A1動詞・名詞ゲルマン系新しく追加

spellの語源と意味

/spel/スペル

(語を)つづる; 呪文、魔法; ひと続きの期間

絵で分かる語源

spell の語源のイメージ:言葉を一つずつ唱える
言葉を一つずつ唱える
spell元の語話・言葉古英語 spell/古フランス語 espeller

話・言葉 → 文字を一つずつ言う/唱える言葉 → つづる・呪文

spell の語源ストーリー

spell には、語源の違う語がいくつか重なっています。「つづる」の spell は、古フランス語の espeller「読み解く・説明する」から来ました。これはゲルマン系のフランク語から借りた語です。「呪文」の spell は、古英語の spell「話・物語」が元です。どちらも、さかのぼるとゲルマン祖語の「話・言葉」に行き着きます。gospel「福音」は、古英語の gōd spell「よい知らせ」が変化した形です。ギリシャ語の euangelion「よい知らせ」を、英語の言葉に置きかえて作った訳語でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *spellam
    話・言葉
  2. 2
    古英語
    spell
    話・物語
  3. 3
    古フランス語
    espeller
    読み解く・説明する
  4. 4
    英語
    spell

例文

Children who read every day often learn to spell new words more easily.
毎日本を読む子どもは、新しい単語のつづりを覚えるのが早いことが多い。

よく使う形:cast a spell on A(Aに魔法をかける)

暗記フック

スペル(つづり)も呪文も「言葉を唱える」。gospel=よい話。

入試・使い方のポイント

How do you spell it?(どうつづりますか)が基本。cast a spell on A(Aに魔法をかける)、a dry spell(日照り続き)も出る。

受験ミニ情報 過去形は spelled(米)・spelt(英)。spell out は「はっきり説明する」で、長文の言い換え問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

spelling名詞 つづり
speller名詞 つづる人

言い換え(同じような意味)

charm呪文・魅力
enchantment魔法

同じ語源の仲間(1語)

gospel福音(よい知らせ)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Beispiel例(そばに置く話)
古ノルド語spjall話

よくある質問

spellの語源は?

spell(話・言葉)→文字を一つずつ言う/唱える言葉→つづる・呪文 spell には、語源の違う語がいくつか重なっています。「つづる」の spell は、古フランス語の espeller「読み解く・説明する」から来ました。

spellの意味は?

(語を)つづる; 呪文、魔法; ひと続きの期間(動詞・名詞)。コアイメージは「言葉を一つずつ唱える」です。

spellの覚え方は?

スペル(つづり)も呪文も「言葉を唱える」。gospel=よい話。 同じ語源の gospel とまとめて覚えると効率的です。

spellの発音は?

/spel/(スペル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。