subcategory の語源ストーリー
category の元は、ギリシャ語の katēgoria です。もとは法廷で人を「告発すること」でした。kata「〜に逆らって」と agoreuein「広場(アゴラ)で話す」から成り、人々の前で相手を責める様子を表します。哲学者アリストテレスは、この語を「物事について言えることの種類」の意味で使いました。量・質・場所・時など、10の分類を立てています。英語の category は16世紀に入って「分類」の意味になりました。20世紀には、sub「下の」を付けた subcategory が広まります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

