047, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
八女市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(72件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 834-0000 | (町域の記載なし) | |
| 834-0001 | 宅間田 | Takumada |
| 834-0002 | 黒土 | Kurotsuchi |
| 834-0003 | 平田 | Hirata |
| 834-0004 | 納楚 | Noso |
| 834-0005 | 大島 | Ojima |
| 834-0006 | 吉田 | Yoshida |
| 834-0011 | 長野 | Nagano |
| 834-0012 | 山内 | Yamauchi |
| 834-0013 | 大籠 | Ogomori |
| 834-0014 | 忠見 | Tadami |
| 834-0015 | 本 | Hon |
| 834-0016 | 豊福 | Toyobuku |
| 834-0021 | 北田形 | Kitatagata |
| 834-0022 | 柳島 | Yanajima |
| 834-0023 | 馬場 | Baba |
| 834-0024 | 津江 | Tsunoe |
| 834-0025 | 祈祷院 | Kitoin |
| 834-0026 | 井延 | Inobu |
| 834-0031 | 本町 | Motomachi |
| 834-0032 | 宮野 | Miyano |
| 834-0033 | 柳瀬 | Yanaze |
| 834-0034 | 高塚 | Takatsuka |
| 834-0041 | 緒玉 | Odama |
| 834-0042 | 酒井田 | Sakaida |
| 834-0043 | 光 | Hikari |
| 834-0044 | 矢原 | Yabara |
| 834-0045 | 平 | Taira |
| 834-0046 | 国武 | Kunitake |
| 834-0047 | 稲富 | Inadomi |
| 834-0051 | 立野 | Tateno |
| 834-0052 | 新庄 | Shinjo |
| 834-0053 | 川犬 | Kawainu |
| 834-0054 | 前古賀 | Maekoga |
| 834-0055 | 鵜池 | Unoike |
| 834-0061 | 今福 | Imabuku |
| 834-0062 | 岩崎 | Iwasaki |
| 834-0063 | 本村 | Motomura |
| 834-0064 | 蒲原 | Kamahara |
| 834-0065 | 亀甲 | Kamenoko |
| 834-0066 | 室岡 | Muroka |
| 834-0067 | 龍ケ原 | Tatsugahara |
| 834-0071 | 立花町田形 | Tachibanamachi Tagata |
| 834-0072 | 立花町遠久谷 | Tachibanamachi Tokudani |
| 834-0073 | 立花町下辺春 | Tachibanamachi Shimohebaru |
| 834-0074 | 立花町谷川 | Tachibanamachi Tanigawa |
| 834-0075 | 立花町原島 | Tachibanamachi Harujima |
| 834-0081 | 立花町山崎 | Tachibanamachi Yamasaki |
| 834-0082 | 立花町兼松 | Tachibanamachi Kanematsu |
| 834-0083 | 立花町上辺春 | Tachibanamachi Kamihebaru |
| 834-0084 | 立花町白木 | Tachibanamachi Shiraki |
| 834-0085 | 立花町北山 | Tachibanamachi Kitayama |
| 834-0201 | 星野村 | Hoshinomura |
| 834-1101 | 上陽町上横山 | Joyomachi Kamiyokoyama |
| 834-1102 | 上陽町北川内 | Joyomachi Kitakawauchi |
| 834-1103 | 上陽町久木原 | Joyomachi Kukihara |
| 834-1104 | 上陽町下横山 | Joyomachi Shimoyokoyama |
| 834-1201 | 黒木町北大淵 | Kurogimachi Kitaobuchi |
| 834-1202 | 黒木町大淵 | Kurogimachi Obuchi |
| 834-1203 | 黒木町北木屋 | Kurogimachi Kitagoya |
| 834-1204 | 黒木町木屋 | Kurogimachi Koya |
| 834-1205 | 黒木町田代 | Kurogimachi Tashiro |
| 834-1211 | 黒木町土窪 | Kurogimachi Tsuchikubo |
| 834-1212 | 黒木町鹿子生 | Kurogimachi Kako |
| 834-1213 | 黒木町本分 | Kurogimachi Hombun |
| 834-1214 | 黒木町田本 | Kurogimachi Tamoto |
| 834-1215 | 黒木町湯辺田 | Kurogimachi Yubeta |
| 834-1216 | 黒木町桑原 | Kurogimachi Kuwahara |
| 834-1217 | 黒木町黒木 | Kurogimachi Kurogi |
| 834-1221 | 黒木町今 | Kurogimachi Ima |
| 834-1222 | 黒木町笠原 | Kurogimachi Kasahara |
| 834-1401 | 矢部村北矢部 | Yabemura Kitayabe |
| 834-1402 | 矢部村矢部 | Yabemura Yabe |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
八女市の英語住所 よくある質問
八女市は英語でどう書きますか?
福岡県八女市は英語で「Yame-shi, Fukuoka」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Yame, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
八女市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Yame-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Inadomi, Yame-shi, Fukuoka 834-0047, Japan
海外サイトの住所フォームには八女市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Yame」、State / Province(州・県)欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 834-0047)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Inadomi」のように書きます。