tumble の語源ストーリー
tumble は、古英語 tumbian「踊り跳ねる」に、くり返しを表す -le がついた形です。1300年ごろには「転げ回る」の意味で使われていました。フランス語の tomber「落ちる」の影響を受けたとする説もあります。中世には、宙返りや逆立ちを見せる大道芸人が tumbler と呼ばれました。体操の「タンブリング」も同じ語です。西部劇で荒野を転がっていく枯れ草の玉は tumbleweed です。経済記事では、株価が「転げ落ちる」ように急落するときにも使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
