儀式で清める → 力をこめた品 → お守り
talisman の祖先は、ギリシャ語の telesma です。動詞 telein は「完成させる・儀式を行う」で、telos「終わり・目的」とつながります。telesma は、儀式で清めて神の力をこめた品を指しました。古代末期の地中海世界では、星の力を宿すと信じられた像や刻印がこう呼ばれます。この語がアラビア語に入って tilsam となりました。それがスペインやイタリアを通ってヨーロッパに戻り、17世紀に英語に入ります。語末の man は英語の「人」とは関係がありません。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a lucky talisman(幸運のお守り)
telos(完成)の儀式で力をこめた品→お守り
a lucky talisman（幸運のお守り）の形で使います。amulet は身に着ける魔よけ、charm はより口語的なお守り。
受験ミニ情報 複数形 talismans を問う問題が出ることがあります（German → Germans と同じく -man が「人」でない語）。
言い換え（同じような意味）
talisman と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ギリシャ語 telesma(奉納・儀式)→アラビア語 tilsam→お守り talisman の祖先は、ギリシャ語の telesma です。動詞 telein は「完成させる・儀式を行う」で、telos「終わり・目的」とつながります。
お守り、魔除け; 不思議な力を持つもの（名詞）。コアイメージは「清めて力をこめた品」です。
telos(完成)の儀式で力をこめた品→お守り 同じ語源の teleology・teleological・telic とまとめて覚えると効率的です。
/ˈtælɪsmən/（タリスマン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。