北九州市小倉南区（福岡県）の英語表記・ローマ字住所
福岡県北九州市小倉南区は英語で Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kokuraminami Ward, Kitakyushu, Fukuoka です。このページでは北九州市小倉南区の町域（町名）122件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
北九州市小倉南区の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kokuraminami Ward, Kitakyushu, Fukuoka |
| 海外サイトの City 欄 | Kokuraminami-ku, Kitakyushu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukuoka |
| ローマ字の内訳 | Kitakyushu = Kitakyushu-shi / Kokuraminami = Kokuraminami-ku |
住所では Fukuoka だけで十分です。「県」を付けるなら Fukuoka-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
北九州市小倉南区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福岡県北九州市小倉南区安部山 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Abeyama, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 800-0258 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Abeyama, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 800-0258, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Abeyama City: Kokuraminami-ku, Kitakyushu State/Province: Fukuoka ZIP/Postal Code: 800-0258 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Abeyama, Kokuraminami Ward, Kitakyushu, Fukuoka 800-0258, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
北九州市小倉南区の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（122件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 800-0201 | 上吉田 | Kamiyoshida |
| 800-0202 | 吉田 | Yoshida |
| 800-0203 | 下吉田 | Shimoyoshida |
| 800-0204 | 中吉田 | Nakayoshida |
| 800-0205 | 沼南町 | Numaminamimachi |
| 800-0206 | 葛原東 | Kuzuharahigashi |
| 800-0207 | 沼緑町 | Numamidorimachi |
| 800-0208 | 沼本町 | Numahommachi |
| 800-0209 | 沼 | Numa |
| 800-0210 | 吉田にれの木坂 | Yoshidanirenokizaka |
| 800-0211 | 新曽根 | Shinsone |
| 800-0212 | 曽根 | Sone |
| 800-0213 | 中曽根東 | Nakasonehigashi |
| 800-0214 | 曽根新田 | Soneshinden |
| 800-0215 | 上曽根新町 | Kamisoneshimmachi |
| 800-0216 | 中曽根新町 | Nakasoneshimmachi |
| 800-0217 | 下曽根 | Shimosone |
| 800-0218 | 沼新町 | Numashimmachi |
| 800-0219 | 曽根新田北 | Soneshindenkita |
| 800-0220 | 曽根新田南 | Soneshindemminami |
| 800-0221 | 下曽根新町 | Shimosoneshimmachi |
| 800-0222 | 中曽根 | Nakasone |
| 800-0223 | 上曽根 | Kamisone |
| 800-0224 | 東貫 | Higashinuki |
| 800-0225 | 田原 | Tahara |
| 800-0226 | 田原新町 | Taharashimmachi |
| 800-0227 | 津田新町 | Tsudashimmachi |
| 800-0228 | 長野 （丁目） | Nagano |
| 800-0229 | 曽根北町 | Sonekitamachi |
| 800-0231 | 朽網 | Kusami |
| 800-0232 | 朽網東 | Kusamihigashi |
| 800-0233 | 朽網西 | Kusaminishi |
| 800-0234 | 貫弥生が丘 | Nukiyayoigaoka |
| 800-0235 | 中貫本町 | Nakanukihommachi |
| 800-0236 | 下貫 | Shimonuki |
| 800-0237 | 中貫 | Nakanuki |
| 800-0241 | 長野本町 | Naganohommachi |
| 800-0242 | 津田 | Tsuda |
| 800-0243 | 西貫 | Nishinuki |
| 800-0244 | 上貫 | Kaminuki |
| 800-0245 | 貫 | Nuki |
| 800-0246 | 長野 （番地） | Nagano |
| 800-0247 | 長野東町 | Naganohigashimachi |
| 800-0248 | 津田南町 | Tsudaminamimachi |
| 800-0251 | 葛原 | Kuzuhara |
| 800-0252 | 葛原高松 | Kuzuharatakamatsu |
| 800-0253 | 葛原本町 | Kuzuharahommachi |
| 800-0254 | 葛原元町 | Kuzuharamotomachi |
| 800-0255 | 上葛原 | Kamikuzuhara |
| 800-0256 | 湯川新町 | Yugawashimmachi |
| 800-0257 | 湯川 | Yugawa |
| 800-0258 | 安部山 | Abeyama |
| 800-0306 | 空港北町 | Kukokitamachi |
| 802-0000 | （町域の記載なし） | |
| 802-0801 | 富士見 | Fujimi |
| 802-0802 | 城野 | Jono |
| 802-0803 | 春ケ丘 | Harugaoka |
| 802-0804 | 下城野 | Shimojono |
| 802-0805 | 八幡町 | Hachimancho |
| 802-0811 | 重住 | Shigezumi |
| 802-0812 | 西水町 | Nishimizumachi |
| 802-0813 | 東水町 | Higashimizumachi |
| 802-0814 | 蜷田若園 | Ninatawakazono |
| 802-0815 | 南若園町 | Minamiwakazonomachi |
| 802-0816 | 若園 | Wakazono |
| 802-0821 | 横代北町 | Yokoshirokitamachi |
| 802-0822 | 横代東町 | Yokoshirohigashimachi |
| 802-0823 | 舞ケ丘 | Maigaoka |
| 802-0824 | 横代 | Yokoshiro |
| 802-0825 | 横代葉山 | Yokoshirohayama |
| 802-0826 | 横代南町 | Yokoshirominamimachi |
| 802-0831 | 八重洲町 | Yaesumachi |
| 802-0832 | 下石田 | Shimoishida |
| 802-0833 | 上石田 | Kamiishida |
| 802-0834 | 隠蓑 | Kakuremino |
| 802-0835 | 堀越 | Horikoshi |
| 802-0836 | 石田南 | Ishidaminami |
| 802-0837 | 葉山町 | Hayamacho |
| 802-0838 | 石田町 | Ishidamachi |
| 802-0841 | 北方 | Kitagata |
| 802-0842 | 日の出町 | Hinodemachi |
| 802-0971 | 守恒本町 | Moritsunehommachi |
| 802-0972 | 守恒 | Moritsune |
| 802-0973 | 星和台 | Seiwadai |
| 802-0974 | 徳力 | Tokuriki |
| 802-0975 | 徳力団地 | Tokurikidanchi |
| 802-0976 | 南方 | Minamigata |
| 802-0977 | 下南方 | Shimominamigata |
| 802-0978 | 蒲生 | Gamo |
| 802-0979 | 徳力新町 | Tokurikishimmachi |
| 802-0981 | 企救丘 | Kikugaoka |
| 802-0982 | 山手 | Yamate |
| 802-0983 | 志徳 | Shitoku |
| 802-0984 | 志井公園 | Shiikoen |
| 802-0985 | 志井 | Shii |
| 802-0986 | 志井鷹羽台 | Shiitakahadai |
| 803-0180 | 平尾台 | Hiraodai |
| 803-0181 | 呼野 | Yobuno |
| 803-0182 | 小森 | Komori |
| 803-0183 | 市丸 | Ichimaru |
| 803-0184 | 木下 | Kinoshita |
| 803-0185 | 石原町 | Ishiharamachi |
| 803-0186 | 新道寺 | Shindoji |
| 803-0187 | 母原 | Mohara |
| 803-0188 | 母原 （紫水団地） | Mohara |
| 803-0189 | 井手浦 | Ideura |
| 803-0261 | 合馬 | Oma |
| 803-0262 | 田代 | Tashiro |
| 803-0263 | 辻三 | Tsujimitsu |
| 803-0264 | 山本 | Yamamoto |
| 803-0265 | 春吉 | Haruyoshi |
| 803-0266 | 道原 | Dobaru |
| 803-0267 | 頂吉 | Kagumeyoshi |
| 803-0268 | 高津尾 | Takatsuo |
| 803-0271 | 長行 | Osayuki |
| 803-0272 | 長行西 | Osayukinishi |
| 803-0273 | 長行東 | Osayukihigashi |
| 803-0274 | 長尾 | Nagao |
| 803-0275 | 高野 | Takano |
| 803-0276 | 徳吉 | Tokuyoshi |
| 803-0277 | 徳吉東 | Tokuyoshihigashi |
| 803-0278 | 徳吉西 | Tokuyoshinishi |
| 803-0279 | 徳吉南 | Tokuyoshiminami |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
北九州市小倉南区の英語住所 よくある質問
北九州市小倉南区は英語でどう書きますか？
福岡県北九州市小倉南区は英語で「Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kokuraminami Ward, Kitakyushu, Fukuoka」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
北九州市小倉南区の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi → Fukuoka → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Abeyama, Kokuraminami-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 800-0258, Japan
海外サイトの住所フォームには北九州市小倉南区をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kokuraminami-ku, Kitakyushu」、State / Province（州・県）欄に「Fukuoka」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 800-0258）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Abeyama」のように書きます。