silent の語源ストーリー
silent はラテン語 silere「黙っている」の現在分詞 silens から来ています。名詞の silence は13世紀ごろには英語にありました。形容詞 silent が加わったのは16世紀で、名詞よりずっと後です。1920年代の終わりに音の出る映画が広まると、それまでの音のない映画は silent film と呼んで区別されました。knife の k のように、つづりにあって読まない文字も silent letter と言います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
