三方上中郡若狭町（福井県）の英語表記・ローマ字住所
福井県三方上中郡若狭町は英語で Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun, Fukui と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Wakasa, Mikatakaminaka District, Fukui です。このページでは三方上中郡若狭町の町域（町名）77件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
三方上中郡若狭町の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun, Fukui |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Wakasa, Mikatakaminaka District, Fukui |
| 海外サイトの City 欄 | Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Fukui |
| ローマ字の内訳 | Mikatakaminaka = Mikatakaminaka-gun / Wakasa = Wakasa-cho |
住所では Fukui だけで十分です。「県」を付けるなら Fukui-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
三方上中郡若狭町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun → Fukui → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「福井県三方上中郡若狭町相田 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aida, Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun Fukui 919-1312 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aida, Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun, Fukui 919-1312, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aida City: Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun State/Province: Fukui ZIP/Postal Code: 919-1312 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aida, Wakasa, Mikatakaminaka District, Fukui 919-1312, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
三方上中郡若狭町の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（77件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 919-1300 | （町域の記載なし） | |
| 919-1301 | 気山 | Kiyama |
| 919-1302 | 上瀬 | Uwase |
| 919-1303 | 三方 | Mikata |
| 919-1304 | 生倉 | Ikura |
| 919-1305 | 北前川 | Kitamaegawa |
| 919-1306 | 南前川 | Minamimaegawa |
| 919-1311 | 藤井 | Fujii |
| 919-1312 | 相田 | Aida |
| 919-1313 | 横渡 | Yokowatari |
| 919-1314 | 能登野 | Notono |
| 919-1315 | 高岸 | Takagishi |
| 919-1316 | 井崎 | Izaki |
| 919-1321 | 上野 | Ueno |
| 919-1322 | 成願寺 | Joganji |
| 919-1323 | 倉見 | Kurami |
| 919-1324 | 白屋 | Shiroya |
| 919-1325 | 岩屋 | Iwaya |
| 919-1326 | 田上 | Tagami |
| 919-1327 | 東黒田 | Higashikurota |
| 919-1328 | 三十三団地 | Misomidanchi |
| 919-1331 | 鳥浜 | Torihama |
| 919-1332 | 館川 | Tachikawa |
| 919-1333 | 中央 | Chuo |
| 919-1334 | 田名 | Tana |
| 919-1335 | 佐古 | Sako |
| 919-1336 | 向笠 | Mukasa |
| 919-1451 | 常神 | Tsunekami |
| 919-1452 | 神子 | Miko |
| 919-1453 | 小川 | Ogawa |
| 919-1454 | 遊子 | Yushi |
| 919-1455 | 塩坂越 | Shakushi |
| 919-1461 | 海山 | Umiyama |
| 919-1462 | 島の内 | Shimanouchi |
| 919-1462 | 田井 | Tai |
| 919-1463 | 成出 | Narude |
| 919-1464 | 世久見 | Sekumi |
| 919-1501 | 海士坂 | Amasaka |
| 919-1502 | 麻生野 | Asono |
| 919-1503 | 上黒田 | Kamikuroda |
| 919-1504 | 大鳥羽 | Otoba |
| 919-1505 | 長江 | Nagae |
| 919-1506 | 持田 | Mochida |
| 919-1507 | 有田 | Arida |
| 919-1511 | 三生野 | Mishono |
| 919-1512 | 無悪 | Sakanashi |
| 919-1513 | 三田 | Mita |
| 919-1514 | 小原 | Ohara |
| 919-1515 | 南 | Minami |
| 919-1516 | 山内 | Yamauchi |
| 919-1521 | 下タ中 | Shitanaka |
| 919-1522 | 末野 | Sueno |
| 919-1523 | 安賀里 | Agari |
| 919-1524 | 脇袋 | Wakibukuro |
| 919-1525 | 瓜生 | Uryu |
| 919-1526 | 関 | Seki |
| 919-1527 | 上吉田 | Kamiyoshida |
| 919-1528 | 下吉田 | Shimoyoshida |
| 919-1531 | 新道 | Shindo |
| 919-1532 | 熊川 | Kumagawa |
| 919-1533 | 河内 | Kochi |
| 919-1534 | 仮屋 | Kariya |
| 919-1535 | 若王子 | Wakaoji |
| 919-1536 | 三宅 | Miyake |
| 919-1541 | 市場 | Ichiba |
| 919-1542 | 井ノ口 | Inokuchi |
| 919-1543 | 天徳寺 | Tentokuji |
| 919-1544 | 神谷 | Kodani |
| 919-1545 | 日笠 | Hikasa |
| 919-1551 | 杉山 | Sugiyama |
| 919-1552 | 若狭テクノバレー | Wakasatekunobare |
| 919-1553 | 堤 | Tsutsumi |
| 919-1554 | 兼田 | Kaneda |
| 919-1555 | 武生 | Mushu |
| 919-1556 | 玉置 | Tamaki |
| 919-1557 | 上野木 | Kaminogi |
| 919-1558 | 中野木 | Nakanogi |
| 919-1559 | 下野木 | Shimonogi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
三方上中郡若狭町の英語住所 よくある質問
三方上中郡若狭町は英語でどう書きますか？
福井県三方上中郡若狭町は英語で「Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun, Fukui」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Wakasa, Mikatakaminaka District, Fukui」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
三方上中郡若狭町の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun → Fukui → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aida, Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun, Fukui 919-1312, Japan
海外サイトの住所フォームには三方上中郡若狭町をどう入力しますか？
City（市）欄に「Wakasa-cho, Mikatakaminaka-gun」、State / Province（州・県）欄に「Fukui」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 919-1312）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aida」のように書きます。