supplant の語源ストーリー
supplant は、ラテン語 supplantare「足をすくって倒す」から14世紀に入りました。planta は「足の裏」です。相手の足の下に自分の足を入れて倒す動作が、相手を押しのけて地位を奪う意味になりました。欽定訳聖書では、兄エサウが弟ヤコブについて「二度も私を supplant した」と嘆く場面があります。植物の plant も、苗を足で土に押しこむことから同じ planta に関係するとする説があります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

