C1形容詞ゲルマン系

starkの語源と意味

/stɑrk/スターク

(対比が)くっきりした、厳しい、荒涼とした

パーツに分けると

stark元の語硬い・厳しい古英語 stearc

硬い → 厳しい → むき出しの

コアイメージ
飾りなくむき出し

stark の語源ストーリー

stark の古英語 stearc は、「硬い、こわばった、強い」という意味でした。ドイツ語の stark は、今も「強い」を表します。英語では「硬い」から「厳しい、むき出しの」へと移り、in stark contrast「くっきりした対照で」のような使い方が生まれました。stark naked「素っ裸の」は、もと start-naked でした。start は「しっぽ、尻」を表す古い語です。のちに stark と混同されて、今の形になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    stearc
    硬い・厳しい
  2. 2
    中英語
    stark
    強い・厳しい
  3. 3
    英語
    stark
    荒涼とした・際立つ

例文

The luxury towers stand in stark contrast to the slums that surround them.
高級タワーマンション群は、それを取り囲むスラム街と際立った対照をなしている。

よく使う形:in stark contrast to(〜と際立った対照をなして)

暗記フック

in stark contrast to(〜と際立って対照的に)をひとかたまりで暗記。格差・環境問題の長文の定番表現

入試・使い方のポイント

in stark contrast to A を一まとまりで暗記。stark reality は「厳しい現実」。

受験ミニ情報 in stark contrast with/to A は対比構造を示す合図として長文読解で重要。

派生語・言い換え受験で問われる形

starkly副詞 くっきりと
starkness名詞 厳しさ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語stark強い

語源で推理!ミニクイズ

stark と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

starkの語源は?

硬い → 厳しい → むき出しの stark の古英語 stearc は、「硬い、こわばった、強い」という意味でした。ドイツ語の stark は、今も「強い」を表します。

starkの意味は?

(対比が)くっきりした、厳しい、荒涼とした(形容詞)。コアイメージは「飾りなくむき出し」です。

starkの覚え方は?

in stark contrast to(〜と際立って対照的に)をひとかたまりで暗記。格差・環境問題の長文の定番表現 同じ語源の starkly・starkness・stare とまとめて覚えると効率的です。

starkの発音は?

/stɑrk/(スターク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。