spontaneous の語源ストーリー
spontaneous は、ラテン語 sponte「自分から進んで」をもとに、後期ラテン語で作られた spontaneus から来ています。sponte の先の由来ははっきりせず、見た目の似た sponsor「誓う人」とは別の家族とされます。英語では17世紀から使われ、spontaneous combustion「自然発火」のように、外から手を加えずに起こる現象も表します。生物が泥などから自然に生まれるとした古い説は「自然発生説」と呼ばれ、19世紀にパスツールの実験で否定されました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
