soar の語源ストーリー
soar は、古フランス語 essorer「舞い上がる」から14世紀に英語に入りました。essorer は、俗ラテン語 *exaurare から来たとされます。ex-「外へ」と aura「そよ風・空気」の組み合わせで、「空気の中へ出ていく」というイメージです。aura は英語でも「オーラ・独特の雰囲気」として使われています。英語ではまず、鳥が空高く舞い上がる様子に使われました。今は prices soar「物価が急騰する」のように、数値の急上昇にもよく使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)