ショール、肩かけ
ペルシャ・インドの肩かけ → ヨーロッパに広まった肩かけ → ショール
shawl は、ペルシャ語の shāl から、インドのウルドゥー語を通って英語に入った語です。カシミール地方では、山岳地帯のヤギの細い毛で、軽くて暖かい肩かけを織ってきました。18世紀の終わりから、この高価な肩かけがイギリスやフランスで大流行します。とても高価だったため、スコットランドの町ペイズリーではまねた布が大量に作られました。カシミールのしずく形の模様が「ペイズリー柄」と呼ばれるのは、この町の名前から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a wool shawl(ウールのショール)
ショール＝ペルシャ生まれの肩かけ。カシミヤもペイズリー柄も同じ流れ。
wear a shawl around one's shoulders（肩にショールをかける）。発音は「ショール」で、w は読まない。
受験ミニ情報 aw のつづりは「オー」と読む（law, saw, shawl）。発音問題で狙われる。
言い換え（同じような意味）
ペルシャ語 shāl(毛織の肩かけ)→ウルドゥー語→英語 shawl shawl は、ペルシャ語の shāl から、インドのウルドゥー語を通って英語に入った語です。カシミール地方では、山岳地帯のヤギの細い毛で、軽くて暖かい肩かけを織ってきました。
ショール、肩かけ（名詞）。コアイメージは「肩にかける織物」です。
ショール＝ペルシャ生まれの肩かけ。カシミヤもペイズリー柄も同じ流れ。
/ʃɔːl/（ショール）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。