vegetable の語源ストーリー
vegetable の元は、ラテン語 vegetus「元気な・生き生きした」です。中世の学者は、自然界のものを動物・植物・鉱物に分けていました。そのうち、育つ力をもつ植物が vegetable と呼ばれたのです。「動物か、植物か、鉱物か」を当てる英語の遊びでも、植物は vegetable です。「食べる野菜」の意味が中心になったのは、18世紀後半でした。vegetarian(菜食主義者)は、19世紀に生まれた語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
