C1名詞ラテン系

tranquilityの語源と意味

/træŋˈkwɪləti/トランクウィリティ

静けさ、平穏

絵で分かる語源

tranquility の語源のイメージ:乱れのない静けさ
乱れのない静けさ
tranquil元の語静かなラテン語 tranquillus
ity接尾辞〜の状態ラテン語 -itas

静かな+状態 → 静けさ・平穏

tranquility の語源ストーリー

tranquility は、ラテン語の tranquillitas(静けさ・海の凪)から14世紀後半に英語に入りました。この語が世界に知られた場面があります。月の表側の暗い平原の1つは「静かの海」(Mare Tranquillitatis)です。17世紀のイタリアの天文学者リッチョーリが名づけました。1969年、アポロ11号の着陸船はここに降り立ちます。アームストロング船長は着陸地点を Tranquility Base(静かの基地)と呼んで、地球へ着陸を伝えました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    tranquillitas
    静けさ・凪(なぎ)
  2. 2
    古フランス語
    tranquilité
    静けさ
  3. 3
    英語14世紀後半
    tranquility

例文

Visitors often remark on the tranquility of the monastery, hidden deep within the mountain forest.
訪問者たちは、山の森の奥深くに隠れたその修道院の静けさについてよく言及する。

よく使う形:peace and tranquility(平和と静けさ)

暗記フック

「トランキライザー(tranquilizer=精神安定剤)」と同語源。心を静める→静けさ

入試・使い方のポイント

peace and tranquility(平和と静けさ)は決まった組み合わせ。-ity の名詞は直前の音節に強勢が来るのが原則。

受験ミニ情報 -ity の直前に強勢:tran-QUIL-i-ty。tranquility=serenity の言い換えも難関大で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

calm静けさpeace平穏
serenityのどかさ

同じ語源の仲間(3語)

tranquil静かな
tranquilizer精神安定剤
tranquilly静かに

ほかの言語の兄弟

フランス語tranquillité静けさ
スペイン語tranquilidad静けさ・安心

よくある質問

tranquilityの語源は?

ラテン語 tranquillus(静かな、穏やかな)から。trans(超えて)+quies(休息)説もあり静けさの状態を表す tranquility は、ラテン語の tranquillitas(静けさ・海の凪)から14世紀後半に英語に入りました。この語が世界に知られた場面があります。

tranquilityの意味は?

静けさ、平穏(名詞)。コアイメージは「乱れのない静けさ」です。

tranquilityの覚え方は?

「トランキライザー(tranquilizer=精神安定剤)」と同語源。心を静める→静けさ 同じ語源の tranquil・tranquilizer・tranquilly とまとめて覚えると効率的です。

tranquilityの発音は?

/træŋˈkwɪləti/(トランクウィリティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。