unit の語源ストーリー
unit は、1570年に英国の学者ジョン・ディーが作った語とされています。ユークリッド幾何学の英訳本に序文を書いたときのことです。ギリシャ語 monas「1つのもの」に当たる英語として、unity を縮めて unit としたのです。ディーはエリザベス1世に仕えた数学者で、占星術師でもありました。この新しい語は、数学の「1」から「単位」へ、さらに「1つのまとまり」へと広がりました。今では教科書の Unit 1 から、病院の ICU(集中治療室)まで使われています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
