supreme の語源ストーリー
supreme は、ラテン語 supremus「最も上の」から16世紀に入りました。superus「上の」の最上級です。比較級は superior で、英語にも「より上の」として入っています。つまり superior と supreme は、同じ語の「より上」と「いちばん上」です。ラテン語にはもう1つの最上級 summus もあり、こちらは summit「頂上」や sum「合計」になりました。the Supreme Court は、多くの国で「最高裁判所」の名前です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)