踏んだ道 → 決まった進路・生き方 → 商売・貿易・取引
trade は14世紀後半、中低地ドイツ語の trade（道・進路）から英語に入りました。tread（踏む）と同じ仲間で、元は「踏みならされた道」です。そこから「いつも通う道」、つまり「人が歩む決まった生き方・職業」になりました。「売り買い・商売」の意味が出てくるのは16世紀です。trade winds（貿易風）も、元は貿易とは関係ありません。決まった道筋を一定に吹く風、という古い意味から来ています。のちに、商船を助ける風として「貿易」と結びつけられました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：free trade(自由貿易)
プロ野球の「トレード」=選手の交換・取引。もとは商人が「踏む道」だった
trade A for B（AをBと交換する）が頻出。free trade（自由貿易）、trade surplus（貿易黒字）。
受験ミニ情報 trade A for B＝exchange A for B の言い換えが頻出。trade-off（一方を得ると他方を失う関係）も長文で出る。
言い換え（同じような意味）
「踏み固められた道」が原義(treadと同源)→ 商人が通う道 → 商売・貿易 trade は14世紀後半、中低地ドイツ語の trade（道・進路）から英語に入りました。tread（踏む）と同じ仲間で、元は「踏みならされた道」です。
貿易、取引（名詞）。コアイメージは「踏みならされた道」です。
プロ野球の「トレード」=選手の交換・取引。もとは商人が「踏む道」だった 同じ語源の tread・treadmill・trademark とまとめて覚えると効率的です。
/treɪd/（トレイド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。