賭け金＋持つ＋人 → 賭け金を預かる人 → 利害関係者
stake の元は、古英語の staca「とがった杭」です。1500年ごろから stake は「賭け金」の意味でも使われますが、杭とのつながりははっきりしません。18世紀の stakeholder は、賭けをする2人から賭け金を預かる第三者でした。勝負がつくまでお金を持っておき、勝った方に渡す役目です。20世紀の後半には経営学で、会社の成功や失敗に利害を持つ人々を指すようになります。株主だけでなく、社員・客・地域の住民まで含めて考えるところが特徴です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：key stakeholders(主要な利害関係者)
ステーク（賭け金）をホールド（持つ）人＝利害関係者。
stakeholder は株主（shareholder）より広く、社員・客・地域住民も含む。stakeholders と複数で使うことが多い。
受験ミニ情報 経営・環境の長文や TOEIC で頻出。stakeholder と shareholder の範囲の違いを問う内容一致がある。
言い換え（同じような意味）
stakeholder と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
stake(杭・賭け金)+hold(持つ)+er(人)→賭け金を預かる人→利害関係者 stake の元は、古英語の staca「とがった杭」です。1500年ごろから stake は「賭け金」の意味でも使われますが、杭とのつながりははっきりしません。
利害関係者、ステークホルダー; (賭け金の) 保管人（名詞）。コアイメージは「賭け金を預かる人」です。
ステーク（賭け金）をホールド（持つ）人＝利害関係者。 同じ語源の stake・stockade・shareholder とまとめて覚えると効率的です。
/ˈsteɪkhoʊldər/（ステイクホウルダー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
