姉妹（印欧祖語から続く親族名）
sister は、印欧祖語 *swesor から続く、とても古い親族名です。古英語では sweostor と言いました。今の sister の形は、古ノルド語 systir の影響を受けたとされます。同じ祖先から、ラテン語では soror が生まれました。女子学生の社交クラブ sorority の元です。さらに cousin「いとこ」も、ラテン語 consobrinus「母の姉妹の子」が縮まった語で、中に soror が隠れています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：my big sister(私の姉)
英語は姉と妹を区別しない。区別したいときは big sister / little sister と言う
英語は姉・妹を1語で区別しない。必要なら older/younger sister。sister company（姉妹会社）。
受験ミニ情報 sister city（姉妹都市）、sister school（姉妹校）は長文・英作文で使える表現。
言い換え（同じような意味）
古英語 sweostor と古ノルド語 systir が混ざってできた形。印欧語族に広く共通する家族語 sister は、印欧祖語 *swesor から続く、とても古い親族名です。古英語では sweostor と言いました。
姉、妹（名詞）。コアイメージは「同じ親をもつ女のきょうだい」です。
英語は姉と妹を区別しない。区別したいときは big sister / little sister と言う 同じ語源の sorority・cousin・sororal とまとめて覚えると効率的です。
/ˈsɪstər/（シスター）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。