B2動詞ゲルマン系

soakの語源と意味

/soʊk/ソウク

を浸す、をずぶぬれにする、浸る

パーツに分けると

soak元の語浸す古英語 socian

吸わせる → 液体に浸す → ずぶぬれにする・吸収する

コアイメージ
水をしっかり吸わせる

soak の語源ストーリー

soak は古英語 socian「浸す・浸る」から続く語で、suck「吸う」と同じ家族とされます。スポンジが水を吸うように、物に液体をしっかり吸わせるのが元のイメージです。豆を一晩水に浸すのも soak です。soak up は水だけでなく、日差しや雰囲気、知識を吸収するときにも使います。soak up the sun は「日光浴を楽しむ」です。口語の soaking wet は「びしょぬれの」です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *sukōjanan
    吸わせる
  2. 2
    古英語
    socian
    浸す・浸る
  3. 3
    英語
    soak

例文

We got soaked to the skin on the way home because we had forgotten our umbrellas.
傘を忘れたせいで、帰り道でずぶぬれになった。

よく使う形:soak up knowledge(知識を吸収する)

暗記フック

「ソーク=ずぶぬれのソックス」。get soaked(ずぶぬれになる)、soak up(吸収する:知識にも使う)で覚える

入試・使い方のポイント

soak A in B(AをBに浸す)、get soaked(ずぶぬれになる)、soak up A(Aを吸収する)。

受験ミニ情報 soak up は absorb の言い換え。be soaked to the skin(全身ずぶぬれだ)も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

immerse浸す
drenchずぶぬれにする
absorb吸収する

同じ語源の仲間(4語)

suck吸う
soakedずぶぬれの
soakingびしょぬれの
soak up吸収する

よくある質問

soakの語源は?

吸わせる → 液体に浸す → ずぶぬれにする・吸収する soak は古英語 socian「浸す・浸る」から続く語で、suck「吸う」と同じ家族とされます。スポンジが水を吸うように、物に液体をしっかり吸わせるのが元のイメージです。

soakの意味は?

を浸す、をずぶぬれにする、浸る(動詞)。コアイメージは「水をしっかり吸わせる」です。

soakの覚え方は?

「ソーク=ずぶぬれのソックス」。get soaked(ずぶぬれになる)、soak up(吸収する:知識にも使う)で覚える 同じ語源の suck・soaked・soaking とまとめて覚えると効率的です。

soakの発音は?

/soʊk/(ソウク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。