B1動詞ラテン系

absorbの語源と意味

/əbˈzɔrb/アブゾーブ

を吸収する

パーツに分けると

ab接頭辞離れてラテン語 ab
sorb語根吸いこむラテン語 sorbere

離れて+吸いこむ → 吸い取って取りこむ → 吸収する・夢中にさせる

コアイメージ
吸い取って取りこむ

absorb の語源ストーリー

absorb の名詞は absorption です。b が p に変わるので、つづりの誤りがとても多い語です。これはラテン語の動詞 sorbere「吸いこむ」の過去分詞が sorptus だったためです。absorb は absorbere「飲みこむ」から15世紀に英語に入りました。ab は「離れて」、sorbere は「吸う」です。ものを吸い取って中に取りこむ様子が元の絵です。人が何かに「飲みこまれる」と、be absorbed in(夢中になる)になります。車の shock absorber(衝撃吸収装置)も同じ語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    sorbere
    吸いこむ
  2. 2
    ラテン語
    absorbere
    飲みこむ
  3. 3
    古フランス語
    absorber
    吸収する
  4. 4
    英語15世紀
    absorb

例文

Plants absorb water and nutrients through their roots.
植物は根から水分と養分を吸収する。

よく使う形:absorb information(情報を吸収する)

暗記フック

スポンジが水をズゾーッ(sorb)と吸い込む音のイメージ。知識を吸収する、にも使える

入試・使い方のポイント

be absorbed in 〜(〜に夢中だ)は be engrossed in・be lost in と言い換え可。in を使う。

受験ミニ情報 名詞 absorption のつづり(b→p)は書き取り・正誤で狙われる。absorb の s は濁って ab-ZORB。

派生語・言い換え受験で問われる形

absorption名詞 吸収・没頭
absorbent形容詞 吸収性の
absorbing形容詞 夢中にさせる

言い換え(同じような意味)

soak up吸い取る
take in取りこむ
engross夢中にさせる

同じ語源の仲間(4語)

absorption吸収・没頭
absorbent吸収性の
absorbing夢中にさせる
adsorb吸着する(表面にくっつける)

ほかの言語の兄弟

フランス語absorber吸収する
スペイン語absorber吸収する

よくある質問

absorbの語源は?

ab(離れて→中へ)+sorb(吸い込む ← ラテン語sorbere)→ 外から中へ吸い込む absorb の名詞は absorption です。b が p に変わるので、つづりの誤りがとても多い語です。

absorbの意味は?

を吸収する(動詞)。コアイメージは「吸い取って取りこむ」です。

absorbの覚え方は?

スポンジが水をズゾーッ(sorb)と吸い込む音のイメージ。知識を吸収する、にも使える 同じ語源の absorption・absorbent・absorbing とまとめて覚えると効率的です。

absorbの発音は?

/əbˈzɔrb/(アブゾーブ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。