ulterior の語源ストーリー
ulterior は、ラテン語の比較級で「より向こうの」という意味です。最上級は ultimus「いちばん向こうの」で、英語の ultimate(究極の)になりました。ultra(〜を越えて)も同じ仲間です。英語の ulterior は17世紀に「向こう側の」の意味で入りました。18世紀には「表に見える理由の向こうにある」、つまり「隠された」の意味が生まれます。今はほとんど ulterior motive(下心)の形で使います。意外な仲間が outrage(激怒)です。見た目は out+rage ですが、実は俗ラテン語の「限度を越えること」が元で、ultra と同じ祖先です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

